50个历史上有名的诗人

说明：一共五十位，每人一段简介 + 代表作（诗文）+ 译文，篇幅很长。我完整整理，分段放出。

先秦、汉魏、两晋

1. 屈原（约前 340—约前 278）

简介：战国时期楚国伟大爱国诗人，中国浪漫主义诗歌的开创者，创立“楚辞”。一心报国，却遭奸人排挤，投汨罗江殉志。他的诗篇想象瑰丽，情感炽热，对后世文人影响极其深远。

代表作（节选）

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。（《离骚》）

译文：前方的道路漫长又遥远，我将要上上下下，百方寻求，追寻心中理想。

2. 宋玉（约前 298—约前 222）

简介：战国楚辞作家，相传是屈原的弟子，才情出众，辞赋婉转优美，后世常以“屈宋”并称。

代表作（节选）

悲哉，秋之为气也！萧瑟兮，草木摇落而变衰。（《九辩》）

译文：悲凉啊，秋天所带来的气息！秋风萧瑟，花草树木纷纷凋零衰败。

3. 曹操（155—220）

简介：三国时期杰出政治家、军事家、诗人，建安风骨的领袖。诗风雄浑苍茫，气势磅礴，于乱世之中抒发壮志。

代表作（节选）

日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。（《观沧海》）

译文：太阳和月亮的运行，好像是从大海之中升起；银河星光璀璨，仿佛出自大海的怀抱。

4. 曹植（192—232）

简介：三国著名诗人，曹操之子，世称陈思王，才高八斗。才华横溢，却长期遭受猜忌，诗文常常饱含压抑与深情。

代表作（节选）

本是同根生，相煎何太急？（《七步诗》）

译文：我们本来是从同一个根上长出来的，为什么要如此急迫地煎熬逼迫我？

5. 陶渊明（约 365—427）

简介：东晋大诗人，田园诗的鼻祖。厌倦官场污浊，辞官归隐田园，诗冲淡自然，宁静悠远。

代表作（节选）

采菊东篱下，悠然见南山。（《饮酒·其五》）

译文：在东边的篱笆下采摘菊花，悠闲自在，不经意间望见远处的南山。

6. 谢灵运（385—433）

简介：南朝宋诗人，山水诗的开创者。酷爱游山玩水，擅长描摹山林川泽，将秀丽山河写入诗中。

代表作（节选）

池塘生春草，园柳变鸣禽。（《登池上楼》）

译文：池塘边悄然长出青青春草，园中的柳树上，啼鸣的鸟儿已经换了一拨。

7. 鲍照（约 415—470）

简介：南朝文学家，乐府歌行名家，出身贫寒，诗风雄健奔放，多抒发怀才不遇的愤懑。

代表作（节选）

对案不能食，拔剑击柱长叹息。（《拟行路难·其六》）

译文：对着满桌饭菜，却无心下咽；拔出宝剑，敲击梁柱，长长地叹息。

隋、唐

8. 王绩（约 589—644）

简介：初唐诗人，性情淡泊，喜好饮酒，是初唐田园诗的先行者，诗风朴素闲静。

代表作（节选）

野火烧不尽，春风吹又生。（注：为王绩之后白居易，换）

相顾无相识，长歌怀采薇。（《野望》）

译文：彼此相望，竟然没有一个相识之人；我放声高歌，怀念古时隐居的贤人。

9. 王勃（约 650—约 676）

简介：初唐四杰之首，少年奇才，诗文华美，可惜英年早逝。

代表作（节选）

海内存知己，天涯若比邻。（《送杜少府之任蜀州》）

译文：只要天下还有知己好友，纵然相隔万里，也仿佛就在身边。

10. 贺知章（约 659—约 744）

简介：盛唐诗人，性情旷达，晚年自号“四明狂客”，诗作通俗传神。

代表作（全诗）

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。（《回乡偶书》）

译文：年少离开家乡，到老才归来；一口乡音丝毫没变，两鬓头发早已花白。孩童看见我，全都不认得，笑着问我：客人，你从哪里来？

11. 陈子昂（约 659—约 700）

简介：初唐诗人，力斥浮华绮丽的诗风，主张刚健写实，一扫诗坛积弊。

代表作（全诗）

前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下！（《登幽州台歌》）

译文：往前，看不见古代的贤君；往后，遇不到后世的明主。想到天地无穷无尽，我独自满怀悲伤，流下泪水。

12. 孟浩然（约 689—740）

简介：盛唐山水田园派代表，一生大半隐居，诗清淡悠远，多写山野风光。

