


截止现在,字数共计204.5万,虽然我知道日更两万字的积累速度会很快,可当我真的到达这个数字时,还是要为自己的行动力震撼到,今天周五,周估计明天就会去挪威,我字数应该会到208.5万,不管怎样吧,她去之前,我都会在二百万字左右徘徊,等她一周公差回来之后,我会到220万字。
每天上午一篇拆文,《浅笔写人间:契诃夫短篇小说选》到第六篇《万卡》,这篇有着一点印象,是不是之前教科书课本里有学到过?
请按照写小说的步骤,把这篇小说从头拆到尾,包括但不限于灵感来源、一句话梗概、核心矛盾、主线、人物小传、大纲、粗纲、细纲,细纲如何转换成正文的,用了什么手法,哪里好,为什么好,换成其他的会怎么样,新人能学到什么,做一个精读拆分,深度、全面、系统。
《万卡》
灵感来源
好故事的灵感,往往不是一个事件,而是一个画面或意向,万卡跪在长凳上写信,窗外是莫斯科的雪夜,这个画面本身就包含了一整个故事。
现实原型:19世纪俄国普遍存在的童工现象,贫苦农家孩子被送到城里当学徒,遭受虐待是社会常态
触发点:一个孩子写信,这个画面本身就是灵感核心。契诃夫捕捉到的是:一个无力反抗的孩子,用他唯一能做的事(写信)来求救
深层驱动力:并非控诉社会,而是一个九岁孩子,写的一封信永远到不了的信,这个画面让人有多么揪心,故事的力量来自“读者知道而角色不知道”的信息差
一句话梗概
谁+做了什么+悬念+结局
(谁)九岁孤儿万卡(行动)在圣诞前夜偷偷给乡下爷爷写信求救,(悬念)信封上只写了“寄送乡下,交给爷爷”,(结局)这份永远到不了的信。
主要人物
契诃夫曾经说过:写短篇小说不应该有过多的人物,以免把笔墨摊开而分散了读者的注意力,从而破坏了文学的凝聚力和感染力。
在短篇小说《万卡》中,主要人物有3个,那就是万卡、鞋店老板和爷爷。出场的只有万卡一个人,作为反面人物的鞋店老板虽然一直没有露面,在小说中若隐若现,却给万卡造成了极大的心理压力。
爷爷是伴随着快乐的童年记忆并且象征着脱离苦海的希望,出现在万卡的回忆和憧憬中的。这样处理之后,爷爷和鞋店老板就构成了一明一暗的两道布景,万卡则被推到读者面前,展现他的快乐,他的悲伤。
只用3个人物,就把一部短篇小说拉开了层次距离,这正是《万卡》这篇短篇小说独特角度、精湛技巧的艺术融会。
万卡在圣诞前夜写信给爷爷,求爷爷把他从城里带走
《万卡》这篇短篇小说,既没有复杂多变的情节,也没有光彩照人的文学形象。作品通过描写主人公万卡的不幸遭遇,深刻暴露了沙皇时期童工的悲惨生活。
契诃夫用沉静细腻的笔调,把主人公万卡这个人物推至读者面前,即使是有可挖掘的幽默之处,比如小说结尾写错地址的细节,也写得暗含心酸,发人深思。
以给爷爷写信为主体,构成了《万卡》这篇短篇小说的基本线索。
《读过的书,就是走过的路:暖心阅读文学课》:“如果只是写一个叫万卡的九岁小男孩,在圣诞前夜,忍受不了离家在外学徒生涯的痛苦,给唯一的亲人爷爷写了一封诉苦求救的信,还会有《万卡》这篇小说这样的魅力吗?可以肯定地说:不会。契诃夫让万卡写给爷爷的信,没有地址,是一封永远无法寄到的信。如果爷爷收到了信,也就不会有这样的魅力。”
契诃夫的伟大,在于他没有将一篇内容丰富的小说处理成一篇简单的小小说,或欧·亨利式结尾处的灵光一闪。在《万卡》这篇小说中,契诃夫让万卡一边给爷爷写信,一边回忆起和爷爷在一起的往事。过去的事情,眼前的情景,两条平行线同时运行,就像电影里的闪回,就像音乐里的二重唱。
【开场写信:建立情境】
圣诞前夜,师傅一家出门作弥撒,万卡偷偷拿出纸笔写信
九岁的男孩万卡·茹科夫,被鞋匠阿里亚欣收做学徒已经三个月了。
开篇第一句的任务完成,用最少的字建立最多的事实,九岁、学徒、三个月
圣诞前夜,他没有睡。等到师傅、师娘和伙计们都去做子夜弥撒之后,他从师傅的柜子里拿出一瓶墨水和一支生了锈的钢笔,把一张揉得皱巴巴的纸摊在面前,写起信来。
