在霍格沃茨的特快上——
艾瑞斯正在帮助布雷斯泡妞!!!
突然,列车突然猛晃了一下。一个拉文克劳的女孩摔在了在艾瑞斯身上。

哦,真对不起!
没关系。

说完,艾瑞斯便吧女孩扶了起来。

谢谢你!我叫秋·张。
艾瑞斯·布莱克。


你就是那个新上任的布莱克族长!
是。呃……你是中国人?


是啊。
正好,我也会说一些中文。


那么我们两个交谈就用中文吧。

说母语的感觉真好!(中文)
马上就要到霍格沃茨了,我先回我的车厢了。再见,秋。(中文)


好的,再见!(中文)
回到车厢后——

你刚刚去哪儿了?

嘿,艾瑞斯,找到女朋友了。

什么!艾瑞斯!你有女朋友了!

(走进车厢)艾瑞斯,今天阿斯托利亚也要入学!

(凑到艾瑞斯耳边)帮我鼓励一下她吧。

(看着你们两个在亲密地咬耳朵,吃味地说道)达芙妮,你现在最好跟艾瑞斯保持一点距离!艾瑞斯已经有女朋友了!
潘西!我没有女朋友!


可是布雷斯都看到了!他看到你和一个拉文克劳的女孩特别亲密!
各位,我和秋今天才刚刚认识。怎么可能!


艾瑞斯,我可以进来吗?
请进。


谢谢。
(把阿斯托利亚拉到自己身边)紧张吗?


有一点。
放轻松,我相信你一定会被分到斯莱特林的。


谢谢你,艾瑞斯。
到达霍格沃茨后的不久,分院仪式就开始了。无数的蜡烛在四张长长的拥挤的桌子上摇曳着,金色的盘子和小酒杯在烛光的映衬下闪闪发光。头顶上,被施过魔法的天花板映照着外面的天空,星星一闪一闪的点缀在上面。一群惊慌的一年级新生在大厅里排成了一条长队。这时,麦格教授——梳着圆害子的受大家尊敬的女巫在凳子上给每位新生戴上那顶著名的分类帽。
阿斯托利亚·格林格拉斯毫无疑问地进了斯莱特林。