本书标签: 明星同人  花滑  女强     

预感

花滑:明月昭昭

他想起世锦赛表演滑的那天,天知道他鼓起多大的勇气才敢滑过去,用生硬的英语邀请她一起跳连跳。他的心跳得很快,手心在出汗,说话的时候声音都在发抖。他怕她拒绝,怕她说“你是男单的,我是女单的,我们跳什么连跳”。她没有。她笑着说“Okay”,然后和他一起滑到冰场中央,一起起跳,一起落冰,落冰的时候还朝他笑了一下,那个笑容他不是记在心里,是刻在了骨头里。

“The 4T,”他说,语速比平时快了一点,像是在说一件他憋了一整晚没有说出来的事情,“How did you do that? The height, the rotation, the landing... it was perfect. I’ve never seen a woman do that. I didn’t know it was possible,but you… of course it’s you. You just have to be this dazzling all the time.”

他说得有点急,但祝卿安听懂了每一个词。她看着他亮晶晶的眼睛,心里涌起一种很奇怪的感觉。

“I’ve always believed a woman could do it. I wanted to be that first one so badly… but I still can’t quite believe it .”她老实说,“Until I did it.”

羽生结弦愣了一下,“That’s... very honest.”

祝卿安歪了歪头,笑了笑。

他看着她歪头的样子,想起自己邀请她跳连跳时手心出汗的感觉。那时候他们还不太熟,他的英语磕磕绊绊,她说什么他都觉得好听。他其实一点都不紧张连跳会不会成功,他紧张的是——她会不会觉得他很奇怪。

“Do you remember,”他忽然开口,声音比刚才轻了一些,像是从某个很远的地方飘来的,“At Worlds. The gala. I asked you to jump together.”

祝卿安点头。“Of course I remember.”

“I was so nervous,”羽生结弦说,低下头,看着自己的手指,此刻,手指正在互相捏着,指节泛白。“I practiced the sentence in my room. Many times. ‘Can we jump together?’ ‘Can we jump together?’ ‘Can we jump together?’”

他重新抬起头看着她,也不知道自己说这些会不会让她觉得奇怪。

“My heart was beating so fast. I thought you would say no.”

祝卿安看着他,看着他的手指还在互相捏着,看着他的耳朵尖泛着淡淡的红。她想起世锦赛表演滑那天,他滑过来的时候,表情很认真,但耳朵是红的。她当时以为他只是紧张,没想到——是那种紧张。一种不一样的紧张。

“Why did you ask me?”她轻声问。

羽生结弦沉默了一秒,然后说了一句让她心跳漏了一拍的话。

“Because I wanted to skate with you,I want to be friends with you.”

那个“you”说得很重,重到不像是在说“你”这个代词,更像是在说一个名字,一个他在心里念了无数遍的名字。

走廊里安静了一瞬。

祝卿安低下头,看着自己的鞋尖,运动鞋的白色鞋带系得很紧,嗯,好的,她认为这是个很完美的蝴蝶结。她的耳朵也红了。

两个人在走廊里面对面站着,中间隔着一米的距离,头顶的灯光把两个人的影子投在地毯上,两个影子挨得很近,几乎要贴在一起。

祝卿安抬起头,看着他的眼睛,嘴角慢慢地弯了起来。

“Hanyu”她叫他。2

段评

哦呼!叫名字啦!

“Yes?”

“Do you know it,”她说,语速放得很慢,一个字一个字地往外放,“I've had a 预感for a long time.”

预感这两个字,她用的是中文,然后她停了下来不再说话。