契诃夫用一连串动词,等到、拿出、摊、写,串联起一个完整的“偷摸行动”画面,每一件物品都在无声的控诉。
写下第一个字母之前,他好几次惊恐地朝门口和窗户望去,又偷偷瞥了一眼黑黢黢的圣像,圣像两旁的架子上摆满了鞋楦,随后长长地、断断续续地叹了口气。纸放在长凳上,他则跪在凳前。
这一句的节奏本身就在模仿万卡的状态,紧张、犹豫、停顿、偷看、再叹气,长句的节奏让读者也跟着紧张。圣像旁边放的不是蜡烛,而是鞋楦,压迫感,环境物件的选择本身就是叙事。
万卡没法摆脱这种神像给他心灵带来的阴影,鞋楦头就更可怕了,它不仅象征着堆积如山的工作,还常常带给他以毒打。
【回忆/温暖/插叙:建立情感参照】
万卡回忆:守夜人爷爷、两条狗、闻鼻烟、乡间雪夜
【信的开头】“亲爱的爷爷,康斯坦丁·马卡里奇,”他写道,“我给您写信。祝您圣诞快乐,愿万能的上帝赐福给您。我没有爸爸,也没有妈妈,您是我唯一的亲人了。
契诃夫借万卡之口,点明小主人公无依无靠的孤苦处境。
【场景切换】万卡抬起眼睛,望着那尊映着烛光的黑色圣像,爷爷康斯坦丁·马卡里奇的模样立刻清晰地浮现在眼前。
【回忆展开】
【回忆爷爷】
爷爷在日瓦列夫老爷家当守夜人。那是个六十五岁的小老头,瘦瘦的,却格外灵活,浑身都是精神,一张脸总是笑眯眯的,两只眼睛带着几分醉意。
白天,他不是睡在佣人厨房里,就是和厨娘们插科打诨;到了夜里,他裹着宽大的羊皮袄,在庄园里巡夜,手里拿着小木槌敲敲打打。
【回忆两条狗】
余华在《余华文学课:九岁的委屈和九十岁的委屈》说:”契诃夫对两条狗的描写,尤其是对泥鳅的描写,深化了万卡的爷爷,守夜人康斯坦丁·马卡雷奇的人物形象。契诃夫告诉年轻的写作者,写人物时不要只盯着人物,要去看看人物的周边。
【名字由来】老母狗卡什坦卡,还有那条因为毛色乌黑、身子细长像黄鼠狼而得名的“泥鳅”,总是耷拉着脑袋跟在他身后。
【本性】泥鳅这条狗特别懂礼数,也很会讨人喜欢。不管是陌生人还是自家主人,它都一视同仁,显得十分和善。不过,它的名声可不怎么样。那副温顺恭敬的外表下,藏着一肚子狐狸心肠。
【生存】论起瞅准机会悄悄摸近,冷不防咬人一口;钻进储藏室偷东西;或者从农民家里叼走一只鸡,没有谁比它更在行。它的后腿不止一次差点被扯断,被吊起来过两回,几乎每星期都要挨一顿毒打,打得半死不活,可它总能缓过来。
【开玩笑的爷爷】
爷爷这会儿准正站在大门口,眯着眼睛望着教堂那一排红彤彤的窗子,穿着高筒毡靴,不停跺着脚,一边和仆人们说笑。
他的小木槌挂在腰带上。他双手抱在胸前,冷得直耸肩,一边发出老人特有的咯咯笑声,一边先掐一下女仆,再掐一下厨娘。
【闻鼻烟】
“来一撮鼻烟怎么样?”他说着,把鼻烟盒递给女人们。女人们吸上一撮,立刻打起喷嚏来。爷爷乐得前仰后合,咯咯笑个不停,喊道:“扯下来!冻住啦!”
他们也给狗闻鼻烟。卡什坦卡打了个喷嚏,甩了甩脑袋,悻悻地走开了。泥鳅出于礼貌没有打喷嚏,只是摇了摇尾巴。
【乡下夜景】
用环境描写收束回忆,乡下的夜越美丽,万卡此刻的处境就越黑暗
天气好极了。空气静悄悄的,清新而透明。夜色虽然深沉,却能看见整个村庄,一幢幢白色屋顶,烟囱里袅袅升起的缕缕炊烟,挂满银霜的树木,还有高高堆起的雪垄。
整个天空缀满了欢快闪烁的星星,银河清晰得仿佛特意为了过节,用雪擦洗过一般。万卡叹了口气,蘸了蘸笔,又接着写道:
【求救/痛苦:推进核心冲突】
万卡写自己被打、挨饿、睡过道,求爷爷来救他,和爷爷讲述莫斯科
【被打】
“昨天我又挨打了。师傅揪着我的头发,把我拖到院子里,用楦鞋板狠狠抽我,就因为我摇他们家小崽子的摇篮时不小心睡着了。
朴素的陈述中蕴涵着作者极大的愤怒,这种用事实说话的手法贯穿于短篇小说《万卡》的始终,使其具有巨大的艺术震撼力,谁能不为万卡的不幸而伤心流泪呢?
