如果你想要与别人制造羁绊就要承受流泪的风险
*
他走过一个又一个星球,
却始终放不下对她的思念。
深情终究是一趟孤独的旅程,
她是他永远的牵绊。
我们每个人心中都有一只小狐狸。
我们渴望被自己喜欢的人驯服。
她真有那么好吗?
有那么难以割舍吗?
还是,这一切只因为她驯服了他?
爱情是彼此之间至为甜蜜的臣服。
我们都是傻痴痴的小狐狸,徒具一副精明的外表。
*
我在想星星们闪闪发亮是不是为了要让每个人找到回家的路。他说:“看,我的那颗星星,恰好就在头上却距离如此遥远!”
*
在人群里也是很寂寞的。
*
InoneofthestarsIshallbeliving.InoneofthemIshallbelaughing.Andsoitwillbeasifallthestarswerelaughing,whenyoulookattheskyatnight…You–onlyyou–willhavestarsthatcanlaugh…
我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时,就仿佛每一颗星星都在笑……你——只有你——才能拥有会笑的星星……
*
小王子要离开狐狸了。
他问狐狸:“那你还是什么都没得到吧。”
“不”,狐狸说,“我还有麦田的颜色......”
*
«Ilestbienplusdifficiledesejugersoi-mêmequedejugerautrui.»
-斥人易,责己难。
*
«C’esttellementmystérieux,lepaysdeslarmes.»
-泪满玄机。
*
你就这样静坐在草地上,离我稍远的地方。我用眼角瞅着你,你什么话也别说。语言是误会的根源。但是,每天,你可以坐得离我近一些……
*
«Quandonveutfairedel’esprit,ilarrivequ’onmenteunpeu.»
-巧言令色,诳语存焉。
*
«Lesvaniteuxn’entendentjamaisqueleslouanges.»
-慕虚荣者仅闻颂扬。
*
最可怕的不是长大而是遗忘
*
Andnowhereismysecret,averysimplesecret.Itisonlywiththeheartthatonecanseerightly;whatisessentialisinvisibletotheeyes.
这是我的一个秘密,再简单不过的秘密:一个人只有用心去看,才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。
*
要对一个人下定论,不应听其言,而应观其行
——————————————————
作者接着写……