总裁办轮岗的第一天,苏迎提前了十五分钟到达。
明氏大厦的顶层和楼下是完全不同的世界。
深灰色的地毯吸走了所有脚步声,玻璃幕墙外是整座城市的全景,办公室里静得能听见中央空调出风的微弱声响。
陈诚接待了她,把她带到一个临时的工位:“明总在开早会,这些是欧洲几家医疗器械公司的合作意向书,需要翻译摘要。你先做,有问题随时问我。”
工作内容并不难,但涉及大量专业术语。
苏迎埋头翻译,时间过得很快。
中午时分,陈诚过来叫她:“苏小姐,明总请你一起去员工餐厅用餐,顺便聊聊项目。”
苏迎的心提了起来。
但陈诚接下来的话让她稍微放松:“市场部的李总监和项目组的同事也在。”
不是单独相处。还好。
员工餐厅的包厢里,明震已经在了。
他脱了西装外套,白衬衫的袖子挽到小臂,正在看手机。
见他们进来,他抬头,目光自然地落在苏迎身上:“坐。”
圆桌旁已经坐了四五个人,都是各部门的负责人。
苏迎选了个离明震最远的位子坐下。
午餐是简单的自助餐,大家边吃边讨论欧洲市场的拓展计划。
明震话不多,但每次开口都能切中要害。
他听得认真,思考时手指会无意识地在桌面上轻敲!苏迎注意到,那是从他在医院工作时就留下的思考习惯性动作。
讨论到德国一家公司的技术标准时,市场部的李总监说了几个德文术语,翻译有些不确定。
苏迎轻声纠正了一下发音和含义。
桌上安静了一瞬。所有人都看向她。
“苏迎是德语专业的?”明震问,语气里听不出情绪。
“二外是德语,学过一些。”苏迎低声说。
明震点点头,对李总监说:“这部分交给苏迎整理吧,她比较熟悉。”
然后转向苏迎,“下午把德国这几家公司的资料重点看一下,做一份对比分析,明天给我。”
“好的。”苏迎应下。
午餐后大家陆续离开。
苏迎收拾东西时,明震走了过来:“你刚才的发音很标准,在哪里学的?”
“大学时选修的,老师是德国人。”
“喜欢德国吗?”
苏迎愣了愣:“没去过,不太了解。”
“明年春天有个汉诺威工业展的考察团。”
明震看着她,语气自然得像在说今天天气不错,“如果你有兴趣,可以作为随行翻译参加。”
这是一个巨大的诱惑。
国际展会,出差机会,职业履历上漂亮的一笔。
苏迎几乎能听见自己心脏加速跳动的声音,不是心动,是警惕!
“我经验还不够,这么重要的行程……”
“经验是积累出来的。”明震打断她,“而且我相信你能做好。”
他顿了顿,补充道,“当然,自愿原则。你考虑一下。”
他离开后,苏迎站在包厢里,看着窗外明净的天空。
太完美了。
所有的一切,工作的机会,专业的认可,成长的路径——都摆在她面前,包装成她无法拒绝的礼物。
而她甚至没有理由拒绝,因为每一个提议都那么合理,那么正当。
她有时候恍惚地认为,是不是她想多了,这一切只是幸运女神的眷顾。