书店里,顾清瑜翻译了两个小时,就翻译完了,那人看了后满意的不行
顾清瑜同志,初级翻译千字一元,中级三元,高级五元,你是按三元算的,这是34块八毛,你看看
#顾清瑜 谢谢,不知道有没有可以带回去翻译的,我是顾清瑜,这是我丈夫岳司南,他是军人,我每日过来这里不方便
那人点点头,太好了,太好了,这些都是需要翻译的,月底拿过来就好
#顾清瑜 同志,邮寄可以吗?
那人点点头。
“你好,我是华安书店的负责人,赵沭同,以后还请你多多帮忙”
“除了英语,你还会什么语言?”
“俄语,德语,日语,法语……都会一点……”
“那太厉害了。”
“赵同志过奖了,我闲着也是闲着,只是一个月后我可能没有太多时间翻译了,我要去医院上班”
#赵沭同.书店 原来顾同志还是医生啊
#顾清瑜 是,我是沪市华宁医科大学毕业的,只是身体原因,在养病。
#赵沭同.书店 那也很好了,以后有紧急翻译工作,还希望顾同志多多帮忙,报酬不会少了你的
#赵沭同.书店 那就谢谢赵同志多多关照
#顾清瑜 合作愉快,对了,赵同志,还有时间,我可以看看书?我爱人会过来接我。
#赵沭同.书店 那你随意,我去交翻译,有什么事情找小周
顾清瑜道谢后,先去书店浏览了书目,随后拿起机械方面的书就看
不是她喜欢看,而是要了解这个时代的基础……
只是不一会儿就看到几个人火急火燎的进来,“顾同志走了吗?”
“还没呢,领导”
听到声音,顾清瑜出来,就看到一个中年男人,40多岁的样子,“小同志,听赵沭同说你会俄语?”
顾清瑜没有回答,看着赵沭同,书店经理忙道,“顾同志,这是咱们禹城市市长孙成同志,,这是五星机械厂的厂长,纪战同志,他们想请你做翻译,外宾的翻译出了事情,要住院一月……”
“我是会,只是我怎么相信你们?”
说着,那些人一一拿出工作证,顾清瑜看没有问题才安心,“我丈夫会过来找我,麻烦你们告诉他,我怕他担心。”
“应该的,应该的”
顾清瑜坐了汽车过去,机械厂,纪厂长下来介绍,车间看到外国人气急败快样子,顾清瑜道,用着流利的俄语道,“很抱歉给你带来不好的工作体验,我是纪厂长请来的翻译,顾清瑜”
谁知,那人抬头,“哇,终于有听懂的了……”
看着人家情绪缓和,一众领导放心,
#纪战.机械厂 顾同志,谢谢你,这是我们工厂的8级钳工,骆铁,骆师傅
纪厂长见了介绍后,大家工作,也就不打断了,紧接着,那人说一句,顾清瑜就翻译一句,骆铁跟着操作,也就一个半个时辰,机器运转。
“谢谢你,瓦洛夫先生”
“也谢谢你,美丽的女士”
#瓦洛夫 我工作完成了,也要回国了,顾女士,能不能请你共进晚餐
#顾清瑜 抱歉,瓦洛夫先生,我丈夫在等我。以后有机会吧
谁知,瓦洛夫正走着,突然晕倒,还抽搐,一众人吓得脸色发白,“这怎么办,快送医院”