上个礼拜师娘叫我收拾一条鲱鱼,我从尾巴开始弄,她就抓起那条鲱鱼,把鱼头直往我脸上戳。
伙计们拿我取乐,打发我去酒店买伏特加,还叫我偷师傅家的黄瓜给他们吃。师傅抓到什么就拿什么打我。
【挨饿】吃的也一点儿没有。早上给我一块面包,中午一碗粥,晚上还是面包;至于茶和汤,全让师傅和师娘自己喝光了。
【睡过道】我睡在过道里,他们那个讨厌的小崽子一哭,我就别想睡了,还得起来摇摇篮。
【求救】
亲爱的爷爷,求您大发慈悲,把我带走吧,带我回村里去。我实在受不了了。我给您磕头,我会一辈子替您祈祷。把我带走吧,不然我就要死了。”万卡的嘴唇哆嗦着,他用黑乎乎的小拳头揉了揉眼睛,抽噎了一声。
“我会替您磨鼻烟。”他继续写道,“我会替您祷告。要是我做错了什么,您尽管像打西多尔家的山羊那样打我。
要是您觉得我没活干,我就去求管家,看在基督的分上,让我给他擦靴子。要不,我也可以替代费德卡去放羊。
亲爱的爷爷,我实在受不了了,这简直不是人过的日子。我本来想逃回村里,可我没有靴子,又怕冻坏了脚。
等我长大了,我一定好好孝敬您,不让任何人欺负您。等您死了,我也会替您的灵魂祈祷,就像替妈妈祈祷一样。”
【走神】
余华说:“契诃夫没有让万卡的信至此结束,契诃夫不会让叙述成为功利主义的帮手。接下去万卡在信里向爷爷描述了莫斯科,很大的城市,房屋里住着老爷们(万卡这么认为)。”
“莫斯科可真大。这里全是老爷们的房子,还有好多马,就是没有羊,狗也不凶。这里的小孩子圣诞节不举着星星挨家挨户唱歌,也不让人进教堂唱诗班。
有一次,我在一家商店橱窗里看见卖鱼钩的,都已经拴好了鱼线,什么鱼都能钓,真是好得不得了,甚至还有一种钩子,连四十磅重的大鲶鱼都钓得住。
我还见过卖各种枪的铺子,跟老爷家里的猎枪一模一样,我看,一支准得值一百卢布……还有,肉铺里挂着松鸡、山鹬、鱼和野兔,可店里的伙计从来不说这些东西是从哪儿打来的。”
“亲爱的爷爷,等老爷家里摆圣诞树的时候,请您替我摘一个镀金的核桃,放进那只绿色的大箱子里。您去跟奥尔加·伊格纳季耶芙娜小姐说,就说是给万卡的。”
【回忆/更温暖/插叙:情感攀升】
万卡回忆:砍圣诞树、奥尔加小姐教他识字、母亲还活着的日子,再次说到挨打,乞求爷爷救他
在万卡写信时想起的这些人、事和风景,都是快乐的,而写的信的内容则全是悲伤的、痛苦的。
这种明暗的对比,以快乐衬托痛苦,是这篇小说最主要的艺术特色。契诃夫就是用这样的方法,让一个小孩子给爷爷诉说自己的痛苦,普通的一封信,有了这样震撼人心的冲击力。
【转折,进入回忆】万卡轻轻叹了口气,又望向窗户。
【回忆砍圣诞树】
余华说:“万卡是在圣诞节前夜给爷爷写信,他因此回想起和爷爷一起到树林里去给老爷家砍圣诞树的快乐情景。”
他想起爷爷每年都会去林子里为老爷家砍圣诞树,还总带着他一道去。那可真快活!
爷爷喉咙里咕噜咕噜地响着,树林被严霜冻得噼啪作响,万卡看着这一切,也咯咯笑个不停。
砍树之前,爷爷总要先抽上一袋烟,慢悠悠地闻一撮鼻烟,再瞧着冻得直打哆嗦的万卡哈哈大笑。
那些覆满白霜的小枞树,一动不动地站着,像是在等着看,究竟哪一棵会被选中去送死。
放眼望去,总有野兔像箭一样,从雪堆上飞蹿而过。爷爷每次都忍不住大喊:“抓住它!抓住它!快抓住!瞧那短尾巴的小魔鬼!”