代表作（全诗）

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少。（《春晓》）

译文：春日酣睡，不知不觉天已经亮了，到处听见鸟儿啼鸣。昨夜风雨声声，不知有多少繁花凋落。

13. 王维（约 701—761）

简介：世称“诗佛”，能诗善画，精通音律。诗、画相融，意境空灵宁静。

代表作（节选）

大漠孤烟直，长河落日圆。（《使至塞上》）

译文：广袤荒漠之上，一缕烽烟笔直升起；长长的黄河尽头，一轮落日浑圆壮丽。

14. 李白（701—762）

简介：“诗仙”，浪漫主义巅峰。生性豪迈，好酒远游，想象天马行空，豪情万丈。

代表作（节选）

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。（《行路难》）

译文：终会有一天，我乘着大风冲破万里浪；高高扬起风帆，横渡苍茫大海。

15. 杜甫（712—770）

简介：人称“诗圣”，他的诗被称作“诗史”。一生饱经战乱，心系苍生，沉郁厚重。

代表作（节选）

会当凌绝顶，一览众山小。（《望岳》）

译文：我一定要登上泰山最高的峰顶，放眼望去，群山都显得渺小低矮。

16. 王昌龄（约 698—约 757）

简介：被誉为七绝圣手，擅长边塞、闺怨诗，短短二十八字，意蕴无穷。

代表作（节选）

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。（《出塞》）

译文：倘若镇守边关的名将还在世，绝不会让外族骑兵跨过阴山。

17. 高适（约 704—765）

简介：著名边塞诗人，半生落魄，晚年得志，诗作慷慨悲壮。

代表作（节选）

莫愁前路无知己，天下谁人不识君。（《别董大》）

译文：不必担心前路遇不到知己，普天之下，谁不认识你呢？

18. 岑参（约 715—770）

简介：边塞诗代表，远赴西域，笔下尽是奇绝壮丽的塞外风光。

代表作（节选）

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。（《白雪歌送武判官归京》）

译文：仿佛一夜之间春风吹过，千万棵树上，白雪盛放，好似梨花盛开。

19. 韩愈（768—824）

简介：中唐文豪，诗文领袖，提倡古文运动，气势雄强。

代表作（全诗）

天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。（《早春呈水部张十八员外》）

译文：京城街道的细雨，细腻温润如同酥油；远远望去草色青青，走近了，却看不见绿草。这正是春光最美的时候，远远胜过满城杨柳如烟的晚春。

20. 孟郊（751—814）

简介：苦吟诗人，一生贫苦，诗作真挚动人。

代表作（全诗）

慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。（《游子吟》）

译文：慈祥母亲手中的针线，缝制成远行游子身上的衣衫。儿子临行，一针一线缝得细密，唯恐孩子久久不能归来。谁说小草微弱的心，能够报答春日阳光深厚的恩情？

21. 白居易（772—846）

简介：中唐大诗人，发起新乐府，主张诗歌要反映民间疾苦，文字浅显易懂。

代表作（节选）

在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。（《长恨歌》）

译文：但愿在天上，我们化作并肩齐飞的飞鸟；但愿在地上，长成枝干相连的连理树。

22. 刘禹锡（772—842）

简介：诗豪，性格刚强，屡遭贬谪，却从不消沉，诗风明朗俊爽。

代表作（节选）

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。（《乌衣巷》）

译文：从前栖息在豪门大宅的燕子，如今已经飞进普通百姓的家门。

23. 贾岛（779—843）

简介：苦吟派代表，作诗极为认真，为一字反复琢磨，留下“推敲”的典故。

代表作（节选）

鸟宿池边树，僧敲月下门。（《题李凝幽居》）

译文：鸟儿栖宿在池边的树上，僧人趁着月色，轻轻敲响山中的院门。

24. 杜牧（803—约 852）

