郭麒麟篇 133

你跟郑秀晶、金泰亨为了电影参加一个电视节目——《You Quiz On The Block》，其中就有聊到郑秀晶最近的兴趣是看相声，主持人很好奇相声是什么意思，郑秀晶解释

后面四个字郑秀晶用中文讲述，主持人跟你身边的金泰亨一脸疑问，没听明白，郑秀晶也不知道该怎么解释把目光转向你希望你能帮忙解释

你有种在考她的感觉，她直接用韩语

主持人笑着对郑秀晶说

郑秀晶无助的看向偷笑的你，你马上帮忙解释

你想了几个常听到的贯口

主持人Cue她，她有些慌张看你，你给她一个提示

你说到这里，郑秀晶马上知道后面几道，兴奋

你们两互相配合，主持人被郑秀晶的中文吓一跳问是什么意思，她用韩语把说的四道菜解释一边，并且说这四道菜味道很好，有机会去中国可以尝一尝

后来又问道后面三个字的意思，郑秀晶对相声中的学比较了解

主持人被郑秀晶解释糊涂了，郑秀晶表现自信

你笑着给郑秀晶挖坑

郑秀晶在你的挖坑下被邀请唱一段，她就唱了一段最熟悉的《探清水河》，金泰亨爆料她在剧组也会哼唱这首歌，剧组的人都听过，虽然不知道什么意思，很喜欢听

逗是什么，郑秀晶解释不清楚的你来解释

你亲身示范让郑秀晶配合你，你躲在郑秀晶身后，嘴里说着郑秀晶在前面张口对嘴做一些你说的相对应的动作

主持人跟金泰亨看的哈哈大笑，你也是用韩语翻译的中文的一个简短的表演

主持人注意到你

你推荐他们有机会去中国看一场现场会更有趣，当然还是得学会中文才能明白相声中的笑点

因为这次的节目，不少人因为你们的普及开始了解相声，中国网友特别兴奋，甚至大肆宣传

<小C解释的很仔细，说学逗唱四门功课示范的有模有样>

<Krystal居然还会唱《探清水河》太意外了，跟C配合演双簧太逗了，哈哈哈哈>

<这是文化输出，没想到我竟然没有一个外国人了解，我要好好了解传统文化——相声，语言艺术，能不能改善我的说话艺术呢？>

<丽雅的报菜名说的不错啊，郑秀晶那四道菜说的也很溜，估计私下没少说，德云社收不收女弟子，她们可以去德云社进修一番>

郑秀晶跟德云社的话题同步出现，两者之间只要郑秀晶说到一点跟相声相关的后面就会加上德云社的话题，德云社最近在小剧场演出现场砸挂郑秀晶，郑秀晶成了德云社的编外人员

未完待续......1