第四夜(1)

德瓦林:〔搬完东西还要接着上夜班，身体还疼的要死，呜呜呜，我好命苦啊〕(拖着菠萝菠萝哒的身体来上夜班了)

德瓦林步入保安室，手中拎着一袋晚餐——那是他妻子精心准备的东北饭包与一杯散发着哈密瓜香气的泡沫奶咖。轻轻揭开饭包的保鲜膜封口，一股浓郁的香味扑鼻而来，瞬间勾起了他的食欲。正当他沉浸在那美味之中，心中满是对妻子厨艺的赞叹时，眼角余光忽然扫过监控屏幕。画面中，餐厅门口站着一个身影，显得有些孤单和神秘

德瓦林:〔不是，这个点为什么会有人呢？不管怎么说 先去看一看吧〕(德瓦林带着自己正常的手摇充电手电筒动身前往餐厅门口)

…………………………餐厅门口…………………………

德瓦林:(来到餐厅门口前隔了1m距离和对方说话)Hello？Why are you come here？

？？？:こんにちは、こちらの警備員さん、入れていただけますか？私はここに来たばかりで、宿泊するお金があまりないので、一晩泊めていただけますか？(翻译:您好，这位保安先生，你可以让我进去吗？我刚到这里，身上没什么钱去住宿，所以你可以让我在这里住一晚吗？)

德瓦林:〔日本人？〕呃……Can you speak Chinese or English？Sorry I don't know what you are talking about

？？？:アイ… アイ スピーク イングリッシュ。 アイム スティル プラクティシング チャイニーズ。(翻译:我……我会英语，中文还在练呢)

德瓦林:〔好憋脚的日式英语啊……拜托！能听清楚就不错了！还挑什么啊！〕Can you repeat what you just said？

？？？:ハロー、セキュリティ ガード デス、カン ユー レット ミー イン？ アイ ジャズ アト ライブ ヒア、アンド アイ ドント ハブ マッチ マニ フォー ロジング、ソー カン アイ ステイ ザ ナイト？

德瓦林:Oh，OK(用钥匙打开了门锁)Come in

？？？:(进来了)サンキューフォーレッティングミーイン(翻译:谢谢你，让我进来)

德瓦林:No need to thank me。By the way what's your name？

？？？:ウィル、マイネームイズウィですが(翻译:薇尔(Will)，我的名字叫做薇尔)

德瓦林:Will? Is it the word will? Or the word where?

薇尔:(用手比了一个1)

德瓦林:Oh, I see. So come with me to the security room, because it‘s not very safe outside the security room of this Pizza shop

薇尔:👌