第0852篇

第48篇 登幽州台歌（唐·陈子昂）（课外经典，初中常考课外篇目）

原文

前不见古人，后不见来者。

念天地之悠悠，独怆然而涕下。

注音

怆（chuàng） 涕（tì）

逐句注释

1. 前不见古人，后不见来者

古人：指古代礼贤下士的贤明君主（如燕昭王）。来者：指后世能任用贤才的君主。

2. 念天地之悠悠，独怆然而涕下

念：想到。悠悠：辽阔无边的样子。怆然：悲伤的样子。涕：眼泪。

白话译文

向前看不见古代礼贤的君主，向后望不见后世用才的帝王。

想到天地宇宙辽阔无边、无穷无尽，我独自满怀悲伤，忍不住流下眼泪。

核心赏析

1. 时空辽阔，情感强烈：以“前/后”“古/今”“天/地”构建宏大时空，将个人怀才不遇的悲愤融入宇宙永恒的孤寂，情感磅礴。

2. 句式独特，感染力强：全诗无对仗、不押韵，却以长短错落的四行短句，营造出强烈的节奏感，读来苍劲有力，直击人心。

3. 意境雄浑，千古共鸣：“独怆然而涕下”的孤独感，成为怀才不遇者的共同心声，是初唐风骨的经典代表，也是初中理解“怀才不遇”主题的重要篇目。