调解相声演员师徒版权纠纷

（电话里，声音无奈又火大）“喂，坡子街派出所啵？我这里是‘湘声茶馆’，有两个相声演员在我这里打起来了！一个说是师父，一个说是徒弟，争一个段子是谁写的。把我的茶壶都砸了一把！你们快来咯！”

（接电话）“相声演员？在茶馆里打架？这也太‘传统’了吧……”

“莫讲笑话了！你们快来！再不来他们要把我台子拆了！”

（憋着笑）“好的好的，马上安排民警过去。”

“向队！相声演员打架！去不去看热闹？——不对，去不去调解？”

（站起来）“相声演员打架？那得去看看。”

（跟在后面）“你是去看热闹的还是去调解的？”

“两不误。”

（拍着桌子）“你咯（这）个白眼狼！我教了你十年！你就咯样（这样）对我？！”

（不甘示弱）“你教我？你教我怎么偷人家的段子！《湘声趣谈》是我一个字一个字写的！你拿去注册了版权，还讲是你创作的！你要不要脸？！”

“我创作的！我从上世纪九十年代就开始讲咯个（这个）段子了！你那时候还在穿开裆裤！”

“你讲的是老版本！我改了多少你晓得不？包袱、结构、结尾，全是我重写的！你那是‘拿来主义’！”

（气得发抖）“你……你……”

（看到警察，像看到救星）“警察同志，你们可来了！他们吵了一个多小时了，我生意都没法做了！”

（走上台，站在两人中间）“两位老师，莫激动。先冷静一下，我们坐下来慢慢讲，好啵？”

（看了向逸峰一眼，哼了一声）“你是哪个？”

（亮出警官证）“坡子街派出所的。我姓向，这位姓黎。我们是来处理纠纷的，不是来抓人的。你们这属于民事纠纷，调解好了就没事了。但要是动手打人、砸东西，那就不是民事了。”

（坐在椅子上，气还没消）“向警官，你是长沙人吧？你听过我的相声没有？”

“侯老师，我小时候听过您在火宫殿的演出。”

（脸色缓和了一点）“那你还算有见识。我跟你说，咯个（这个）张磊——就是我那个徒弟——他跟了我十年，我把他当亲儿子一样教。他现在有点小名气了，就翅膀硬了，想单飞。单飞就单飞嘛，把我的段子也带走，咯（这）就不够意思了吧？”

“您说的那个段子，《湘声趣谈》，真是您写的？”

（理直气壮）“当然是我写的！我九十年代就开始讲了，那时候张磊还在上小学！我跟他师爷一起磨出来的，一个包袱一个包袱地改，前前后后写了三年！”

（在旁边问）“侯老师，您有证据吗？比如手稿、录音、演出视频什么的？”

（愣了一下）“手稿……搬过几次家，不知道丢到哪里去了。视频倒是有些，但都是观众录的，不是很清楚。”

（点头）“那您的徒弟说他自己重写了这个段子，您怎么看？”

（语气不屑）“他重写？他那个水平，就是把我的老段子换几个词，加几个网络流行语，就叫‘重写’了？我跟他师爷当年那些活儿，他十年都学不完！”

（对向逸峰说）“向警官，我不是忘恩负义的人。我师父教了我十年，我感激他。但这个段子，《湘声趣谈》，真的是我写的。”

“你说你写的，有证据吗？”

（从包里掏出一个U盘和一沓打印纸）“这是我创作这个段子的全记录。从初稿到定稿，一共改了二十七版。每一版都有时间戳。您看，第一版是二零二零年三月，最后一版是二零二一年十一月。我师父那个老版本，我听过，也录过音。您对比一下就知道了——除了名字一样，内容完全不一样。”

（接过那沓纸，翻了翻）“这确实是你写的？”

“每个字都是。包袱、结构、人物、结尾，全是我自己琢磨的。我只是沿用了师父那个段子的名字——因为这个名字在长沙有观众基础。我承认，这也算是‘蹭热度’。但我没有抄袭。我连他的原词都没用过。”

“那你师父说你也演过他的老版本？”

（点头）“演过。我刚登台那几年，演的确实都是他的段子。但从二零一九年开始，我就不演了。我开始自己写。我跟他说过，我想走自己的路。他不同意，说我‘忘本’。后来我火了，他就更不平衡了。”

“所以他去注册了《湘声趣谈》的版权？”

（苦笑）“对。他去年偷偷去注册了，我完全不知道。今年我在茶馆演出，他带着版权证书来找我，说我侵权，要我赔钱。我说段子是我写的，他说‘名字是我的，你用了就是侵权’。我……我真的不知道怎么办了。”

“你觉得谁有理？”

（想了想）“都有道理。师父觉得名字是自己的，徒弟不能随便用。徒弟觉得内容是自己写的，师父不能抢功。这是知识产权纠纷，按理说不归我们管。但既然闹到派出所来了，我们还是得协调一下。”

