试销期的第一个月,销售数据平平。
二十家商超的周销量加起来不到三千份,还不到苏记望京一个前置仓的日订单量。日本消费者对新品牌的接受速度比国内慢得多,大多数人只是拿起包装看看背面的日文说明,犹豫片刻之后又放回了货架。他们习惯买熟悉的品牌,在食品这件事上极度保守。偶尔有人扫码看了溯源系统,停留的时间倒是很长——陈瑶在后台看到的数据显示,平均浏览时长将近两分钟——但浏览之后实际下单的比例并不高。
但林苏苏并不着急。她在日本待了整整一个月,每天跑商超,跟货架旁边站着观察消费者行为,一看就是两三个小时。她发现一个问题:溯源系统的内容虽然真实详尽,但全是中文翻译成日文的,日本消费者看完之后没有太多亲近感。他们不知道“苏记”在中国已经做到了什么规模,也不知道北航的同学们扫二维码就能看到今天吃的肉来自哪头猪。那些在中国市场让消费者会心一笑的品牌故事,在日本的商超里等于不存在。
她需要一个更贴近日本市场的切入点。
十一月初,机会来了。
日本一家头部美食杂志《东京食味》的编辑在朋友的推荐下买了一袋苏记的冷冻烤串回家尝了尝,然后主动联系了伊藤忠,想对苏记做一期专访。陈瑶接到邮件的时候从椅子上跳了起来,差点把咖啡洒在键盘上。
“《东京食味》在日本美食圈的影响力非常大——他们很少报道外国品牌,更别说是冷冻食品了。”陈瑶说,“这次主动找上门来,应该是被我们溯源系统的透明度吸引的。”
采访安排在一个周末的下午。杂志的记者是个三十多岁的女性,短发,戴圆框眼镜,采访风格细致到近乎苛刻。她提前做了大量功课,准备了整整两页纸的问题清单,从苏记的创业故事到冷库的温控标准到溯源系统的技术细节,几乎把每一个环节都问到了。
林苏苏没有按常规套路讲品牌故事,而是带着记者在试销商超里实际体验了一次溯源流程——从货架上随机取一包冷冻烤串,用手机扫描二维码,展示从养殖场到加工到物流的全链路数据,每一个环节的温度、时间和操作人员都清晰可见,没有任何删减。然后她让店员当场拆开一包,用便携烤架烤好,请记者和路过的顾客直接品尝。
“你们的溯源系统让我想起日本的‘生产履历’制度,”记者在采访笔记上写道,“但比那个更透明。日本的制度只追溯到产地和日期,你们把每一个环节都拆开了给人看。在食品行业里,这种透明程度很罕见——它意味着你愿意把所有底牌都亮给消费者看。这是一种勇气,也是一种自信。”
专访发出来之后,效果远超预期。杂志用了整整四个页码的篇幅,配了一张林苏苏在冷库前穿着白色工装的照片——照片上的她没有化妆,双手插在工装口袋里,身后是排列整齐的货架和绿色闪烁的温控探头。
标题很克制:《从中国后街到东京商超,一个二十三岁女孩的供应链革命》。
文章在社交媒体上被大量转发。日本消费者对“溯源”这个词本来就敏感——福岛核事故之后,日本社会对食品安全的关注达到了前所未有的高度。一个中国品牌能把溯源做到比日本本土企业更透明,这件事本身就引发了大量讨论。有人在Twitter上发帖说“日本食品企业应该感到羞愧”,有人专门去商超找苏记的货架拍照发Instagram。日本NHK电视台的早间新闻节目甚至主动转发了这篇专访,配了一句点评:“食品透明化的一个有趣案例。”
第二个月,销量开始抬头。二十家商超的周销量翻了三倍。伊藤忠的买手主动打电话问能不能扩大试销范围。
十二月初,伊藤忠正式提出续约——从二十家商超扩展到首都圈一百家,并增加了关西地区三十家高端百货的食品专柜。续约条件比试销期更优惠:伊藤忠承担一半的冷链物流费用,苏记负责供应和品控。同时,伊藤忠希望苏记能在日本建立一个本地化的供应链节点,以缩短跨境物流的时效。
“三个月前他们还在犹豫要不要给我们二十家商超的货架位置,”陈瑶说,“现在他们愿意帮我们铺到一百三十家。这个扩张速度在伊藤忠的食品部门历史上能排进前三。”
“先别高兴太早。物流是个大问题。从江城到东京的跨境冷链,一趟需要七到十天,成本比国内高出好几倍。要进一百三十家商超,光靠跨境物流根本撑不住——不仅时效跟不上,成本也会吃掉所有利润。我们需要在日本本地找一个合作伙伴,有现成的冷链仓储和本地配送能力,合作模式可以灵活谈——代仓代配、合资共建,都可以考虑。”
陈瑶记下要点,问:“我们的定位需要调整吗?在日本市场,苏记目前还是一个小众品牌。”
“不需要。小众就是我们的定位。日本市场不需要另一个便宜的中国食品品牌,需要的是一个真正有品质、有透明度的新选择。小众不可怕,可怕的是平庸。”
林苏苏在日本又待了两周。期间她和陈瑶跑遍了东京周边的冷链物流园区,最终在神奈川县找到了一个合适的合作方——一家中型冷链物流公司,老板姓佐藤,家族经营了两代人,仓储网络覆盖首都圈和中部地区。佐藤社长六十二岁,头发全白了,但精神状态像四十多岁的人。他亲自带着林苏苏看了两遍仓库,从温控系统到分拣动线到员工操作手册,全都毫无保留地展示给她看。
“林桑,”佐藤在参观结束时说,“我跟很多外国品牌合作过,你是第一个要求看员工洗手流程的。你的标准比我们日本人都严格。我愿意跟你合作,不是因为伊藤忠介绍,是因为你对细节的态度。”
月底,苏记与佐藤的冷链公司签署了战略合作协议。首期租用神奈川冷库的两个温区,由佐藤团队负责日本市场的本地分拣和末端配送。这标志着苏记在日本的业务从试销阶段正式进入常态化运营。
同月,深圳的前置仓网络扩展到了十个,社区团购日订单突破了一万单。北京高校食堂新增三所合作院校,高校市场的累计年合同金额突破五千万元。
林苏苏从东京飞回北京那天,正好赶上北京入冬以来的第一场雪。航班延误了两个小时,落地已经是凌晨。她打开手机,看到韩芸发来的一长串消息——最后一条是凌晨一点发的:“林总,鹏程的程万里住院了。说是心梗,但圈子里都在传,是程家大儿子趁程万里住院期间,在董事会搞了一次突袭,联合两个副总提议拆分鹏程的业务板块。程万里还没出院,鹏程内部已经开始站队了。这次跟之前小股东的退出完全不是一个级别,是继承人内讧。”