本书标签: 古代  穿越重生  逗比搞笑     

037 残破的本子

皇上,贵妃跟皇后娘娘跑了
明浩
明浩

好,听娘子的,走,我们回家。

这时,一名中年大叔打趣到。

大爷
大爷

小兄弟,你叫错了吧,这应该叫媳妇儿吧。

明浩
明浩

大爷,我们两个还没拜堂呢。

大爷
大爷

哦,原来是这样啊,那什么拜堂来可记得叫上我这糟老头子去喝杯喜酒啊。

明浩
明浩

好的大爷,晚生定记得叫上你。

然而花笑颜却一脸懵逼的看着这两个说这话的人。

花笑颜
花笑颜

明浩,刚刚你和那个老爷爷在说些什么啊,为什么我一个字都没听懂。

明浩一脸好奇的看着花笑颜。

明浩
明浩

你不是哈佛毕业的吗,怎么会听不懂呢。

花笑颜
花笑颜

我是个演员呀,在学校读书的时间也没多久。

花笑颜
花笑颜

而且考试还有那几个教师呢,基本上考完就不记得了。

明浩
明浩

……

他就知道是这样。

明浩
明浩

在元代以前“娘子”专指未婚的少女。古人称子女为“息”,子妇板称“息妇”,后写为“媳”,所以媳妇儿是妻子的意思,看来这个词在这里也挺流行的。

花笑颜
花笑颜

哦,这样啊。

[冰梦:在元代以前,称妻子为“娘子”是不对的。宋代之前,“娘子”专指未婚的少女,意同今天的姑娘。到了唐代,唐玄宗宠爱杨贵妃,杨贵妃在后宫中的地位无与伦比,宫中号称为”娘子”。这里的娘子,显然已不是指少女了,但也不能理解为是对妻子的称呼。到了元代,社会上已普遍称呼已婚妇女为“娘子”。到了明代,一般习惯称少妇为“娘子”,而且带有娇爱的味道。

古人称子女为“息”,子妇故称“息妇”,后写为“媳”,指“儿子的妻子”,中国普通话保留古意,“媳”的含义是儿子的妻子。指儿子的老婆,也叫儿媳。另外,在部分地区的方言口语中媳妇儿指自己的妻子。红楼梦.第五十七回:「妈明儿和老太太说,求了他作媳妇,岂不比外头寻的好?」可见古时候媳妇的叫法已经非常流行了。我才不会告诉你们,我是问了度娘呢╭(╯^╰)╮]1

段评

我看着还是有点绕

明浩想了想觉得有些不对劲。

明浩
明浩

颜颜啊,你该不会以为娘子在这也是妻子的意思吧。

明浩
明浩

而且,你也不反对,所以你其实很想嫁给我的对话。

明浩一脸暧昧的看着花笑颜,某傲·花笑颜·娇女一脸怒气的反驳道。

花笑颜
花笑颜

你才想嫁呢,哼!

明浩
明浩

是是是,我想娶,我着急把我媳妇儿娶进门。

明浩
明浩

好了,回家吧,我的老婆大人。

花笑颜
花笑颜

谁是你老婆。

这人怎么脸皮越来越厚了,她是那么好娶的吗,她才不会说她很高兴呢。╭(╯^╰)╮

明浩
明浩

你呀。

花笑颜
花笑颜

我这不是还没进门吗。

明浩
明浩

可是已经进了你家的门呀。

花笑颜一愣……呃,好像是呀,说他说错了,又好像不见得。

花笑颜
花笑颜

算了,懒得和你纠正这个问题。

两人来到新东方的包厢内。

花笑颜
花笑颜

明浩,你在逍遥王府找到什么证据吗?

明浩摇了摇头道。

明浩
明浩

没有,不过我发现了这个,不知道有没有用。

说着,他便拿出了一本残破本子。

花笑颜接过翻了翻、看了看。

其中有一句话,令他感到疑惑。

“姐姐,我好喜欢你,为什么你要嫁给他。”

明浩
明浩

不过可惜了,这本本子在打斗时被毁坏了。