本书标签: 明星同人 

兔子的名字

ILLIT:6

成团夜节目播出的第二天,韩网论坛被ILLIT的相关讨论刷了屏。

六个人的资料、舞台直拍、成团感言片段在各个平台被反复搬运,但讨论量最大的那个帖子,标题写的是:「平井美惠成团夜发言的时候,台下那个举着手幅的人是她姐吧?」主楼只附了一张高糊截图——镜头扫过观众席时,前排一个戴着黑色棒球帽的身影举着荧光手写手幅,上面歪歪扭扭写着「美惠出道快乐」。

回复在半天之内突破了八百条。有人扒手幅上笔迹的力度推测是现场临时写的,有人截了美惠冲那个方向弯嘴角的特写镜头,有人翻出Momo当天在官咖发的「今天去看了很特别的人」的隐晦动态。但这些讨论很快就顺着流到了另一个方向——帖子后期完全变成了针对美惠本人的角色分析楼。

『她成团感言说「跳到不能再跳为止」。这句话我听了五遍,每一遍都起鸡皮疙瘩。』

『发言的时候语速很慢,但每个字都咬得清楚。对比她刚来韩国时候的选秀片段,韩语进步了不是一点半点。』

『但她发言前沉默的那一秒真的很明显,像是脑子里的话要排队过闸机才能出来。』

『楼上,那不是紧张,那是她反射弧。老粉都知道她说话要等几拍。』

『等等,已经有老粉了?』

『有了。上周论坛那个安利贴入坑的,现在自称「出道前粉」。』

这个称呼一出现就被其他回复接住了,有人说「出道前粉好酷」,有人说「我现在入坑算第几批」,有人提议干脆给粉丝群体起个正式的名字——「毕竟妹妹已经有外号了。」

「外号」这个词引出了新一轮刷屏。美惠的官方资料页底下和各大论坛的讨论帖里,从成团夜当晚就开始出现了各种针对她的称呼,到了第二天中午已经形成了几个比较稳定的版本。有人根据她在舞台上爆炸级的舞蹈风格叫她「파괴 토끼」——破坏兔,韩文直译,既有兔子代表的日常反差感,又有「破坏」对应她能把地板跳裂的舞台爆发力。这个称呼在韩网流传最快,因为简洁、好记、还有梗。

日文论坛那边则走了另一条路线。因为美惠是京都出身,又擅长Popping中极具机械感的头身分离技巧,日饭给她起了「ポッパー姫」——Popper公主,保留了舞种的专业感,又带了一层偶像滤镜。还有人把她的日文名字「平井美恵」和舞种结合,叫她「みえポップ」——Mie Pop,念起来像某种风格的代号。

但流传最广、横跨日韩两边的称呼,是一个韩国论坛用户最先提出、然后被日本粉丝接住并扩写了的一段描述:「台上是能把地板踩碎的猎豹,台下是发呆反应慢半拍的兔子,吃饭的时候会鼓腮帮子像仓鼠。建议官方直接把她的动物设定定为『裂地兔』。」这条回复获得了三千多个赞,之后「裂地兔」这个称呼在日韩两边的饭圈里开始被同时使用——日文写作「裂地ウサギ」,韩文写作「열지 토끼」。

而粉丝名的诞生比美惠想象中更早。成团夜第三天,一个叫「미에미에」的账号在论坛发起了一个投票帖,标题是:「平井美惠粉丝名提案投票。」选项列了四个:

1. 포퍼즈(Poppers)——取Popping舞种的延续,简洁直接

2. 토끼단(兔子团)——韩文,日常向,强调和「破坏兔」的对应

3. みえみえ(Mie Mie)——日文,亲昵感强,像是呼喊名字的回声

4. 裂地組——日韩混合梗,适合喜欢玩舞台传说的粉丝

投票持续了三天,最终「토끼단」以一千四百票胜出。第二名的「みえみえ」也有不少支持者,最后论坛上有人提出一个折中方案——「韩饭叫토끼단,日饭叫みえみえ,两边互认,不分家。」这个方案被双方接受了,之后在韩网和日网上逐渐形成了「토끼단(兔子团)」和「みえみえ(Mie Mie)」并行的局面。

美惠看到最终结果的时候正窝在新宿舍的沙发上吃苹果。她划着手机屏幕刷完投票帖,把苹果核丢进垃圾桶,然后转头看向旁边正在贴海报的萌花:「我的粉丝叫『兔子团』?」

「还有『Mie Mie』。」萌花头也没回,「你日文名的叠音,念起来挺可爱的。」

「……我以前在京都上学的时候,同学也叫我『みえみえ』。」

「那挺好啊,一样的名字,不一样的人在叫。」

美惠又刷了几条帖子。有人发了一段她成团夜直拍的动图——她说完感言后把话筒递给下一个人时,嘴角迅速弯了一下然后收住的小表情,配文是「裂地兔下台的瞬间」。底下回复里有人写「她是不是以为自己没被拍到」,有人回「她反射弧太长可能真的不知道自己笑了」。

她把手机放下,仰头靠在沙发背上,盯着天花板看了一会儿。然后她坐直,拿过手机,在「토끼단」那个帖子底下回了一句:「谢谢你们。我是平井美惠。以后会跳更多的舞给你们看。」

发完她就关了屏幕,站起来走进厨房。彩羽跟在后面探进头来:「欧尼你回帖了?」

「回了。」

「回的什么?」

「说谢谢。」

「就一句?」

「一句就够了。」美惠打开冰箱拿出鸡蛋,「我跳舞比说话擅长。话说多了不如多跳一段。」

她打鸡蛋的时候,手指在碗沿上敲了两下节奏——那首她和她姐斗舞时用的Trap曲子的底鼓。彩羽靠在门框边听了一会儿,然后忽然说:「欧尼,你打鸡蛋也在打拍子。」

「不打拍子打不匀。」

「那你以后上台也这样吗?跳舞的时候身体走了,脑子在后面追。」

「追得上就行。追不上也没关系,反正观众看的是身体。」

美惠说着把蛋液倒进平底锅里,油脂滋啦响起来的声音和厨房窗外的首尔街景混在一起。她的新宿舍厨房比302室那间大了一倍,灶台更宽了,以后可以做六人份的早饭不挤。

她翻着蛋卷,心里想的是论坛上那些叫她「裂地兔」和「Popper公主」的人。她不知道他们长什么样、做什么工作、从哪里看她的视频,但她知道他们在等她站上舞台。那她就会站上去,踩稳了,跳准了,把地板跳裂也没关系——反正有人会记得那个声音,会在论坛上写:「看,她今天又把地板踩碎了。」1

段评

这章的氛围拿捏得太到位了,看着好上头。