漫漫补习路（二）

저는그런뜻이아닙니다.（我不是这个意思。）

여러분이의미하는바는,（那你几个意思？）

당신은내가미국에오래있다가발음이좋지않다는것을알면서도내가진지하지않다고말했다.（你明知道我在美国待久了。发音不好，你还说我不认真。）

제가언제당신이진지하지않다고말했을까요?（我什么时候说你不认真了？）

제가말씀드렸듯이,（我说你说了，你就是说了。）

もしもし，あなたは?（喂，说你呢。屏幕前的你看什么看？小两口吵架不关你的事）

あら、どうしてスクリーンの前のみんなにあなたはどのように私とけんかすることを見させませんか?（诶呦，你怎么就不让屏幕前的大家看一看你是怎么跟我吵架的吗？）

잎,우리둘이싸우지말자.（叶子，咱俩别吵了行吗？）

왜계속시끄럽지않니?（为什么不接着吵？你怕了？）

나는틀렸다.（我错了。）

人違いはとても速い、言って、あなたはどこが間違っていますか?（认错认得挺快，哪儿错了。）

嫁はここで私はどこも間違っている。（媳妇儿在这，我哪都错了。）

これはまあまあです。あなたに関わらず、お風呂に入って寝ました。（这还差不多。不管你了，我去洗澡睡觉了。）

Nocramschool.（不补习啦。）

Gomendyourbigheadsister.（补你个大头妹子。）

再补一会儿吧，你一定可以的。

明天还有语文课呢。

那好吧，为了不被那个语文老师骂。

嗯，你先说说为什么爸爸给女儿做的饭中。

为什么你的问题都跟饭有关？

为什么所有文章的作者非要在里面写饭呢？

语文课上是妈妈做的饭，现在放了学就变成了爸爸给女儿的饭。

这个呢，我也不知道他们怎么想的。

反正你回答对了，我给你奖励。

爸爸为什么要给女儿做的饭中挑出鱼刺呢？

饭里面怎么会挑出鱼刺呢？

应该说鱼里面。

萧晗叶同学，请你正面回答。

鱼里面为什么会挑出鱼刺呐

这个问题还不简单。鱼里面本来就有鱼刺呀

什么

你问我鱼里面为什么会挑出鱼刺？鱼里面本来就有鱼刺呀

就问你们怕不怕？

吃饭的事情很快就会提上日程了。

就等着看叶子是怎么撮合他们的吧。