“怎么协调？”

（笑了一下）“劝他们合作。相声本来就是两个人说的，师徒两个闹成这样，观众也不好看。”

“你这思路……”

“怎么了？”

“很‘黎漾’。”

（清了清嗓子）“侯老师，张老师。我们不是法官，这个案子到底谁侵谁的权，我们判不了。但我们可以帮你们分析一下——你们这样闹下去，对谁有好处？”

（不说话）。

（也不说话）。

（轻声说）“侯老师，您教了张老师十年。他火了，您脸上不是也有光吗？”

（哼了一声）“他有把我当师父吗？他火了以后，逢年过节连个电话都没有！”

（愣了一下，声音小了些）“我……我打过。您没接。”

（别过脸）“那你不会多打几次？”

（低下头）“……对不起。”

（趁热打铁）“两位，我说个方案，你们听听看行不行。《湘声趣谈》这个段子，名字是老侯老师的，内容是小张老师的。那干脆就‘合作署名’——创作：张磊；原创意：侯德明。两个人共享版权，演出的收入分账。你们觉得呢？”

（犹豫）“……那他以后演别的段子，也用我的名字？”

“那就要看他演的是什么段子了。如果是他自个儿写的，那就署他自己的名。如果是您老的段子，那就署您的名。清清楚楚，不扯皮。”

（抬起头）“师父，我以前演的您的那些段子，我可以不演了。我自己写的那些，您要是觉得好，您可以拿去演。署您的名也行，联合署名也行。我不计较。”

（看着张磊，眼眶有点红）“你……你说真的？”

（点头）“真的。您教了我十年，没您就没有我。”

（声音有点哽咽）“你这个伢子……你要是早咯样（这样）说，我何至于去注册那个版权咯……”

（眼眶也红了）“师父，对不起。是我不懂事。”

（站起来，拍了拍张磊的肩膀）“算了算了。都是师徒，莫讲两家话。咯个（这个）段子，以后就署两个人的名。演出收入，你七我三。”

“不行不行，您七我三！”

“我是师父，听我的！你七我三！”

（哭笑不得）“师父，哪有徒弟拿大头的……”

（瞪眼）“你比我火，你拿大头应该的。莫啰嗦了，就这么定了！”

（在旁边忍不住笑了）“侯老师，您这个‘师父范’还是蛮正的。”

（看向逸峰）“向警官，你是长沙人，你喜欢听相声不？”

“喜欢。”

“那我送你两张票，下个礼拜我和张磊同台演出，你们俩一起来看！”

（看了黎漾一眼）“好。一定去。”

“警察同志，谢谢啊！我还以为他们要打官司打到法院去呢！”

“老板，您那把砸坏的茶壶多少钱？要不要让他们赔？”

（摆手）“算了算了，一把旧壶。他们和解了就好。和气生财嘛！”

（笑了）“老板您大气。”

“那必须滴！我们长沙人，就是咯样（这样）大气！”

“你说，那个段子到底是谁写的？”

（想了想）“可能两个人都出了力。师父给了骨架，徒弟填了血肉。分不清的。”

“所以你的方案是‘合作’？”

“嗯。与其争个你死我活，不如一起把蛋糕做大。相声本来就是两个人的艺术。一个人说不了相声。”

（侧头看她）“两个人也演不了警情。”

“什么意思？”

“我是在说，我们俩。”

（耳朵红了，别过脸看窗外）“……好好开车。”

（笑了）“遵命，黎警官。”

“向警官，我跟张磊商量好了。以后我们俩成立一个‘师徒相声社’，他当班主，我当艺术总监。咯个（这个）段子，以后就是我们社的招牌了。”

（在旁边笑）“师父说了，他负责艺术，我负责赚钱。”

“那谁负责吵架？”

（瞪了张磊一眼）“不吵了。再吵他就是不肖徒弟。”

（举手投降）“不吵了不吵了。师父说得都对。”

（笑了）“这才像师徒嘛。”

（从口袋里掏出一颗糖，递给黎漾）“给你。今天的糖。”

（接过糖，剥开，放进嘴里）“橘子味的。你今天心情不错？”

“嗯。看到他们和好了，高兴。”

（看着他）“向逸峰，你说我们以后会不会也吵架？”

（想了想）“会吧。两个人在一起，哪有不吵架的。”

“那你让不让着我？”

“让。必须让。”

（笑了）“那还差不多。”

（看着她笑，心里暖暖的）“黎漾。”

“嗯。”

“我们以后，也像他们一样。你负责艺术，我负责赚钱。”

（愣了一下）“你会赚钱吗？”

（无语）“……我是警察，稳定工作，铁饭碗。”

（笑了）“行。那你负责赚钱，我负责花。”

（也笑了）“好。”