本书标签: 明星同人  洪恩採  金泰亨     

EP5.泰国文俗5

怦然心动20岁:泰兰德

坐标:曼谷传统服饰店

两人一下车就被店门口五颜六色的泰丝吸引住了,各种颜色的泰丝随着风飘动着。

店主是一个中年的泰国女人,她穿着传统的泰国筒裙笑起来,脸上已经有了褶子。

店主:“เลือกได้ตามใจชอบ。”

直译:你们可以随意选择。

她指了指满墙的布料和衣架上的服饰,虽然两个人都没听懂吧,但是谁不会买衣服啊。

苏狸也站在一排金色和粉色的泰丝面前,手指轻轻抚摸过去布料滑滑的,凉凉的,很软。

小树
小树

“你喜欢哪一套?”

小狸

“你喜欢哪个?”

小狸

闵时樾站在她身后,她没回头,反问他。

小树“我在问你。”

小狸转过头看向他,笑着说“我在问你。”

小树“那选粉色这一套吧,多拍几套也无妨,金色的也可以一起带上。”

小狸“为什么选这两个颜色?”

小树“因为看你很喜欢的样子。”

苏狸也看着他,虽然没说话,但这次是满意的笑了。她拿起那件金色的先递给老板娘,带着粉色的那件进了试衣间。

小狸

“Please help us keep this item”

小狸

闵时樾也搭了两件同款,金色和粉色的。

这里的试衣间只有一道帘子,他就在门外守着,等苏狸也出来,他才进去换衣服。1

段评

细节怪!!!!!!爱爱爱

金色的泰丝裹在她身上,像一层流动的光。裙子换成了颜色偏淡的同色系,紧紧的裹住腰身,露出肩膀和锁骨。

闵时樾看着她,紧张的咽了咽口水。

小狸

“好看吗。”

小狸
小树
小树

“好看…很好看。”

她转身看向镜子,店主在旁边帮他调整腰带,用泰语夸她。

店主:“สวยมาก,สวยเหมือนสาวไทย”

直译:非常漂亮,像泰国女孩一样漂亮。

闵时樾站在后面,看着镜子里她,眼睛亮亮的,嘴角弯着,似乎也很满意。

很快,闵时樾也从试衣间出来了,他穿了一件深蓝色的泰式上衣金色的边,裤子是宽松的筒裤,虽然很素,但是很衬他。

苏狸也撅嘴打量着他,没讲话。闵时樾低头看了看自己这身,感觉还不错呀。

有些疑惑的问出。

小树
小树

“不好看吗?”

小狸

“转一圈我看看。”

小狸

他在原地转了一圈,转圈的动作很僵硬。1

段评

哥你也是实在人听话

小狸被逗笑“你很紧张吗?”

小树“有一点。”

小狸“为什么?”

小树“因为你在看着我。”

小狸“我们一起拍一张吧。”

老板娘主动接过了,拍立得帮他们拍摄,闵时樾看着她靠近,肩膀几乎挨着他的手臂,粉发接触带来痒感。

两人换好衣服后,就到了附近的景点进行拍摄。

紫色的三角梅开的正盛,苏狸也站在花墙前,阳光的照射下,皮肤显得很好。

他举起拍立得,对准她。看完照片之后,苏狸也并不满意,也许是因为天气太过炎热,她很无奈的叹气。

小狸

“脸上一点光都没有。”

小狸
小狸

“这个动作…唉。”

小狸

苏狸也沉默下来,眉头紧皱着,牙齿轻咬住下唇,她的神情中透出几分无语与挣扎。

小狸

“我们重新拍几张吧。”

小狸
小树
小树

“抱歉,我再试试。”

可是来来回回的好几次,拍立得里的相纸已经没有了,依旧没有拍出她满意的照片。

虽然闵时樾很努力的配合着,总有一种越努力越心酸的感觉。1

段评

越努力越心酸😂😂😂😂😂

对比苏狸也给他拍的照片,难道拍照真的很吃天赋吗,一张拿的出手的都没有。

8

段评

999