半夜,千玺醒来,轻轻的打开门。客厅,茶机上没有关的电脑和已经喝了一半的咖啡,沙发上的人已经睡着了
易烊千玺天气已经转凉了,还不注意保暖
易烊千玺从书房抱出一张被子,细心的帮隋泪盖好,通过电脑的余光,千玺打量着眼前睡熟的隋泪,看了一会儿才安心的回到书房睡觉,自己的被子抱出去了,他只有自己蜷在一团
第二天,隋泪醒了,看了看身上的被子
隋泪什么时候盖的(内心独白)
易烊千玺已经醒了,隋泪看着他在厨房里忙碌的身影,
易烊千玺你醒了,你昨晚睡得晚,吃点早餐再睡会儿吧
隋泪你……
刚想说什么又欲言又止
千玺端着面包和牛奶出来又端着馄饨、包子、煎饼出来
易烊千玺你吃,我去上学了
之后背着书包上学去了
隋泪只吃了点面包喝了几口牛奶,把没吃的放回了冰箱,当她打开冰箱时——原本空空的冰箱已经是满满当当的,蔬菜,水果,肉……
隋泪……
看了冰箱,让隋泪有一种“这还是我家吗”的感受
隋泪收拾完,就出门去书社了,这几天隋泪负责翻译一部俄语的书,语文教材出版社准备收录在高中课本。
易烊千玺这边——
万能龙套语文老师:今天我们学习《巴黎圣母院》
万能龙套语文老师:先默读十分钟
易烊千玺按照老师的指示浏览着,但他在注释一栏看见了熟悉的名字——“隋泪”。
易烊千玺同名吗(内心独白)
阅读完后,老师开始讲课————下课铃响了——
万能龙套语文老师:记住考点!!!
万能龙套语文老师:哦,对了。有兴趣的同学可以去读一下《巴黎圣母院》,老师推荐隋泪翻译的。
万能龙套同学:老师我们知道~~~
易烊千玺抓住了这句话的重点,向旁边的同学凑过去
万能龙套同学:哇,易烊千玺你吓我一跳
万能龙套同学:怎么了
易烊千玺隋泪是?
易烊千玺虽然已经快要17了,但还没有手机,也一心认真学习
万能龙套同学:隋泪你都不知道!虽然是个文学翻译家不是作家,但她可很火的!
说着掏出了手机,点了几下给易烊千玺看
万能龙套同学:隋泪,1993年出生,著名翻译家。精通英语,汉语,德语,法语,俄语;通晓日语,韩语(朝鲜语)。2014年大学毕业,当年7月在一家书社工作,一个月后是有史以来成功完全翻译了雨果的《巴黎圣母院》,也是她的第一篇翻译作品,刚出版就被中国语文教材出版社收录在高中教材。之后次年又把鲁迅的《呐喊》《彷徨》《朝花夕拾》翻译成英法德俄四种语言。就在去年,她是继许渊冲后第二个获得“北极光”的文学翻译家,还被誉为“中国最年轻的翻译家”。
万能龙套同学:我跟你说,她长得好漂亮
万能龙套同学:虽然没露过面,但还是有一张照片,说是记者采访时拍的。你等等,我找给你看
万能龙套同学:喏,是不是很漂亮!今年也就24吧
易烊千玺盯着屏幕,瞪大了眼
易烊千玺真的是她
万能龙套同学:什么是他?
易烊千玺没什么,谢谢你
说着将手机递回了同学手里