上海
曙希大学宿舍

啊啊啊!!!欧巴,擦浪嘿呦~

欧巴!!好帅!!
电脑黑屏

??什么情况?!我的欧巴!这个黑良心的宿舍,不会没电了吧。
能不能别嚎了,整天嗷嗷嗷的,真以为自己是狼啊。


莫?霓霓你手上怎么有个插头,而且还好眼熟。
你觉得呢?


嗯?

啊!这不是我电脑的充电器吗?!
……


霓霓你怎么可以把它拔了,我正沉醉于我家伯贤的盛世美颜中!
得了吧,还盛世美颜呢,你怎么不说他倾国倾城。


对!霓霓你真是智慧!
……一边看电脑,一边充电,你那电脑早晚烧坏。


甭说我了,说说你那兼职找的怎么样?(突然正经)
能怎么样,我才大二,旅行社又不要我,我已经向每个需要翻译的地方投过简历了。


不要担心,我们家霓霓英语八级,韩语六级,法语C1,肯定可以的,不用是他们的损失。
我就说韩语没什么用吧,当初哪个让我去学的。


怎么没用!!(义正言辞)
你说说有什么用,我又不去韩国。


可以跟欧巴交谈啊!
我不追星。


帮我跟欧巴交流啊。
你付翻译费吗?(伸手)


钱钱钱,怎么这么俗啊你。
俗,是我的代名词,金钱是我的兴趣爱好。


……我不管,反正你已经学完了。
“叮咚”

你手机响了,谁啊?(八卦)
不知道,我看看。

这个号码?不认识啊。


看看看看!



短信……聘请这么草率的吗……

不会是骗子吧?!
不知道,我得去试试,骗子也不怕。


就是!遇到骗子把他打趴下!
嗯,那我走了。


诶诶,这才几点啊。
你看看几点了。


十二点二十五?!!

不可能吧。
你从八点看到现在,不注意时间而已。


那路上小心,拜拜。

我会想念你的……
滚吧你(装作要打人)


霓霓你不温柔点就没人娶了(大声)
不用你娶(微笑)

上海世博文化中心
还好今天不堵车,应该还剩十几分钟。

“叮”
又有短信?

“来化妆间找我”

化妆间?我有点路痴啊。

边伯贤休息室
这里吗?

怎么一点化妆的东西都没有。



!!!


형,내옷가져왔어【转头】?(哥,你把我的服装拿来了?)

……

啊啊啊啊啊!!!
啊啊啊啊啊!!


너는누구냐?!(你是谁)

취직증거는없나요?사생팬아닌가?!(没有工作证?是不是私生?!)
我、我我不是私生饭。


뭐?너중국인이야?(什么?你是中国人?)
네.(是的)

저는절대사생밥이아니에요.(但我绝对不是私生饭。)


会讲韩语?
你会讲中文?


一点点。

그러나너는틀림없이음이광이다.(不过你肯定是偷窥狂。)
왜?(为什么?)


偷看我!不是偷窥狂是什么?!
我是迷路了。


莫?
나는길을잃었습니다.(我是迷路了)。


그럴리가,내몸을보러온팬인데.인정해라,오빠가너를탓하지않을거야.(怎么可能,明明就是来看我身体的粉丝。承认吧,哥哥不会怪你的。)
哥哥……我真想扇死你。


没想到你这么爱我。
你听懂了吗?就说话。


肯定是夸我帅。
靠,这人好欠揍啊……


莫?
빨리옷을엎어라,폭로광이.(快点把衣服扣上吧暴露狂)


有点累啊,那么以后这样/欧巴/就是韩语了。

/暴露狂?!你什么意思?!/
/表面意思/


/你来!有本事过来跟我干一架/
/幼稚/


/你说什么?!/
/无聊/


/你你你你/

/亲爱的小祖宗,你哥哥我回来了/

/诶?这是?/

/你女朋友啊?/

/你觉得可能吗?!!/(眼神超犀利)

/不,不可能。那小姐你是?/
/我叫上官霓。/


喔!你是那个翻译!
?你是?


金俊杰,伯贤的经纪人,幸会。
是你发短信叫我来的。


是的。
那我需要做什么呢?


帮伯贤在演唱会上翻译。
可以,价钱?


是个精打细算的姑娘,价钱自然不少。
好!我做。

不过谁是边伯贤啊?


你没看电视吗?这位就是。

/怎么了哥?/
什么?!!!


/呀!你这个女人嗓门不能小一点啊/

/伯贤,这是你的新翻译。/

/她叫上官霓/

/莫?!!这个偷窥狂?!/

/偷窥狂?/
/你才是暴露狂!/


/暴露狂?/
这经纪人挺会聊的