第 68 章 文化碰撞
洛杉矶的清晨,阳光透过酒店落地窗洒在苏晚晴脸上。
她睁开眼,看着陌生的天花板,恍惚了几秒才反应过来自己已经在美国了。
这是她来到好莱坞的第三周。
也是她正式进组拍摄的第二天。
"晚晴,醒了吗?"陆景深的声音从浴室传来,他正在整理领带,一身剪裁得体的西装衬得他愈发挺拔,"今天是你第一场正式戏,我送你去片场。"
苏晚晴坐起身,揉了揉有些凌乱的头发。
"不用了,制片方安排了车来接我。"她说,"你不是今天要和那边的大佬谈合作吗?"
"推了。"陆景深说得轻描淡写,"没什么比你更重要。"
苏晚晴无奈地笑了。
这个男人,自从跟她来了美国,几乎把所有工作都推掉了,全天候陪在她身边。
"陆总,你这样会把我宠坏的。"
"宠坏了又如何?"陆景深走到床边,俯身在她额头上印下一个吻,"反正我负责到底。"
苏晚晴脸颊微红,起身去洗漱。
抵达片场时,已经是早上七点。
好莱坞的拍摄节奏和国内完全不同,早上六点就开始准备工作,七点半准时开拍。
"苏,早!"导演大卫·史密斯热情地迎上来,给了她一个美式拥抱,"今天是你和杰克的第一场对手戏,准备好了吗?"
苏晚晴点点头,用流利的英语回答:"准备好了,大卫。"
大卫有些惊讶。
"你的英语进步很快。"
"谢谢。"苏晚晴微笑,"我每天都在练习。"
这时,一个金发碧眼的男演员走过来,正是本片的男主角杰克·威廉姆斯。
"嘿,苏!"杰克伸出手,"听说你在中国很有名?"
苏晚晴礼貌地握手:"只是有些作品而已。"
"谦虚。"杰克眨眨眼,"我看过你的《破晓》,演技很棒。"
"谢谢夸奖。"
大卫拍了拍手:"好了各位,准备开拍!第一场,第三幕,苏和杰克在咖啡厅的对话戏!"
苏晚晴深吸一口气,走向拍摄位置。
这场戏讲的是男女主角初次相遇,男主对女主一见钟情的场景。
"Action!"
杰克立刻进入状态,端着咖啡走向苏晚晴,眼神里带着恰到好处的惊艳和紧张。
"嗨,这里有人坐吗?"
苏晚晴抬头,露出一个礼貌而疏离的微笑。
"没有,请便。"
按照剧本,接下来应该是男主搭讪,女主礼貌回应,然后男主离开时不小心撞到服务员,咖啡洒了女主一身。
但就在杰克准备说下一句台词时,苏晚晴突然改了词。
"不过我马上要走了。"她站起身,拿起包,"这个位置阳光很好,希望你喜欢。"
说完,她转身就走,留下一个优雅而决绝的背影。
全场寂静。
大卫愣了几秒,才反应过来。
"Cut!"他激动地站起来,"太棒了!苏,你刚才的即兴发挥太精彩了!"
杰克也一脸震惊:"苏,你……你怎么改了台词?"
苏晚晴有些抱歉:"对不起,我只是觉得,按照原剧本,女主太被动了。她应该更独立,更有主见。"
大卫眼睛发亮:"不不不,你改得很好!这才是现代女性该有的样子!"
"这场戏保留你的版本,我们重新拍一条!"
第二遍拍摄,杰克明显调整了状态。
当苏晚晴说完那句即兴台词准备离开时,杰克追了上来。
"等等!"他喊住她,"至少告诉我你的名字?"
苏晚晴停下脚步,回头看了他一眼。
"名字不重要。"她说,"重要的是,我们还会再见。"
说完,她潇洒离去。
"Cut!完美!"大卫兴奋地鼓掌,"这就是我要的感觉!苏,你太懂这个角色了!"
