特快列车：新朋友的结识

纯血统，纯血统，有什么了不起。

唉，让我好好休息一下

请进。

你好，呃，其他包厢都满了，我可以，额，坐在这里吗？

当然可以，请坐。

那个，呃呃，你好。

你好，你是一年级新生吧？

对，额，你怎么看出来的？

如果不是一年级新生应该不会这样拘束不安。

你呢？你不是一年级新生对吗？

不，我是。

那你看起来好淡定。

你是纯血统出身吗？

……对

纯血统出生都很排斥麻瓜出身的吗？

也不是所有的都很排斥。像那些斯莱特林就特别讨厌麻瓜出身的人。

你是麻瓜出身的？

是的，我是

你会排斥我吗？

不，我当然不会！我可以和你做朋友吗？我从小就没有什么朋友。

当然可以！你叫什么名字？

我叫娜塔莎，娜塔莎·菲尔德。

我叫戴安娜，戴安娜·格兰芬多。

你姓格兰芬多？

是的，怎么了？

你，你知不知道有一个学院就是格兰芬多学院？

我知道，那样怎样？

你和戈德里克·格兰芬多一个姓氏，那你就不应该是麻瓜出身。

我不知道，我父母都死了。我是在我姑妈姑父家长大的。他们都很排斥我。

我敢说你到了霍格沃兹会引起很大轰动的。

我不介意。

啊哈，格兰芬多，我们又见面了！这不是那个家里很穷的纯血统出身的小巫师吗？

你来干嘛？

没什么，随便逛逛

随便逛逛就请出去。你已经逛完了。

呸，你个愚蠢的泥巴种有什么资格对我指手画脚的。

你怎么敢说泥巴种这个词？

和泥巴种在一起的脏兮兮的纯血统，请不要参与这场讲话。

Pleasegetout.

不稀罕和你待在一起。

她好无理。

没关系，之前在对角巷她也这样。