##邓超 接下来这位
##王祖蓝 我跟她曾经是同一家唱片公司的
##王祖蓝 我是阿娇
阿SA:我是阿SA
##王祖蓝 我们是
阿SA:Twins
林志玲:委屈你了
##字幕 妹妹心疼你
唐艺昕:对,委屈
#邓超 但是我们今天是两队,你要搞清楚
##王祖蓝 我绝对搞清楚的,放心,我们感情一般
##字幕 我用我的人格保证
##字幕 翻脸比翻书还快
阿SA:没有一个感情好的
#邓超 小鹿,有没有想到儿媳妇会来!
##鹿晗 没有,她说她去工作,但没事在哪工作
#苏落雪 我每天飞来飞去的根本没有想到来录制跑男,因为雪姐好不容易给我放假
##邓超 那,儿媳妇,你去工作是多久?
#苏落雪 大概一个月
##邓超 你这次呢?
#苏落雪 这次我要好好玩
##邓超 这个艺昕同学,又来了!
唐艺昕:各位前辈好
##字幕 礼貌
#邓超 欢迎欢迎
##王祖蓝 前辈好
##邓超 好,下一位,李沁
李沁:(羞涩)
#陈赫 下一位就不用介绍了,对吧
#李晨 好,下面欢迎女队
##迪丽热巴 哈哈哈哈哈
#迪丽热巴 真的吗?
##字幕 不带你们这样的
#迪丽热巴 真的吗?
##邓超 小迪,儿媳妇,不是,这样,你们来,我们要质问你们一下,为什么跑到对方去了?
#陈赫 因为人家性别是不一样的
##字幕 天才抢答
#字幕 赫哥说的没毛病
##陈赫 你这种,唉,你问一个有技术含量的水平,好不好?水平
#字幕 技术含量的水平???
##陈赫 问题,好不好?
#字幕 被自己蠢哭
##苏落雪 其实我和热巴是力量担当
#迪丽热巴 对
#字幕 女队力量担当
##陈赫 什么?
#迪丽热巴 力量担当
##李晨 你是那个力量的力量,真的吗?
#奔跑吧的导演 她可以把你抱起来
#邓超 把我抱起来,不可能,你能把我抱起来
##陈赫 我怕把你折断了
#迪丽热巴 咔
##陈赫 我怕把你折断了
林志玲:我抱
##邓超 你抱我,真的假的?
林志玲:试试
##邓超 还没开始录呢
#李晨 别别别,这里面最重的人是我
##邓超 走开,走开
#邓超 (这个要抱抱是我的)
##郑恺 唉,唉,这么辛苦的事情还是让我来吧!
#邓超 这么辛苦的事情,走开
##李晨 不要吵
#邓超 走开
##郑恺 这么辛苦的事情,还是我来吧,我来吧,我来吧!
#陈赫 这么辛苦的事情,还是我来吧!
#字幕 躲到一边的志玲
##李晨 我来吧!
#陈赫 这个要抱,肯定是最胖最重的人
##迪丽热巴 好可怕
#字幕 别吓到志玲姐姐。
##邓超 黑衣人,把他们带走
全部人:哈哈哈哈哈
#字幕 幼稚的你们,好好笑
##李晨 我不信你们女队有这样的体能
唐艺昕:应该可以的
##苏落雪 我们都可以的
唐艺昕:我们一起抱一个
女队:一起
##邓超 这个画面,前无古人,后无来者
#李晨 绝对没有
##字幕 史上首次,女嘉宾抱兄弟团
#邓超 这样你们讨论一下,你们可以自选吧!
阿SA:我选晨哥
#李晨 你选我啊?
##陈赫 意思意思就好了
男生四人全部被抱起,除了陈赫
第一个游戏女队获胜
##苏落雪 请前往大理悦湾
#跑男团 奔跑吧!兄弟
女队:奔跑吧!姐妹
前往任务地点
#奔跑吧的导演 欢迎大家来到悦湾,我们现在处在大理东岸。背后的这片淡水湖就是著名的洱海,好,因为外形酷似人的耳朵而得名
#奔跑吧的导演 你们今天将在这里进行第二项比拼,这次我们要考验的是大家的画画功力和默契程度
##字幕 两队会有怎样的表现
女队愁容满面,除了苏落雪
##迪丽热巴 完了!
#字幕 原谅我天生没有艺术细胞
唐艺昕:零分
#字幕 女生队没有一个会画画(除了苏落雪)
#奔跑吧的导演 请来领取任务卡
##苏落雪 画画接力猜词,第一个人会有裁判给你们看词语,不可以写数字,不可以写文字,你看他的画,只能看五秒,然后画的时间是十五秒,那一对先猜出来一个词,那一对就获胜
#李晨 我觉得我们先要讨论一下战术
##邓超 这还有什么战术?
#字幕 三岁小孩,提笔就来的东西
##郑恺 什么战术
阿SA:你们谁画画比较容易明白
#字幕 鹿晗自告奋勇
##字幕 我什么不会啊!
#迪丽热巴 啊!!
林志玲:小鹿
#迪丽热巴 哇!
#字幕 长得帅又会画画的已经不多了
##字幕 一会儿,哥给你露一手
#字幕 那我就期待啦
#迪丽热巴 你是个黑洞吧!
##字幕 瞎说什么大实话
#苏落雪 哈哈哈哈哈哈,热巴说得好
男生队商量出场顺序
#李晨 你做第一个(指王祖蓝)
##陈赫 我猜
#王祖蓝 陈赫猜
##邓超 对
#王祖蓝 有点压力
#王祖蓝 现在有点压力
#奔跑吧的导演 三.......二........一
词语“哈利波特”
#王祖蓝 哇塞
#奔跑吧的导演 来计时开始
第一轮男生队失败,猜成自由女神
女生的第一轮开始