历经长途跋涉,哈利的脚底都冒烟了,他们终于找到了那间歪歪扭扭的,建在森林边缘的小屋。那间房子像极了海格在霍格沃茨的住所。
门外的菜园里,忙碌着一个高大亲切的身影。他年轻了几十岁的脸上没有了那标志性的,盖住半张脸的胡子,取而代之的是稚气未脱带着些婴儿肥的脸。但哈利能认出来——那是海格。心中涌过一股暖意,哈利努力压下自己的嘴角,加快步伐向前走去。
马尔福紧随其后。
海格抬起头,注意到了走来的哈利二人。
他先是下意识地往后退了一步,看到哈利嘴角的笑意时,本能地感觉到哈利不像那些村民一般带着恶意,于是不知所措地定格在了原地。
你好,你就是海格吧!


你好……你是?
我是一名送牛奶工,来给你送牛奶。

海格挠了挠头,面露疑惑。

我没有订购牛奶呀,或许是爸爸。
哈利递给海格一个篮子,里面装着几瓶加了保鲜咒的新鲜牛奶,还有一些曲奇饼干和法棍。
这是我们牛奶厂的特别献爱心活动,免费送牛奶到偏远地区——恭喜你,海格先生,你中奖了!


真的吗?谢谢。
中奖当然是假的,不过是哈利为了来找海格编造的借口罢了。那些奖品自然也是哈利自掏腰包买的。
海格接下篮子,掀开看。海格深吸一口气,曲奇饼干的黄油香味充斥了他的鼻腔。

还有饼干,好香。
如果有需要,可以找我订购牛奶和饼干,可以打折。

我目前住在这里,不过可能之后会搬家。

哈利递给海格一串自己的地址。
海格看着“伍氏孤儿院”的字眼,愣了一秒。
哈利没注意这些,只是看着一旁长势喜人的大土豆,称赞道:
这是你种的土豆吗?真不错。


嗯,是啊。

你们看起来和我年纪差不多。我今年九岁了,你们呢?
十一岁,确实差不多。


你们走这么远,累了吧。

如果不嫌弃的话,你要不要……进来坐坐,吃点烤土豆?
好啊,那我就不客气了。

哈利转头看着在一旁转悠的马尔福,对他挥了挥手。
马尔福,快过来。


来了。
马尔福几乎条件反射地朝哈利走来,一秒钟后才在心里默默质问自己为什么要这么听波特的话。

还没问你们,你们叫什么名字?
我叫哈利,哈利·波特。


我是德拉科·马尔福。

我是鲁伯·海格。不过想必你们也已经知道了。
海格站起身,将土豆放在火炉上,用身体挡住火炉,鬼鬼祟祟地不知道在鼓捣什么。
海格一定是在试图用魔法生火。哈利忍住笑,犹豫要不要拆穿他。

海格,需要帮忙吗?
马尔福脸上挂着恶作剧的笑容,但是这抹微笑在哈利看向他时就立刻消失了。哈利瞪了马尔福一眼,他不再说话了。

不……不需要。没事,我知道怎么来……
你养了挺多盆栽呢,海格。

哈利试图表现出他对海格的生火过程完全不感兴趣的样子,走到窗边假装观赏盆栽。
走近却发现,那些哪里是普通的盆栽,分明都是魔法植物。
一盆米布米宝正在蠕动着身体,哈利装作不经意地缩回了在米布米宝旁边悬空的手,生怕被它喷臭汁。

哦,糟糕。你听我解释,哈利。不要害怕,这其实都是一些玩具,是假的盆栽……