毛熊（男）（正在写字）
阿美莉卡（男）（进来坐下）
阿美莉卡（男）（摘掉墨镜）
瓷（男）阿美莉卡？
阿美莉卡（男）Hello, hello, hello.【你好你好你好。】
瓷（男）（坐下）
瓷（男）有什么事情我们能帮到你？
阿美莉卡（男）What I'm about to say, you don't need to be afraid at all.【我要说的事，你们千万别害怕。】
瓷（男）我们是社会主义国家，我们不会怕。
瓷（男）你请说。
阿美莉卡（男）Just now, I was kidnapped by the Communist Party of Vietnam.【我刚才，被越共绑架。】
其他人瓷&毛熊：（对视一眼）
瓷（男）越共是哪一位？
阿美莉卡（男）Not any particular person.【不是哪一位。】
阿美莉卡（男）It's Vietnam with red on its flag and stars.【是身上带红，国旗有星的越南。】
毛熊（男）（画出长相）
阿美莉卡（男）It's not a white star, but a yellow star.【不是白星星，是黄星星。】
毛熊（男）（重新画）
阿美莉卡（男）It is centered, not located at the edge.【它星星靠中，不靠边。】
毛熊（男）（翻到背面）
阿美莉卡（男）Where is yellow star ?【黄星呢？】
阿美莉卡（男）There is no moon. It only has star patterns.【没有月亮的，它只有星星图案。】
毛熊（男）（又重新画）
阿美莉卡（男）The……【这……】
瓷（男）（拿过来改一下画）
毛熊（男）Хуан Синсин.【黄星。】
阿美莉卡（男）Vietnam, have you checked the map? ！【越南啊，地图有没有看？！】
阿美莉卡（男）It's that kind of Vietnam where there are many mountains and the mountains are covered with thick jungles. Do you understand? ！【就是那种山地很多，山里全是茂密丛林的越南啊，明白吗？！】
其他人瓷&毛熊：（对视一眼）
瓷（男）明白了，您继续说。
阿美莉卡（男）It launched a wild attack on me, claiming that I was very powerful. Who wouldn't know that?【它疯狂地偷袭我，说我很强大，试问谁不知道啊？】
阿美莉卡（男）Then they surrounded me, right in the area of the Vietnamese jungle. It was all Vietcong!【然后把我包围，就在越南丛林那一带，全部都是越共！】
阿美莉卡（男）And there are talking trees, talking trees!【还有会说话的树，会说话的树！】
阿美莉卡（男）There were so many trees. They attacked me directly. I climbed onto the helicopter and was so scared that the gunfire covered me. Then I quickly retreated.【树有那么多，直接偷袭我。我逃上直升机，吓得我炮火覆盖，然后我就赶紧撤退。】
阿美莉卡（男）I'm like...【我就像……】
毛熊（男）（笑了一下）
阿美莉卡（男）What are you laughing at？【你在笑什么？】
毛熊（男）Я вспомнил радостное.【我想起高兴的事情。】
阿美莉卡（男）What's the happy thing?【什么高兴的事情？】
毛熊（男）Я выиграл войну.【我战争打赢了。】
瓷（男）（也笑了一下）
阿美莉卡（男）Why are you laughing again?【你又笑什么？】
瓷（男）额…我战争也打赢了。
阿美莉卡（男）Did you all hail from the same person?【你们打的，是同一个人？】
毛熊（男）Да-да-да.【对对对。】
其他人瓷&毛熊：（笑了）
瓷（男）啊，不是。是同一天打赢战争。
阿美莉卡（男）I would like to restate once again that I'm not joking!【我再重申一遍，我没在开玩笑！】
毛熊（男）Да-да-да.【对对对。】
其他人瓷&毛熊：（又笑了）
瓷（男）我们言归正传，那个…你刚才说的这个越南，厉害吗？
阿美莉卡（男）It's not about whether it's impressive or not. It's actually... it's that rare kind of thing.【它不是厉不厉害的问题，它真的那种…那种很少见的那种。】
阿美莉卡（男）Its shape is very subtle, its tactics are unique, and it wears a hat... very cute.【它的身形很隐形，战术很独特，戴着一个斗笠…很可爱。】
阿美莉卡（男）Unfortunately, it was too dark that day and I couldn't figure out where they were hiding.【遗憾的是那天天太黑，没能看清他们藏在哪。】
毛熊（男）（又笑了一下）
阿美莉卡（男）You are being too cruel! I have put up with you for a long time!【你欺人太甚！我忍你很久啦！】
毛熊（男）Я одержал победу в войне.【我战争胜利了。】
阿美莉卡（男）You are clearly laughing at me! You haven't stopped at all!【你明明在笑我！你都没停过！】
毛熊（男）Америка, мы прошли строгую подготовку, и как бы смешно ни было, мы не смеёмся, если только не вынуждены.【阿美莉卡，我们受过严格的训练，无论多好笑呢，我们都不会笑，除非忍不住。】
瓷（男）不如这样，阿美莉卡，你先回去等消息，我们一有进展，第一时间通知你。
阿美莉卡（男）OK, hurry up and send the troops, will you?【好，你们赶紧出兵，好吗？】
阿美莉卡（男）It's very dangerous. Bring more people along.【很危险的，多带一点人。】
阿美莉卡（男）（出去）
其他人瓷&毛熊：（大笑）
阿美莉卡（男）（回来）
毛熊（男）Америка, есть что добавить?【阿美莉卡，你有什么要补充吗？】
阿美莉卡（男）（离开）
其他人瓷&毛熊：（继续大笑）
阿美莉卡（男）（回来）
瓷（男）阿美莉卡？
阿美莉卡（男）（墨镜掉了）
阿美莉卡（男）（戴上，离开）
京公网安备11010502036362号