Just give up on me.

窗外的天色是灰蒙蒙的，像蒙了一层洗不掉的雾，沉闷、压抑。

房间里拉着厚厚的窗帘，隔绝了阳光，也隔绝了世间所有的热闹。安静的屋子里，只能听见轻轻的、压抑的呼吸声，低沉又无力。

我总是这样。

敏感、阴郁、情绪反复，像一个甩不掉的累赘。我会莫名低落，莫名崩溃，会把好好的氛围变得压抑，会让靠近我的人，慢慢觉得疲惫。

我努力学着开朗，学着乐观，学着像普通人一样向阳而生，学着接住生活里的温柔。可心底的阴霾，从来都没有真正散去。它藏在深夜里，藏在独处时，一点点吞噬我的情绪，我的力气，我的快乐。

我知道，靠近我是一件很累的事。

要包容我的消极，要接纳我的低落，要安抚我无端的情绪，要陪着我被困在无边的黑暗里。我不够明媚，不够热烈，满身阴霾，满身疲惫。

If it's tiring to be with me,

（如果陪着我，让你觉得疲惫，）

Just give up on me.

（那就放弃我吧。）

It's okay.

（没关系的。）

It's okay.

（真的没关系。）

我从不怪任何人想要离开，也不怪没人愿意一直停留在我的黑暗里。阳光本该奔赴旷野，本该温暖热烈，不该被困在我死气沉沉的世界里。

所有人都值得轻松、快乐、坦荡的生活，不该为了我，背负无尽的压抑与低落。

If it's easier to solve me than to solve the problem,

（如果解决我，比解决那些问题更简单，）

then I'm glad I didn't embarrass you.

（那我很庆幸，我没有拖累你。）

我依旧在努力自愈，努力和心底的黑暗对抗。或许很慢，或许很难，或许常常徒劳。

但我依旧希望，所有爱我的人、靠近我的人，都能平安顺遂，轻松快乐。

哪怕，我依旧孤身困于黑暗，也好不误他人岁岁光明。