生日惊喜（上）

A.M.5:00

万能龙套字幕：是谁这么早起来了？

夏琪hello，你们起这么早啊

夏琪（悄悄打开门走了出去）咦，昨天的那个翻译小哥哥呢？

夏琪嘿，我看到了

夏琪（走过去）小哥哥，你好

万能龙套翻译：你好，请问有什么事吗？

夏琪是这样的，请问这附近有蛋糕店吗？

万能龙套翻译：有啊，不过你找蛋糕店做什么啊？

夏琪是这样的，今天是小诺的生日，我想给她过个生日

万能龙套好啊，那我带你过去吧

夏琪真哒？不会麻烦您吧？

万能龙套翻译：没事，反正我现在也没事干，带你过去好了

……

蛋糕房内

万能龙套翻译：你想要什么样的蛋糕啊？

夏琪（翻开样品书）不好意思啊，我先看一下

万能龙套翻译：没事的，你先看吧

过了一会儿

夏琪小哥哥，麻烦你了，就这个吧（指着一个粉红色的蛋糕）请问这上面能写字吗？

万能龙套翻译：可以啊，你想写什么，我帮你给她们说一下

夏琪谢谢您了，上面就写“小公主，生日快乐”就行了，麻烦您了

万能龙套字幕：懂礼貌的小琪

万能龙套翻译：没事，那你先等一下

夏琪好

过了一会儿

万能龙套翻译：来，蛋糕好了

夏琪谢谢你，请问这里哪有就是有这里特色的餐厅吗？

万能龙套翻译：我们这里有一个餐厅，它有一个特别好玩的地方就是可以在海上吃饭，就是在浅海上有一个吃饭的桌子

夏琪喔哦，那很好啊，请问今天中午我们可以去那里吗？

万能龙套翻译：好啊，我去帮你预订一下吧，到时候带你们过去

夏琪啊，太感谢你了小哥哥

万能龙套翻译：没事，应该的应该的

夏琪那我先走了，拜拜

万能龙套翻译：拜拜

A.M.7:00

夏琪（悄悄打开门）（小声说）小诺还没起来吗？那我先做饭吧

万能龙套字幕组：体贴的姐姐

A.M.7:30

夏琪（轻声细语的说）诺诺，起来了，我一会儿带你去玩

王颖诺嗯，天亮了啊『韩语』

夏琪诺诺，现在是在录中国的节目，用中文说话

王颖诺（坐了起来）好吧，我知道了『韩语』

夏琪好吧，我拿你没办法，快点起来吧

王颖诺嗯

王颖诺（坐了十几秒，又躺下了）

夏琪哎呀，我的小公主啊，你怎么又睡了，赶快起来了

王颖诺恩，马上『韩语』

夏琪看来，我只好拿出我的杀手锏了

万能龙套字幕组：什么杀手锏啊？

夏琪诺诺，你再不起来我就把你的草莓奶茶给喝光了哦

王颖诺不要，我起来了（立马坐了起来）

夏琪哈哈哈哈哈哈哈哈哈(ಡωಡ)hiahiahia

王颖诺姐，你又骗我

夏琪好了，快起来，我一会儿带你去这里的舞蹈学校玩

王颖诺恩，好吧（及不情愿的离开了床）

吃完饭后

夏琪我和那个哥哥约定的时间是早上九点钟，现在才八点钟，要不我先帮你补习补习中文

王颖诺好啊，我的歌词拼音还没标完呢，正好你能帮帮我

万能龙套字幕组：为什么要补习中文？小诺难到不是中国人吗？

王颖诺额，是这样的，我出生在韩国，但是户籍是中国

王颖诺（拿出《创造101》的歌词）

王颖诺姐，你看看，我就标了这么多

夏琪你现在还离不开拼音啊

王颖诺我才学习中文不到半年，这对我来说很难的啊

夏琪好了好了，我来教你