20200203

「映画ドラえもん のび太の新恐竜」

ゲスト声優・木村拓哉さんの

公開アフレコが行われました！

“电影哆啦A梦大雄的新恐龙”

嘉宾声优木村拓哉的

公开后期录音被进行了！

「映画ドラえもん」に初参加で話題の、木村拓哉さんによる公開アフレコが行われました。 木村さんが演じるのは、白亜紀という時代に存在するはずのない“猿”の姿をした、怪しい男ジル。物語の重要なカギを握るキャラクターです。

公開アフレコには、初挑戦だという木村さん。監督から、この人は絶対に悪い人なんだという印象を与えてほしい、とディレクションを受けたというエピソードも教えてくれました。

子供の頃から大の恐竜好きだったという木村さん。実は恐竜愛にあふれるジルと相通じるものを感じながら、演じたそうです。

首次参加「电影机器猫」话题的，由木村拓哉先生的公开后期录音被进行了。木村饰演的角色，是拥有白亚纪时代不可能存在的“猴子”的可疑男子吉鲁。是掌握故事重要关键的角色。

这是木村首次挑战公开后期录音。从导演那里，也告诉了我，希望他能给我留下这个人绝对是坏人的印象，受到了导演指导这样的小故事。

木村从小就非常喜欢恐龙。实际上是和充满恐龙爱的吉鲁一边感受着相通的东西，一边演绎的。

公開アフレコ終了後には、ドラえもんが登場してツーショットが実現。一日ドラえもんと一緒にすごせたら、どこでもドアでいろんな所に行ってみたいという木村さん。「何でも手に入るとしたら、いまいちばん欲しいものはなんですか？」という質問には、「ドラえもんのポケット」と即答！

ドラえもんと絶妙の掛け合いをみせながら、話題は木村さんの初恋に。のび太と同じ年頃のときだったけれど、告白はできなかったそうです。しずかちゃんに自分の気持ちを伝えている、のび太のほうが上だよと、話してくれました。

公开后期录音结束后，机器猫登场双人照实现。木村说如果一天能和哆啦A梦一起生活的话，无论哪里都想用门去各种各样的地方。“如果什么都能弄到手的话，现在最想要的东西是什么？”的问题是“哆啦A梦的口袋”！

在与哆啦A梦绝妙的对话中，话题是木村的初恋。虽然和大雄同龄，但是没能告白。向静香传达着自己的心情，大雄是上哟，说了。

そして、のび太、しずか、ジャイアン、スネ夫も登場！！みんなとハイタッチしたあと、全員でなかよく集合写真の撮影に臨みました。

『映画ドラえもん のび太の新恐竜』

2020年3月6日（金）公開！！

然后，大雄、静香、胖虎、小夫也登场了！！和大家接触后，全体人员很好地出席了集体照片的摄影。

《电影哆啦A梦大雄的新恐龙》

2020年3月6日（周五）公开！！