与此同时,朱迪对这一切浑然不知。
她注意到尼克最近有些“神秘”。
比如他接电话时会走到阳台,晚上偶尔会“加班”,但考虑到他们确实有几个案子在手上,朱迪并没有多想。
只是在有次吃饭时随口问:“你最近和本杰明联系很频繁啊?”
尼克正喝汤,差点被呛到。“嗯,他在研究新甜甜圈配方,找我试吃。”
“狐狸口味的?”朱迪挑眉。
“蓝莓夹心,”尼克恢复镇定,“他说要纪念我们搬家。”
这个解释合情合理,朱迪点点头,话题转向了周末计划。
时间悄悄滑向下周六。那天早晨,朱迪像往常一样早起晨跑,回来时发现尼克已经醒了,在厨房捣鼓什么。
“今天起这么早?”朱迪擦着汗问。
“有点事,”尼克递给她一杯刚榨的胡萝卜汁,“牛局长刚才发消息,说今天有临时任务。”
朱迪的耳朵竖起来。“什么任务?我们一起吗?”
尼克摇头,努力让自己的表情看起来自然。“不,是分开的。我这边……要跟进之前的走私案线索,得去港口区。你的是个新任务,牛局长会亲自和你简报。”
朱迪有些失望。他们最近很少一起出任务,但她能理解警局的人手调配方案。“好吧。你的任务危险吗?”
“例行调查而已,”尼克轻描淡写,“你呢?牛局长说可能需要你晚上出动。”
“晚上?”朱迪看了看日历,“今天是周六……好吧,警察没有周末。我待会儿去局里。”
“穿正式点,”尼克状似随意地提醒,“牛局长说可能需要……社交场合的装扮。”
朱迪的耳朵疑惑地动了动。“社交场合?”
“可能和募捐活动有关,那些有钱动物喜欢办晚宴,”尼克避开她的目光,收拾自己的咖啡杯,“局长会详细说明的。我得走了,港口那边约了线人。”
他走到门口,又折返回来,轻轻抱住朱迪,在她额头上吻了一下。“晚上小心点,胡萝卜汁。”
“你也是,”朱迪回抱他,皱了皱鼻子,“别又吃港口那些可疑的热狗。”
“只吃本杰明特供的。”尼克保证,然后匆匆离开,生怕多待一秒就会露出马脚。
上午十点,朱迪准时出现在牛局长办公室。局长递给她一份厚厚的任务简报。
“市艺术博物馆今晚举办年度慈善晚宴,”牛局长用一贯严肃的语气说,“我们收到线报,有一批被盗的艺术品可能通过这种场合洗白。你的任务是潜入宴会,接近目标人物——艺术商人利昂·镀金爪,获取他的交易记录。”
朱迪快速翻阅简报。
利昂·镀金爪,美洲狮,表面上经营多家画廊,实则涉嫌多个国际艺术品走私案。
任务要求:以“匿名捐赠者”身份潜入,收集证据,必要时与其他“潜伏同事”配合——但简报强调,为安全起见,她不会知道其他同事的身份。
“为什么选我?”朱迪问,“这种社交场合,尼克可能更擅长。”
“王尔德警官有别的任务,”牛局长面不改色,“而且你的形象更符合‘新兴慈善家’——年轻、正直,容易让人放松警惕。你需要一套符合场合的礼服,最好是……隆重点。宴会八点开始,你需要七点半前到位。”
朱迪看了看时间。“现在才十点,我有足够时间准备。但是局长……我一个人执行任务?没有后援?”
“会有远程监控,”牛局长说,“技术人员会通过你的通讯器提供支持。博物馆内部也有我们的安保人员,但不会直接接触你,以免暴露。”
这安排虽然不寻常,但并非没有先例。
朱迪点点头,接受了任务。“明白。我会准备好的。”
离开警局后,朱迪直接去了动物城中心商业区。
挑选礼服对她来说是个挑战——作为警察,她的衣橱里大多是制服和便装,正式场合的衣物寥寥无几。
逛了几家店后,朱迪在一家精品店橱窗外停下脚步。
橱窗里展示着一件漂亮的黄色晚礼服,裁剪优雅,长度适中,不会妨碍行动,但足够正式。她走进店里。
“需要帮忙吗?”店员是只时尚的薮猫。
“我想试试那件黄色的,”朱迪指了指,“还有……搭配的鞋子。”
两小时后,朱迪站在租住的公寓全身镜前(她没回新家,不想打扰尼克可能的工作),看着镜中的自己。
黄色礼服很合身,衬托出她皮毛的光泽;她将耳朵梳理得整整齐齐,平时总是竖起的耳朵此刻柔和地垂在脑后,还有一串漂亮精致的花环戴在她的头上。
再配上那双她新买的低跟的银色鞋子,简直完美。
整体既足够优雅,又能在需要时跑动。
朱迪感到一丝莫名的紧张。
不是因为任务,再危险的任务她都不怕,而是因为……这是她第一次如此正式地打扮。
她希望尼克能在身边,看到他看到她时的表情。
“专注,朱迪,”她对自己说,“这是任务。”
下午五点,她收到一条加密信息:“一切按计划进行。八点整,目标将出现在博物馆二楼东翼露台。建议提前抵达熟悉环境。祝好运。”
发信人是“指挥中心”,没有署名。
朱迪回复确认,开始做最后的准备:微型录音设备藏在手包里,通讯器伪装成耳饰,备用发信器缝在裙摆内衬。
六点半,她叫了辆车前往博物馆。
夜幕初降,动物城的灯火渐次亮起。她看着窗外流逝的街景,突然想到尼克,他在港口区怎么样了?任务顺利吗?
朱迪发了条简讯:“一切顺利吗?”
几分钟后,回复来了:“顺利。线人提供了新线索。你那边呢?打扮好了吗?”
朱迪微笑,拍了张自拍发过去,只拍到礼服的一角。“准备好了。希望不会踩到裙子摔倒。”
“你会是最美的警探,”尼克回复,“小心点,胡萝卜汁。晚点见。”
“晚点见。”朱迪回完,深吸一口气,车子已驶入博物馆所在的典雅街区。