本书标签: 二次元  金木研 

第七章 面具

东京食种之金木熙

出去后的金木研和店长学习,董香和金木熙说完后就出去了

店长
店长

董香,你带着金木研和金木熙去订购面具吧

董香
董香

金木熙可以,为什么还要浪费时间去陪他

店长
店长

董香

董香
董香

是,笨蛋,明天下午1:00,如果你敢迟到,你就死定了

金木研
金木研

店长,我妹妹什么时候回来

店长
店长

今天就让她和董香在一起吧

金木研
金木研

——分割线——

时间下午1:00

金木研
金木研

还没来吗

董香
董香

笨蛋我们在你后面

金木研
金木研

你迟到了

董香
董香

那又怎么样,快点,熙走吧

金木熙

金木熙

店里

金木研
金木研

怎么没有人啊

董香
董香

不会,应该在睡觉吧,找找看

金木熙好奇,扯下一块白布,里面有个人,金木熙呆了一下,金木研却吓了一跳

诗

我就是想吓吓你们,坐到哪里去,我量一下尺寸,眼罩很可爱,你喜欢戴吗

2
段评

永远不要相信字幕的翻译

金木研
金木研

嗯,我的眼睛与其他人不同

诗

是吗,很可爱,你旁边那位是你姐姐吗

金木研
金木研

不,她是我妹妹

诗

啊?我以为她是你姐姐,因为她看起来很心疼你

金木研
金木研

是吗

诗

你们两个不像兄妹,倒像是——情侣

金木研脸红了

诗

开个玩笑,别那么认真

董香
董香

诗,好了没

诗

金木熙,该你了

金木熙

金木熙
诗

你看起来很关心金木研哦

金木熙

因为我不想他因为我受到伤害了

金木熙
诗

哦,因为什么

金木熙

没有为什么

金木熙
诗

好了

董香
董香

好了,走吧熙

金木熙

金木熙
诗

如果你想守护你生命中最重要的人,那你应该变强

三人回到家的路上,都沉默不语,每个人都想着自己的问题

董香
董香

熙,你的梦想是什么

金木熙

梦想……我还没想好(现在我只想守护哥哥,还有你们)

金木熙
董香
董香

噢,是吗?金木你呢

金木研
金木研

我现在只想平静的生活,守护我身边的每个人

金木熙

董香,你呢

金木熙
董香
董香

我想和店长一样,开一家咖啡店

金木研
金木研

嗯,我们到家了,再见了董香

金木熙

再见了,董香

金木熙
董香
董香

拜拜,熙,金木研

金木熙

哥,你

金木熙
金木研
金木研

过去就过去了,不用担心,现在过好就行了

金木熙

金木熙
金木研
金木研

还有,不要在受伤了

金木熙

嗯?

金木熙
金木研
金木研

听到没

金木熙

金木熙

金木熙笑了,因为金木研的一句话,金木研也笑了,因为他想要保护她