秘密

小星辰······璟······楠······琪······泠······

琪泠星辰！你醒了！

小星辰琪泠？你怎么······

璟楠是这样的······

小星辰可是······圣女真的没有骗我。睡了一觉，我觉得精神多了。

沫瑶霏（开门）Ah... Child, you’re awake...（啊······孩子，你醒了······）

琪泠沫瑶霏！

璟楠琪琪，冷静······

小星辰和我们说说水精灵和人鱼国的故事吧······

沫瑶霏For Starseed’s sake... I’ll tell you...(看在星辰的面子上······我告诉你们······）

沫瑶霏Long, long ago, the Water Spirits and the Mermaid Tribe were great friends. The Ocean’s Dream was a precious gem of the Water Spirits, endowed with immense magical power. Heart-shaped in form, it was forged from two teardrop-shaped fragments known as the Ocean’s Tears. I gave one of these Ocean’s Tears to the Mermaid Sorceress.Later, the Eternal Life Organization invaded the Mermaid Kingdom, and we Water Spirits rushed to their aid. Little did we expect that at that critical moment, the Mermaid Princess—better known as Ningxi—would betray us Water Spirits and the Mermaid Sorceress to save her own skin.To escape the Organization’s relentless pursuit, we Water Spirits had to go into hiding, concealing our true identities and eking out a precarious existence... The Mermaid Sorceress also withdrew to the borders of the Mermaid Kingdom, never to show her face again...（很久很久以前，水精灵族与人鱼族曾是挚友。海洋之梦是水精灵一族的至宝，蕴藏着磅礴的魔力。这颗宝石呈心形，由两枚泪滴状的碎片凝结而成，它们被称为 “海洋之泪”。我将其中一枚海洋之泪赠予了人鱼女巫。后来，永生组织入侵了人鱼国，我们水精灵族义无反顾地驰援相助。可谁也没有料到，在那生死攸关的时刻，人鱼公主 —— 也就是凝汐 —— 竟为了自保，背叛了我们水精灵族和人鱼女巫。为了躲避永生组织的步步追杀，我们水精灵族只能隐姓埋名，在颠沛流离中度日…… 人鱼女巫也隐居到人鱼国的边境地带，从此再未现身于世……）

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

星祾（作者）翻译沫瑶霏说话属实不易······点一个收藏吧······

白求求了！