偿还第七十一章

"我去收债。"

"收谁的债？"

"一个欠了高利贷的赌场老板。他躲在宋干节的派对里。我进去的时候，派对已经开始了。"

"然后？"

"然后我看到了Krit。"Sun的声音变得很低，"他十九岁。喝了很多酒。他在露台上哭。"

Jay的手指又收紧了。

"你为什么没走？"

"因为——"Sun停了一下，"因为我以前见过他。"

"在哪里？"

"在赌场门口。"Sun说，"他来找过我。他说他哥哥欠了钱，他想替哥哥还。我说我不碰有家人的人。他说他没有家人——父母双亡，只有哥哥。"

"他在求你。"

"他在求我。"Sun的声音更低了，"但我还是没收他的钱。因为我那时候还有规矩——不碰有家人的人。"

"但后来——"

"后来Sky死了。"Sun的眼睛在帽檐下亮得发烫，"Sky也有家人。我是他的哥哥。但他还是死了。"

房间里安静了。

Jay看着Sun。他的目光不再是审视——是一种更深的、几乎要溢出来的东西。Sun感觉到了，抬起头，两个人的视线撞在一起。

"你在看我。"Sun说。

"我在想——"Jay的声音很轻，"五年前那晚，如果我没去那个派对——"

"你没去？"

Jay没有回答。他低下头，手指在桌面上轻轻敲了两下。

"Sun。"他说，"名单上有五个人死了。但这五个人里——有一个不是Songpol杀的。"1

"谁？"

"Joy。"Jay说，"Joy没有死。她消失了。"

Sun的眉头皱了一下。"你知道她在哪里？"

"我不知道。"Jay说，"但我知道——如果她还活着，她不会躲在泰国。"

"那她在哪里？"

Jay抬起头，看着Sun。暮色从窗帘缝隙里漏进来，照在他的脸上，把他大理石般的轮廓照出了一丝温度。

"你去问她。"Jay说。

"我连她在哪都不知道。"

"你会知道的。"Jay的声音低了下去，"因为你找人的本事——比我好。"

Sun看着他。两个人的视线又撞在一起。这次不是审视，不是敌意——是一种更复杂的、说不清道不明的东西。像两根弦被同时拨动，频率不同，但共振。

"Jay。"Sun说。

"嗯。"

"你给我名单——是在利用我。"

"是。"Jay没有否认。

"但你现在说'去找Joy'——不是利用。"

Jay看着他，沉默了几秒。然后他说了一句让Sun愣住的话。

"因为我不能让Songpol先找到她。"

"为什么？"

"因为——"Jay的声音低得几乎听不见，"如果Songpol先找到她——她就真的死了。"

Sun站在那里，看着Jay。窗帘被风轻轻吹动，在他和Jay之间投下一道摇晃的阴影。

"你让我去找Joy——"Sun慢慢地说，"不是为了你的地图。"1