砍下圣诞树以后,爷爷总是把树拖到大宅里,然后忙着把它装饰起来。
【切换视角/零度叙事/回忆奥莉加】
余华说:“关于奥莉加·伊格纳季耶夫娜小姐的简短段落看似随意,其实必不可少,这里既写下了九岁男孩万卡命运的来龙去脉,又写出了万卡是如何识字的,这个根本没有机会上学的穷孩子,因为叙述里出现了奥莉加·伊格纳季耶夫娜小姐,才能在莫斯科的靴匠铺子里给爷爷写信。”
最忙活的,要数奥尔加·伊格纳季耶芙娜小姐了。她是万卡最喜欢的人。那时候,万卡的母亲佩拉盖娅还活着,在大宅里当女佣。
奥尔加·伊格纳季耶芙娜常常拿好吃的给万卡,闲来无事,还教他识字、写字,教他数到一百,甚至还教过他跳四对舞。
后来,佩拉盖娅死了,万卡先被打发到佣人厨房,跟着爷爷住;再后来,又从厨房被送到莫斯科,给鞋匠当学徒。
【情绪最高点/第二次说挨打】
余华说:“契诃夫让万卡两次讲述自己在靴匠铺子里的挨打经历,这两次挨打的内容虽有不同,实质是雷同的,但是有了中间这段向爷爷讲述的莫斯科,雷同消失了,莫斯科的讲述成为第一次和第二次讲述之间的梯子,让万卡的遭遇爬上了更高一层的委屈。”
“快来吧,亲爱的爷爷。”万卡在信里继续写道,“看在基督的分上,我求求您,把我带走吧。可怜可怜我这个不幸的孤儿吧。
这里人人都打我,我饿得厉害,苦得都说不出来,我老是哭。前几天,师傅还拿鞋楦砸我的脑袋,把我打得一下子栽倒在地。
我的日子苦极了,比狗还不如……替我问候阿廖娜、独眼的叶戈尔卡,还有马车夫。我的手风琴可别给任何人。我是您的孙子,伊凡·茹科夫。亲爱的爷爷,快来吧。”
【无望的寄托:悲剧完成】
万卡写完信、投出去、没有写地址,梦见爷爷读信
万卡的信写完了,那些快乐的回忆也就随之结束了,小说就要收尾了,而迎接万卡的,是这封信永远寄不到爷爷的手里。这是一种多么让人感到悲凉的结尾。
快乐的回忆,是那样的短暂,可望而不可即,但是,痛苦却还在眼前,而且将继续下去。这样的结尾,万卡现实的痛苦生活和过去快乐的回忆交织一起。
万卡把那张信纸对折了两次,装进一个他前一天花一戈比买来的信封里。他想了一会儿,蘸了蘸笔,在信封上写道:“寄往乡下,交给爷爷。”写完后,他挠挠脑袋,又想了一会儿,添上:“康斯坦丁·马卡里奇收。”
想到自己总算没被人发现,顺顺利利把信写完了,他高兴极了,戴上帽子,连那件小棉袄都没穿,只穿着衬衫就跑到了街上。
万卡这种悲伤与写完信后的欢快判若两人,写完信后连衣服也顾不得穿就去邮信,可见他希望获救的心多么迫切,而他愉快的心情建立在这封求救信上,仿佛信一写完他的苦日子也就到了头,这天真的想法非常符合儿童的心理,却使读者更添悲伤。
昨天他问过肉铺里的伙计。伙计告诉他,信要投进邮筒里,然后就会被装上邮车,邮车由醉醺醺的车夫赶着,挂着铃铛,跑遍天南海北。
万卡一路跑到最近的邮筒前,小心翼翼地把那封珍贵的信塞进投信口里。一个小时后,在甜蜜希望的安慰下,他已经沉沉睡去。他梦见了那口大炉子。爷爷正坐在炉台上,晃荡着两条光脚,把信念给厨娘们听。泥鳅蹲在炉边,摇着尾巴。
万卡的梦只能是儿童玫瑰色的梦,血淋淋的现实仍在老地方等着他。这既给读者心灵以震颤,也给万卡的惨淡人生添上了悲剧的色彩。
到这个时候,契诃夫对他的写作前景充满了希望:我的希望全部寄托在将来,我现在只有26岁。虽然岁月不等人,我相信我会有所成就的。