论外国人为什么不过中国节

今早下了场小雪，门卫叫人下去取信

木葛生看了眼窗外，装模作样叹了口气

随后一头扎进雪幕里，掂了掂手里的信封

“师父他人家神机妙算啊，日子掐的真准”

到他手里，正好是元宵节

千里之外的大洋彼岸，有酒有烟花有家人朋友

他自己在这，人生地不熟的，就难免显的有些孤寂

“洋人怎么就不过中国节呢”

木葛生如是说

“What？”

（什么？）

此人是木葛生的室友，Join

土生土长的英国佬

“Heard of China’s Lantern Festival?”

（你听说过中国的元宵节吗？）

木葛生决定让室友感受一下，中国文化的博大精深

“Oh right, the Lantern Festival! The one with sounds like gunshots from firecrackers.”

（哦，我知道元宵节，有枪声的那个）

“It’s firecrackers, not gunshots!”

（那是爆竹，不是枪声！）

“Oh！”

（哦！）

“What do Chinese people do during the Lantern Festival?”

（你知道中国人在元宵节期间做什么吗？）

“What？”

（什么？）

“Drinking alcohol, setting off firecrackers, and reuniting with family.”

（喝酒啊，放烟花啊，和家人团聚啊）

……

“Then what?”

（然后呢？）

“No more. The professor has an exam tomorrow, and we haven’t studied.”

（没有然后了，明天教授要考试，我们没复习）

木葛生承认有点那么一丢丢想老二做的饭了，不过今儿开春就能回去了

挺好挺好

……