简介：晚唐诗人，人称小杜，善咏史怀古，风华俊丽。

代表作（全诗）

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。（《清明》）

译文：清明的时候，细雨绵绵不停；赶路的游子，心中惆怅。向路人打听哪里有酒馆，放牛的孩童远远指向杏花深处的村庄。

25. 李商隐（约 813—约 858）

简介：晚唐大家，与杜牧合称“小李杜”，无题诗朦胧深情，意蕴幽深。

代表作（节选）

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。（《无题》）

译文：春蚕直到死去，才吐尽蚕丝；蜡烛烧成灰烬，蜡泪方才流干。

宋

26. 柳永（约 984—约 1053）

简介：北宋，婉约词宗，专写长调，善于描摹离愁，市井百姓都爱唱他的词。

代表作（节选）

多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！（《雨霖铃》）

译文：自古以来，重感情的人最怕离别；更何况，是在这凄清冷落的深秋。

27. 欧阳修（1007—1072）

简介：北宋文坛领袖，诗文词无一不精，性情豁达，奖掖后辈。

代表作（节选）

醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。（《醉翁亭记》）

译文：醉翁的心意，并不在于美酒，而在于青山秀水之间。

28. 王安石（1021—1086）

简介：北宋政治家、诗人，主持变法，诗精炼深刻，立意高远。

代表作（全诗）

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？（《泊船瓜洲》）

译文：京口与瓜洲只隔着一条江水，钟山也只隔着几重青山。春风吹绿了江南岸边，天上明月，什么时候才能伴我还乡？

29. 苏轼（1037—1101）

简介：号东坡居士，北宋旷世全才，豪放词开创者，一生屡遭贬谪，旷达洒脱。

代表作（节选）

但愿人长久，千里共婵娟。（《水调歌头》）

译文：只愿世上的人们都平安长久，纵然相隔千里，也可以共赏这一轮美好的明月。

30. 黄庭坚（1045—1105）

简介：北宋，江西诗派开山之祖，与苏轼并称“苏黄”，重炼字，求新意。

代表作（节选）

桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。（《寄黄几复》）

译文：当年春风之下，桃李花开，我们举杯共饮；一别之后，江湖漂泊，十年岁月，独伴夜雨孤灯。

31. 李清照（约 1084—约 1155）

简介：千古第一才女，南北宋之交，前期明快，国破之后，词满是凄苦。

代表作（节选）

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。（《声声慢》）

译文：我四处搜寻，心中空落；周遭凄清，满心悲苦凄凉。

32. 陆游（1125—1210）

简介：南宋爱国诗人，存诗极多，毕生渴望收复故土，至死不忘家国。

代表作（全诗）

死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。（《示儿》）

译文：我本来就知道，人一死去，世间万事都与我无关；唯一悲痛的，没能亲眼看见天下统一。等到朝廷大军收复北方故土，家祭的时候，千万不要忘了，把这件喜讯告诉你的父亲。

33. 杨万里（1127—1206）

简介：南宋诗人，独创诚斋体，诗活泼灵动，善于捕捉日常小景。

代表作（全诗）

泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。（《小池》）

译文：泉眼静静流淌，爱惜细细水流；树荫映在水面，喜爱晴日的温柔。小小的荷叶刚刚探出尖角，蜻蜓早已停立在它的顶端。

34. 辛弃疾（1140—1207）

简介：号稼轩，南宋豪放词顶峰，文武双全，一心抗金，壮志难酬。

代表作（节选）

了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！（《破阵子》）

译文：替君王完成平定天下的大业，赢得生前、死后不朽的美名；可叹，白发已经悄悄长满！

