《窗子里的月亮和烟火》5

Gluggaglerið hélt áfram vatnsgufu sem ég andaði út áður, og ljósið úr eldeldeldi felldi á þokuna og opnaði fljótlega sykursblómur. Træ húðflúr við gluggann er í gærkvöldi eldeldeldi afturhita, fanga ljós sem fellur yfir loftið.

Skýið fljót varlega, hálf leyna tunglið þetta sykur pappír, og leka út sætur lið smá; Bíddu eftir að vindurinn dreifði skýin, eldeldeldurinn fór aftur upp og allt næturhimnið var fullt af hunangi.

Ég horfði niður á hálfan brjóskan dagblöð í höndunum mínum og horfði aftur á sjónamannið sem var eins og sykurpappír á himninum og stjörnuljósið, og skyndilega fannst ég sérstaklega fullkominn.

Í höndunum er raunverulegur dagli sætur, yfir höfuðið er tunglið sykur pappír borið, eldeldeldi ekki hætta að leka út langur dýrmæti, allt kvöldið, frá fingurtoppum til himins, allstaðar dýkt sætur.

Eldbeldurinn varð hægt og hægt að þynna, sötu smá sem sleppa saman, tunglið aftur sett hunang. Ég er enn með hálfa brjóskandi dagli fyrir gluggann, hönd geyma dagli lykt, botn augans er enn fullur af öllum stjörnum himins sætur sem er kominn út úr sykur pappír slitum.