Chapter30

刚收完卷子，考场里还乱糟糟的，一堆人交了卷就凑在一起叽叽喳喳。

李方定一把抓过康屿川的胳膊，人还没完全走出座位，嗓门先扬起来。

“快快快，对答案！选择题第一题你选啥？”

康屿川把笔袋往兜里一塞，漫不经心回道：“B。”

李方定脸上的笑瞬间垮下去：“啊？我写的A！完了完了，我是不是第一步就栽了。

陈晏清慢悠悠跟在他俩身侧，手里捏着草稿纸，淡淡开口道：“我也是B，你完了，第一道题。”

“那最后一道题是选4D吗？”

李方定不死心。

“应该是吧。”

康屿川给了他一个准确的答复：“对，我算出来了。”

“哦耶！”

季枳夏正巧这个时候也走了过来。

康屿川抬下巴朝他喊：“季枳夏！过来对答案。

季枳夏抬眼，合上书本走过来，语气平平：“你们对。”

李方定眼睛一亮，凑上前：“来来，选择题第一题！你选的哪个？”

季枳夏顿了顿，轻轻开口道：“A。”

李方定瞬间原地复活，一拍大腿：“看见了吧！我就说A没错！”

康屿川挑眉：“怎么，你跟季枳夏一样，那我和陈晏清错了？没道理啊。”

陈晏清皱了下眉：“我记得题干条件不是那样。季枳夏，你审题的时候，有没有看错设问？”

季枳夏眨了眨眼，缓缓解释：“我看题的时候，下意识翻译成英文理解的，可能理解偏差。”

话音落下，另外三个人集体沉默两秒。

李方定嘴角的笑僵在脸上：“……等等，所以，我这个A，是靠翻译理解出来的答案？”

康屿川没忍住笑出来：“好家伙，别人做题是读题干，季枳夏做题，先中英翻译一遍。”

陈晏清扶了下额头：“那这题就没法参考了，你的理解体系和我们不一样。”

陈晏清肯定的说着：“李方定，那你的铁定错了。”

季枳夏微微偏头，有点茫然：“不好对吗？”

“何止不好对。”李方定叹气，“别人对答案是核对选项，咱们对答案，还得先翻译题干，太高端了。”

康屿川翻出草稿纸，继续往下问下一题：“那第二题呢，这个总不用翻译了吧？”

季枳夏看着题目描述，思索片刻，缓缓说出自己的选项。

李方定听完，挠挠头：“这题我跟你一样，希望这次不用翻译。”

陈晏清站在一旁，安静听着，时不时指出题干里容易踩坑的地方。

旁边路过的同学时不时往这边瞟一眼，就见这四个人凑在走廊窗边对答案，画风格外奇特。

李方定一惊一乍，康屿川随口调侃，陈晏清冷静核对，季枳夏偶尔蹦出几句因为语言习惯带来的不同理解。

李方定对到一道大题，垮着脸哀嚎：“这道计算题我步骤写错了，扣大分。”

康屿川拍了拍他肩膀：“淡定，考完就过去了。”

“淡定你爹！错的是我又不是你！”

陈晏清淡淡补充：“下次仔细看题。”

季枳夏在旁边安静听着，轻声开口：“我这道，概念我一开始没看懂，翻了脑子里英文的释义，勉强写上去，不知道对不对。”

“别到最后搞得还没小夏子高。”

李方定扭头看他，哭笑不得：“季枳夏，考场上你还在脑子里双语切换，你脑子不累吗？”

季枳夏想了想，老实回答：“习惯了，有时候中文概念，要转成英文才能明白意思。”1