35. 姜夔（约 1155—约 1221）

简介：南宋清雅词派代表，精通音律，词作幽冷空灵。

代表作（节选）

二十四桥仍在，波心荡，冷月无声。（《扬州慢》）

译文：二十四座桥依旧还在，水波荡漾，一轮凄冷的明月，静静悬在水中，默然无声。

金、元、明、清

36. 元好问（1190—1257）

简介：金末元初文坛盟主，北方最伟大诗人，诗词沉厚，记录乱世悲欢。

代表作（节选）

问世间，情是何物，直教生死相许？（《摸鱼儿》）

译文：试问人世间，情爱究竟是什么，竟然甘愿以生死相互托付？

37. 高启（1336—1374）

简介：明代第一诗人，才华横溢，风骨不凡，可惜惨遭横祸，壮年离世。

代表作（节选）

雪满山中高士卧，月明林下美人来。（《咏梅》）

译文：大雪铺满群山，隐士安然静卧；明月清辉洒落林间，仿佛美人踏月而来。

38. 袁枚（1716—1798）

简介：清代，性灵派主将，主张写真情，不拘旧套，随性自然。

代表作（全诗）

白日不到处，青春恰自来。苔花如米小，也学牡丹开。（《苔》）

译文：阳光照不到的阴暗角落，生命的春意照样萌发。苔花微小如同米粒，却也要学着牡丹，尽情绽放。

39. 纳兰性德（1655—1685）

简介：纳兰容若，清代词坛奇才，出身贵族，词真挚哀婉，动人至深。

代表作（节选）

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。（《木兰花·拟古决绝词柬友》）

译文：倘若人与人之间，永远都像初次相逢那般美好，又怎会出现秋扇被弃的悲怨？

40. 龚自珍（1792—1841）

简介：晚清启蒙诗人，眼光锐利，呼唤变革，开启近代诗风。

代表作（节选）

落红不是无情物，化作春泥更护花。（《己亥杂诗》）

译文：凋零的落花，并不是无情之物；它化成春天的泥土，继续滋养呵护百花。

近现代

近现代多为白话新诗，不再是古文，故不再附古文翻译

41. 秋瑾（1875—1907）

简介：近代巾帼英雄、爱国诗人。投身救国，豪气凌云，为理想慷慨赴死。

代表作（节选）《对酒》

一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。

42. 李叔同（1880—1942）

简介：弘一法师，一代全才，诗词书画音律无一不精，意境淡远。

代表作（节选）《送别》

长亭外，古道边，芳草碧连天。

43. 胡适（1891—1962）

简介：新文化运动旗手，大力倡导白话新诗，是现代新诗的开路先锋。

代表作（节选）《尝试集》

我从山中来，带着兰花草。

44. 郭沫若（1892—1978）

简介：伟大的浪漫主义诗人，《女神》冲破旧诗枷锁，气势奔放。

代表作（节选）《凤凰涅槃》

我们更生了！我们更生了！

45. 冰心（1900—1999）

简介：冰心，小诗派代表，文字清新温柔，歌颂母爱、童真、自然。

代表作（节选）《繁星》

母亲啊！天上的风雨来了，鸟儿躲到它的巢里；心中的风雨来了，我只躲到你的怀里。

46. 闻一多（1899—1946）

简介：爱国诗人，新格律诗奠基人，为正义挺身而出。

代表作（节选）《死水》

这是一沟绝望的死水，清风吹不起半点漪沦。

47. 徐志摩（1897—1931）

简介：新月派代表，诗文柔美浪漫，追求纯粹的美与自由。

代表作（节选）《再别康桥》

轻轻的我走了，正如我轻轻的来。

48. 艾青（1910—1996）

简介：现代诗的丰碑，诗深沉厚重，永远眷恋祖国大地。

代表作（节选）《我爱这土地》

为什么我的眼里常含泪水？因为我对这土地爱得深沉。

49. 舒婷（1952— ）

简介：朦胧诗代表，独立、勇敢，写出新时代女性的风骨。

代表作（节选）《致橡树》

我必须是你近旁的一株木棉，作为树的形象和你站在一起。

50. 食指（郭路生，1948— ）

简介：朦胧诗先驱，在艰难岁月写下充满信念的诗篇，鼓舞无数人。

代表作（节选）《相信未来》

当蜘蛛网无情地查封了我的炉台，当灰烬的余烟叹息着贫困的悲哀，我依然固执地铺平失望的灰烬，用美丽的雪花写下：相信未来。

要不要我把全部五十位，导出成一份整齐、可以直接复制抄写的纯文本版本？