入乡随俗

-

咱就是说，去法国旅游过就一定会法语吗？

英语不可以吗？虽然有概率不被搭理就是了……

贺峤汐“我只会比较基础的日常交流，他们俩说的又快又地道，我一大半都听不懂。”

贺峤汐对着宋亚轩无奈地摊了摊手，如实回答道。

见对方脸上露出失落的神色，她立刻把自己的手机页面转给他看，屏幕上正实时翻译着两人的对话。

贺峤汐“但是我有翻译软件。”

走廊里，Elvan深邃的眼眸沾上了一丝无奈，声音也发闷：

Elvan“RAN, tu es vraiment une femme sans cœur.（RAN，你真的是一个很无情的女人。）”

一点机会都不给，哪怕是追求。

顾星冉的意思很清楚，Elvan听得明明白白，他知道自己该到此为止了，不然两人连表面的友好都无法再维持下去。

只要他再敢有一次不恰当or没眼色的行为，等来的只会是她毫不掩饰的厌恶，不会有半分宽容。

顾星冉“Merci pour le compliment.（谢谢夸奖。）”

无情吗？这对于顾星冉来说反而是一种夸奖，说明她的防御机制运行得十分完美。

Elvan看着她，微微张开双手，似乎是想要用一个贴面礼告别，若是私下场合，顾星冉顺着他也就罢了，可这楼下不少人都眼巴巴的等着吃瓜呢。

宋亚轩（内心os：要干嘛啊？！中国人不搞那套！）

宋亚轩的目光越来越幽怨，紧盯着两人。

只见顾星冉后撤了半步。

顾星冉“Quand on est en Chine, il faut respecter les coutumes locales. （来到中国就要入乡随俗哦。）”

说着，她主动伸出手，Elvan愣了一下，手僵在半空，过了两秒才反应过来握了上去。

Elvan“J'espère que tu garderas toujours cette lucidité. （希望你可以一直保持着这份理智。）”

听到这话，女孩忍不住轻笑了一声，看着他的眼睛认真道：

顾星冉“Merci pour tes vœux.（谢谢你的祝福。）”

Elvan（内心os：C'est moi qui devrais te remercier.<是我该谢谢你。＞）

他在心里默默补了一句。

或许他对于顾星冉的喜欢，更多来自于感谢和崇拜，她帮助过很多人，在凌晨三点的练习室、在喧闹杂乱的后台、在镜头前每个微妙的瞬间……

这其中，也包括他。

所以在X（推特）上看到那些恶意诋毁她的截图，他就想着做点什么，只是没想到被节目组断章取义了。

只截取了理想型的片段。

今天来这一趟，就是想再垂死挣扎一下。

可顾星冉实在太难接近。

-