剧组人员也纷纷鼓掌,看向苏晚晴的眼神里多了几分敬佩。
在好莱坞,亚裔演员常常被边缘化,只能演一些刻板印象的角色。但苏晚晴用实力证明,她不仅仅是个花瓶。
休息间隙,陆景深走过来,递给她一瓶水。
"刚才很棒。"他用中文说,声音里带着骄傲。
苏晚晴接过水,笑了笑:"临时改的,希望不会惹麻烦。"
"怎么会。"陆景深说,"用实力说话,哪里都一样。"
这时,一个制片助理走过来,神色有些尴尬。
"苏小姐,有件事……"
"怎么了?"
"关于明天的戏……"助理犹豫了一下,"有一场吻戏,剧本上写的是法式热吻,您……"
苏晚晴心里一紧,下意识看向陆景深。
果然,陆景深的脸色瞬间冷了下来。
"吻戏?"他用中文问,声音低沉,"剧本上不是写借位吗?"
苏晚晴也皱起眉:"我记得签约时明确说过,不接吻戏。"
助理更加尴尬:"这……这是制片方的意思,他们说……这是艺术需要。"
"艺术需要?"陆景深冷笑,"那让他们找别人演。"
"景深。"苏晚晴拉住他,转头对助理说,"麻烦你把制片方叫来,我们当面谈。"
十分钟后,制片人汤姆·汉森匆匆赶来。
"苏,有什么事吗?"
"汤姆,我想确认一下,吻戏是必须的吗?"苏晚晴平静地问。
汤姆耸耸肩:"苏,这是好莱坞,吻戏是很正常的。而且这场戏是男女主感情升温的关键,不能删。"
"我签约时明确说过,不接吻戏。"苏晚晴坚持,"这是我的底线。"
汤姆有些不耐烦:"苏,你要明白,在好莱坞,演员没有那么多话语权。如果你想在这里发展,就要学会妥协。"
空气瞬间凝固。
陆景深上前一步,挡在苏晚晴面前,用冰冷的英语说:"汤姆先生,我想你可能搞错了什么。"
"苏晚晴不是那种需要妥协的演员。"
"她在中国是影后级别的存在,片酬不比你们请的任何一线女星低。"
"如果你们不尊重她的底线,那这部戏,她不演了。"
汤姆愣住了。
他没想到这个一直安静站在旁边的东方男人,气场如此强大。
"你……你是谁?"
"陆景深。"他淡淡地说,"陆氏娱乐总裁,也是这部电影的联合投资方。"
汤姆的脸色瞬间变了。
"陆……陆先生?抱歉,我不知道……"
"现在知道了。"陆景深打断他,"吻戏,要么删,要么改借位。否则,陆氏撤资。"
汤姆额头冒汗,连忙说:"别别别,我们可以商量!"
他转头看向苏晚晴,语气软了下来。
"苏,那……改成借位,可以吗?"
苏晚晴点点头:"可以。"
"好,那就这么定了!"汤姆松了口气,"我这就去通知编剧改剧本。"
汤姆走后,苏晚晴看向陆景深,忍不住笑了。
"陆总,你刚才好霸道。"
陆景深挑眉:"怎么,不喜欢?"
"喜欢。"苏晚晴踮起脚尖,在他脸颊上亲了一下,"谢谢你护着我。"
陆景深嘴角上扬,搂住她的腰:"我说过,不会让任何人委屈你。"
"就算是好莱坞,也不行。"
两人对视一眼,都笑了。
这时,杰克走过来,好奇地看着他们。
"苏,这位是……"
"我男朋友。"苏晚晴大方介绍,"陆景深。"
杰克眼睛一亮:"哦!就是那个为你包机来美国的陆总?"
陆景深看向苏晚晴:"你连这个都告诉他们了?"
