
——2002年,M国——
昭宜从图书馆出来的时侯天已经黑透了。她把背包往上颠了颠,那里头塞着三本国际贸易理论的砖头书和下午刚打印的二十页论文资料。
她站在候车亭里等车,就着路灯的光拆开一包花生酱饼干——这是她今天的第二顿饭。上午的跨国企业管理课拖堂了,她抱着笔记一路狂奔去国际学生办公室,赶在截止时间前交上了一些材料。下午的国际贸易实务研讨,教授点了她三次名,她的口音在满教室的外国同学里显得很轻,但她必须说得很重,重到所有人都听清她的分析。
回到租的公寓已经晚上九点多了。她把背包扔在地上,顺手打开手机,有两通电话,一通是父母打来的,还有一通是小满从R本打来的。那会儿她忙着赶作业,都没时间看手机。可是这会儿时间又不合适了,他们都睡了。
冰箱里只剩几个鸡蛋和速冻的蔬菜了。她随便煮了一碗面,就着几根蔬菜吃完。电视开着,里面在播什么新闻她一点儿没听进去。
洗完澡又看了会儿书,预习了下个章节的内容。凌晨一点,她才关了灯。昭宜侧躺着,把被子裹紧了一点然后看了看日历,在期待着小满快一点来的希翼里慢慢睡着了。
——————

昭宜!
这儿呢

我天,可算把你盼来了

你不知道我每天一回家巨冷清


那让我来温暖你一下
咦~油腻


我这为了来找你,熬夜把报告赶完了
我也是

能歇两天,太不容易了


吃啥呀
慰藉一下你的ZG胃

我做了红烧排骨,还有炒饭


爱了爱了
我家小满都没吃过我做的排骨,你先吃上了


那我要是男的,我肯定和他抢人
哈哈哈哈哈哈

怎么样,好吃吗


可以啊

好吃
诶,对了问你个事儿呗

你不是说你在做翻译的兼职嘛


对啊,别人介绍的
赚的多不


一般般

我不打算做了,零碎还没什么帮助

怎么啦,你也想做啊
嗯…想试试


你疯了?

你的课比我多那么多,一堆的论文,还兼职啊
那我这,小满在R本。他在餐馆当服务员什么都要做,也太辛苦了。我要是赚点钱,那不是能让他快点来嘛


我真的服了你们了

爱情太伟大了

真爱啊

单纯翻译文件确实不太挣钱,不过倒是有个赚钱的活儿。你想不想干?
什么呀?


展会翻译陪同,国内现在老多来美参展的商务团了。你要是有时间能陪同翻译,那收入太可观了,还能接触真实的贸易谈判。
陪同翻译,那我平常没时间啊


我帮你找人问问,看看周末有没有
好

梁静谣回去之后果然很快将这件事安排妥当了,于是昭宜就多了一个兼职。