去当代人家里做客,是一种深度体验沙特阿拉伯生活的新型旅行方式。

一会就让姜姜上去打招呼,她会点阿拉伯语。
我只会一点。


没关系,我们还有肢体语言。
抵达目的地后,王安宇上前按下门铃,开门的是一位围着赤色头巾的女士,她气质典雅,举手投足间都很从容,语气柔和。
#Nourah Wa alaykum assalam. Ahlan bikum. Ana Nourah
你们好,欢迎你们,我是Nourah。
听着一连串的阿拉伯语,王安宇微微侧过头,压低声音凑近姜瓷耳边,温热的气流轻轻擦过她的耳廓。

妹妹,你问问她会不会说英语。
姜瓷点了点头。
Hal tatahaddathīna al-ingliziyya?

您会说英语吗?
Nourah笑着点头,语气轻快地切换了语言。
#Nourah Of course!
秦岚闻言,长长地舒了一口气,抬手拍了拍胸口。

幸好会说英语,要不然我们全程都听不懂。
辛芷蕾偏过头看了她一眼,开口调侃。

说英语你就听得懂了?
秦岚笑着瞪了她一眼。

至少咱们团队里有人能听懂。
大家跟着Nourah走进了院子。
庭院比想象中还要漂亮,地砖被阳光晒得发亮,几株椰枣树投下稀疏的影,墙角开着几簇小花。
客厅里铺着厚厚的地毯,靠垫沿着墙根摆了一排,茶几上已经摆好了阿拉伯咖啡和椰枣,整个房子收拾得很温馨,每一个角落都有被认真对待的痕迹。
Nourah一边引着大家往里走,一边用英语介绍着家里的布置。
姜瓷走在她旁边,把她说的话一句一句翻成中文,声音不高,刚好够身后的人听见。
王安宇走在姜瓷的另一侧,偶尔在她说得不够完整的地方轻声补上一句,倒是很默契。
简单参观之后,大家换上了阿拉伯传统服饰。
Nourah为王安宇和胡先煦准备的皆是长袍,为姜瓷她们准备的则是阿巴亚类型,融合了薄纱与华丽的元素。

这是以前她们结婚时会穿的衣服。
Nourah凭借初印象给每个人挑选了服饰。
她认为姜瓷的容貌与气质很独特,就像哈萨绿洲的清泉,所以她为姜瓷选择的是红色。
明媚与生命力,是她对姜瓷的祝愿。
女生们聚在客厅拍照,姜瓷掏出了她的拍立得,势必要给每个人都出片。
到了最后送礼物的环节,八个人围坐在一起。

谁先来?

幼幼,我要是有不会的单词,你可要帮我啊。
好。


妹妹,一会儿也帮帮姐。
姜瓷抬起手比了个OK的手势,指尖白白净净的。
王安宇坐在旁边,拿着手机,嘴唇微微翕动着,然后他抬起头,见大家都没有起身的意思,便第一个站了起来。
他双手捧着那盒余姚绿茶,走到Nourah面前,微微弯下腰,将礼物递过去。
王安宇的介绍是一篇小作文。
从绿茶的产地讲到采摘的时节,从冲泡的方法讲到喝茶的心境,英语说得流畅。

我感觉在听英语听力。

这准备挺充分啊。
姜瓷坐在人群中,目光落在他身上,看着他念到某一句时卡了一下,耳尖便悄悄红了。
她弯了弯眉眼。
王安宇念完最后一句,双手合十微微鞠了一躬。
Nourah接过绿茶,笑着说了句什么。
她说,谢谢你这么用心

王安宇坐回原位,耳尖还是红的。
胡先煦拍了拍他的肩膀,见其余姐姐都还没起身,心里也明白大家的顾虑,英语不够溜,怕说错,怕卡壳。
他索性直接站了起来,把礼物递到Nourah面前,没有长篇大论,只是简单地用英语说了一句。

This is a gift for you
这是送给您的礼物。
Nourah笑着接过去,用英语说了句谢谢。
见他这样做,姐姐们陆续站了起来,每一样礼物递出去都配着几句简单的话。
姜瓷和王安宇站在两侧,轮流替姐姐们翻译,他说前半句,她接后半句;他卡住的时候,她自然地补上来。
两个人一左一右把姐姐们的心意,一句一句地递到Nourah面前。
最后轮到姜瓷。
她从礼物袋里拿出两个盒子,打开盖子,里面躺着两枚京剧青衣扮相的绢人娃娃。
Atamannā laki as-sa'āda kulla yawm

祝您天天开心。
在Nourah家用过晚饭后,一行人出发前往王国中心。
这座桥悬在九十九层楼的高空,站在上面能俯瞰整座城市的夜景,灯火在脚下次第铺开,车流变成一条条缓慢流动的光河,远处的沙地与城市边缘相接,隐没在深蓝色的夜幕里。
姜瓷依旧举着相机在给大家拍照,王安宇的镜头却不知不觉间落在了她的身上。
参观完王国中心,已经是晚上十点了。
利雅得的夜色从高空中收拢下来,车厢里暗沉沉的,只有仪表盘的光和窗外偶尔掠过的路灯。
大家都有些疲惫。
秦岚整个身子都歪过来,脑袋一点一点地往姜瓷肩膀上滑,最后终于找到了一个合适的角度,安心地靠了上去。
车厢里安静了好一会儿,只有发动机低沉的震动声。

要不放点音乐?

放,快放,姐姐快睡着了。
大家纷纷点头,动作参差不齐,王安宇拿起手机连上车载蓝牙,随手点进音乐软件的今日推荐,按顺序播放下来。
前奏从音响里滑出来,合成器的电子音浪在车厢里炸开。
赵昭仪的身体几乎是条件反射地跟着节奏晃起来。

show you off——
前排的胡先煦也跟着唱起来,声音从驾驶座后面传过来,带着一点感冒还没好透的鼻音,但节奏很准。
王安宇也笑着加入,声音从副驾的位置飘过来,他声音干净,唱歌意外的好听。

姜姜切成你的歌,你来一首。

对啊幼幼,你唱我肯定瞬间就醒了。

我也想听。
行,那就随便放一首吧安宇哥。

王安宇听见后调转了歌单,播放了第一首。
Take a bow——

声音从她喉咙里淌出来,她的歌基本上音域跨度不小,主歌部分的低音需要压得很稳,副歌的高音又要甩得轻巧,但她唱起来却很轻松。
中间那段rap,每个音节都落在拍子上,带着一种漫不经心的慵懒。
赵昭仪已经举起了手机,屏幕里的女孩单手开着车,另一只胳膊随意搭在窗口,路灯一道一道从她脸上滑过。
美得不可方物。
王安宇没有看手机,也没有看窗外。
他看着身侧,那个举起手机唱歌的女孩,最后一个音从她唇边落下来。
车厢里安静了一瞬,然后掌声响起来了。
辛芷蕾用力拍了两下,嘴里还念叨了两句。

绝了绝了
赵昭仪举着手机的手还没放下来。

幼幼太好听了,你太牛了!

真的好好听,这跟你给我那部剧唱的ost是不一样的感觉。
秦岚靠回座椅里,用气声说了句。

妹妹,你什么时候去开演唱会?
姜瓷笑了笑,眼尾自然弯起,语气轻轻。
计划无误的话24年大概。