"剧组都在传。"苏晚晴无奈,"大卫导演还说我找了个霸道总裁。"
杰克哈哈大笑:"苏,你眼光不错。陆先生很帅,而且很爱你。"
"谢谢。"陆景深用英语回答,语气里带着几分得意。
下午的拍摄继续。
吻戏改成借位后,拍摄顺利了很多。
苏晚晴的专业态度也赢得了剧组的尊重。
收工时,已经是晚上八点。
"苏,明天见!"杰克挥手告别。
"明天见。"
回到酒店,苏晚晴瘫倒在沙发上,长长舒了口气。
"累吗?"陆景深给她倒了杯水。
"有点。"苏晚晴接过水,喝了一口,"好莱坞的节奏太快了,和国内完全不一样。"
"哪里不一样?"
"国内拍戏,导演会给你讲戏,会照顾你的情绪。"苏晚晴说,"但在这里,所有人都很直接,好就是好,不好就是不好。"
"而且,"她顿了顿,"文化差异真的很大。"
"比如今天,我觉得即兴发挥会让角色更立体,但按照好莱坞的规矩,演员不能随意改台词。"
"但结果很好。"陆景深坐在她身边,"你用实力赢得了尊重。"
苏晚晴靠在他肩上,轻声说:"景深,你知道吗?"
"今天汤姆说的那句话,其实让我很难受。"
"'在好莱坞,演员没有那么多话语权。'"
"前世我在国内,也经常被这样说。"
"'你只是个演员,别那么多要求。'"
"'这个角色很多人想要,你不演有的是人演。'"
苏晚晴的声音有些低沉。
"但这一世,我不想再妥协了。"
陆景深搂住她,声音温柔而坚定。
"那就不要妥协。"
"你有这个资本,也有这个实力。"
"不管是在国内,还是在好莱坞,你都是苏晚晴。"
"那个在戛纳红毯上惊艳所有人的苏晚晴。"
"那个凭借演技拿下影后的苏晚晴。"
"那个……让我骄傲的苏晚晴。"
苏晚晴眼眶微热,抬头看他。
"景深,有你在,我好像什么都不怕了。"
"嗯。"陆景深低头,在她唇上轻轻碰了一下,"所以,继续做你想做的。"
"我负责给你兜底。"
两人相视而笑,气氛温馨。
就在这时,苏晚晴的手机突然响了。
是林娜打来的越洋电话。
"晴姐,出事了!"林娜的声音很焦急,"国内有媒体爆料,说你在好莱坞耍大牌,欺负工作人员!"
苏晚晴心里一紧。
"什么?"
"有人偷拍了今天在片场的视频,剪辑后发到网上了。"林娜说,"视频里看起来像是你在对导演发脾气,但实际上是你即兴发挥和导演讨论剧情!"
"现在网上已经炸了,黑粉都在骂你!"
苏晚晴脸色沉了下来。
"知道了,我这边会处理。"
挂断电话,她看向陆景深,眼神冰冷。
"又是那个神秘人。"
陆景深脸色也冷了下来。
"看来,对方不想让你安心拍戏。"
苏晚晴握紧手机,眼神渐渐坚定。
"那就来吧。"
"我倒要看看,他们能玩出什么花样。"
"这一世,我不会再让任何人毁掉我的事业。"
陆景深看着她,眼中闪过一丝心疼,但更多的是骄傲。
他的女人,从来不是温室里的花朵。
而是历经风雨,依然绽放的玫瑰。
"好。"他说,"我们一起应对。"
苏晚晴点点头,打开电脑,开始查看国内的情况。
但她不知道的是,这场风波,仅仅只是个开始。
真正的风暴,还在后面等着她。
而在遥远的国内,某个阴暗的角落里,一双眼睛正死死盯着屏幕,嘴角扬起一抹阴冷的笑。
"苏晚晴,你以为去了好莱坞,就能逃开吗?"
"游戏……才刚刚开始。"
字数统计: 2418 字