假期结束后两人就回学校上课了，高中学业比较紧张，他俩还在重点班。等星澜生日那天，任煜文开启撮合模式俩人也成功在一起了。

寒假第一天，任煜文就拖着行李箱住进王濛家。她住的房间里有一张课桌但采光不好，客厅餐桌成了她的"移动书桌"，摊着历史必修下、笔记本、笔袋还有平板充电线和半袋没吃完的薯片。

门铃响时，她正一边吃薯片一边记"中古西欧封建制度"的笔记，听到门铃响随意地在睡衣上抹了两下赶紧跑去开门

任煜文你好，请问找谁……

她一抬头林孝埈站在最前面，身后是两位个人，眉眼和他有八分相似。任煜文愣了半秒，立刻侧身让出通道

她扯着嗓子朝屋里喊

任煜文濛姐！那个那谁来了那个林孝埈……

喊完以后就从鞋柜里拿出三双新的拖鞋给他们，王濛从书房出来，和林孝埈妈妈舅舅握手寒暄，引到沙发落座。任煜文泡了三杯茶，识趣地退回餐桌，重新戴上耳机听网课。

她刚低头记笔记，就感觉对面有目光。抬头，林孝埈不知何时坐在了餐桌另一侧，正看着她摊开的笔记本和视频里老师讲课的画面

任煜文被盯得有点发毛，干脆把另一只耳机递过去，又用手机翻译问他

任煜文……听吗？中古西欧封建时期的世界，挺有意思的

林孝埈接过，指尖碰到她手背，凉凉的。他把耳机塞进耳朵，眉头微微皱起，中文授课速度太快，他显然跟不上还听不懂。但他听懂了一个很像人名的名字

林孝埈查理曼……是谁

林孝埈用气声中文问任煜文

任煜文法兰克国王，公元800年加冕，欧洲之父

任煜文把笔记本推过去，指着自己画的简易时间轴，林孝埈微微皱眉显然任煜文说的中文太长太快太复杂他没听懂

任煜文这才赶紧在翻译器上输入文字给他翻译

林孝埈欧洲……之父？

任煜文嗯嗯！

他点点头，继续盯着屏幕，任煜文见他听不懂还很认真的样子就递给他一根笔，林孝埈就这样和她听课偶尔在纸上写几个韩文和七扭八歪的汉字。任煜文发现他握笔姿势很怪——像拿冰刀，指节用力到发白。

网课终于结束，老师布置作业的声音从耳机里传出。任煜文伸了个懒腰，突然想到什么，掏出手机打开翻译器，打字递过去

任煜文黄大宪知道"巴拉拉小魔宪"什么意思吗？

林孝埈看完，摇摇头，也用翻译器回

林孝埈他不知道，我也不知道这句话是什么意思，但肯定不是什么好话，对吧

任煜文噗嗤笑出声，肩膀直抖。她趴在桌上，用继续翻译给他听

任煜文《巴拉拉小魔仙》是中国小孩看的一部动画片，仙女变身的意思。“宪”呢就是黄大宪的“宪”是他的名字，所以是'小魔宪'，不是仙女，是……

任煜文想了想

任煜文是爱扒拉人的小恶魔。

林孝埈愣了两秒，嘴角慢慢翘起来，眼睛弯成月牙。他低头打字

林孝埈他之前一直有和别人说过这个，尤其是碰到中国人的时候，不过你不怕他知道吗？

任煜文有什么怕的，他有本事来中国找我打架啊，他就是活该！

沙发那边传来动静，林孝埈妈妈和舅舅起身告辞。王濛送他们到门口，林孝埈跟在身后，回头朝任煜文挥了挥手表示再见

门关上，王濛倚着门框看着她

王濛聊啥了？眉飞色舞的？

任煜文耸肩，把笔记本换成数学翻到新的一页

任煜文没什么，就是瞎聊了两句平昌的时候欺负那个小扒拉

她低头写作业，手机突然震动，历史老师私聊

「任煜文同学，以后网课和别人讲话记得关麦。你和那位小林同学的对话，全班都听见了。还有背景里王濛指导的声音，涉及国家队事务，请注意保密。」

任煜文盯着屏幕，脸慢慢红了。

她回了个"收到，下次注意"，把手机扣在桌上。窗外不知何时飘起鹅毛大雪，把整个大地盖成棉花糖世界。

她翻开学校美术课上发的画本第一页，那是她自制的"封面"，用荧光笔画了两个Q版小人

左边一个穿红色队服，满脸笑意，头顶光环，旁边标注「可爱的林孝埈」

右边一个穿蓝色队服，三角眼歪嘴，头顶恶魔角，趴在冰上哭，旁边标注「可恶的黄大宪」

两个小人脚下踩着同一片冰面，一边是阳光开朗大男孩儿一边是痛哭流涕趴在地上哭的哭精

任煜文拿起笔，在"可爱的林孝埈"旁边又加了一颗小星星，然后合上本子，重新摊开数学课本和笔记本准备上下一节课

雪越下越大，把窗外世界刷成一片白。而某个刚刚学会"查理曼"三个字的林孝埈，正坐在回酒店的车上，把耳机里残留的、女孩讲题时的声音，又悄悄回想了一遍。

再次见面