话本小说网 > 明星同人小说 > 桂橹:姐姐的独家温柔
本书标签: 明星同人  王橹杰  张桂源     

同学,你英语作业抄错了

桂橹:姐姐的独家温柔

小宝们,答应的第二世界正式上映

本书也从“完结”状态改为“连载”状态

消息呢是昨晚发的,文章呢是今天下午发的,整理思路花了一上午,迫不及待的就发,所以大家做好心理准备

准备迎接桂源狗狗和橹神的高甜高中生活

在这里说明一下,依旧不用气泡的方式直接用文字(不然占字数)

文章里的英语都是用翻译软件翻译的(带着汉译的,所以小宝们不用怕看不懂)

(做一个不忘本的作者)

对了小宝们,不要开会员了,花钱也就能看那几章浪费钱

————————————

南城一中的高三教学楼,永远弥漫着一股咖啡、试卷和淡淡焦虑混合的气息。早春的阳光斜斜切过走廊,在光洁的地面上投下窗格的影子,也落在了那个刚刚踏入高三(1)班后门的高挑身影上。

“报告。”声音清朗,带着点转学生特有的、刻意收敛的拘谨。

讲台上的班主任老陈推了推眼镜,看清来人,脸上堆起笑:“进来进来,张桂源同学是吧?正好,给大家介绍一下,上学期末转来的张桂源,从今天起正式加入我们一班。大家欢迎。”

稀稀拉拉的掌声响起,夹杂着刻意压低却依旧清晰的窃窃私语。

“卧槽,真人比照片还……”

“就是上学期期末在光荣榜上霸榜那个?听说数理化接近满分?”

“这脸,这身高……我们班男生的平均颜值被强行拉高了一个维度。”

张桂源穿着合身的校服——白衬衫,深蓝色针织背心,领带规整——但穿在他身上,硬是穿出了点清爽的少年模特感。他五官深邃,浓眉挺鼻,面部线条流畅又不失英气,最抓人的是那双眼睛,眼型偏长,眼尾自然微扬,此刻带着礼貌的笑意,眸光清亮,卧蚕饱满,让他整张脸瞬间从英俊切换到“真诚小狗”的频道。他微微鞠躬,左脸颊那颗小小的三角痣随着动作若隐若现。

“大家好,我叫张桂源,以后请多指教。”他普通话标准,声音温和。

老陈环顾教室,目光落在第四组靠窗倒数第二排的空位上:“张桂源,你先坐那个位置。王橹杰,你照顾一下新同学。”

被叫到名字的人,从一本厚重的《全球通史》后缓缓抬起头。

那一刻,张桂源觉得教室里过于明亮的阳光,似乎都凝聚了一束,独独打在那人身上。

王橹杰穿着同样的校服,却穿出截然不同的味道。

衬衫最上面的扣子松着,领带系得随意,外套搭在椅背。他皮肤很白,在春日晨光里几乎有些透明感,高颅顶,下颌线清晰利落得像用刀裁过。

鼻梁高挺,眼窝微深,带着点混血儿般的立体轮廓。此刻他抬着眼,那双偏丹凤的眼型,睫毛浓密,眼尾自然上挑,眼神是初春湖面一样的沉静,甚至有些疏离的冷感。

他几不可察地点了下头,算是回应,然后目光又重新落回书页上,仿佛刚才抬首只是确认一件无关紧要的物品被放置在了哪里。

张桂源嘴角的笑意加深了些,径直走过去,拉开椅子坐下。桌椅发出轻微的摩擦声。王橹杰连眼皮都没再动一下。

早读课是英语。课代表在发昨晚的模拟卷。张桂源拿到自己的,随意扫了一眼,满分150,他得了148,作文扣了两分。他侧目,瞥见旁边王橹杰的卷子正摊在桌上——135。选择题部分有个明显的红叉。

张桂源挑了挑眉。

英语老师是个激情洋溢的中年女士,开始讲解试卷。讲到一道完形填空时,她点了王橹杰:“王橹杰,这道题为什么选C?你的思路是什么?”

王橹杰站起来,声音和他的人一样,清清冷冷,语调平稳:“上下文语境,第二段最后一句暗示了角色的犹豫态度,C项的‘hesitate’最符合。”

“思路是对的,但你看这里,”老师指着题目,“这个空后面的介词搭配,只能接B项的‘delay’。固定搭配,记一下。”

王橹杰抿了抿唇,没说什么,坐下了。细看的话,能发现他白皙的耳廓边缘,泛起一丝极淡的红,不知是因为当众被指出错误,还是别的什么。

张桂源看着他那截微微泛红的耳朵,忽然觉得有点有趣。

下课铃响,英语老师布置作业:“把错题订正,连同翻译练习,放学前交。”

老师刚走出门,王橹杰就抽出翻译练习本,钢笔在指尖转了个圈,开始写。他的字迹清峻有力,和他人一样带着股冷调的漂亮。

张桂源没急着写,他单手支着下巴,目光落在王橹杰的侧脸上。从这个角度,能更清楚地看到他雕塑般的侧脸线条,高挺的鼻梁,微微颤动的浓密睫毛,还有……因为专注而轻轻咬住的下唇。

“同学。”张桂源忽然开口,声音不高,带着点刚刚好的、不会太冒犯的笑意。

王橹杰笔尖一顿,没抬头。

“你的英语作业,”张桂源慢悠悠地说,身体不着痕迹地朝他的方向倾斜了一点,属于另一个人的、清爽的洗衣液味道淡淡飘过来,“好像抄错题了。”

王橹杰终于转过头,对上张桂源的视线。他的眼睛近看更特别,瞳仁颜色偏浅,像琥珀,此刻清晰地映着张桂源带着笑意的脸,没什么情绪。

“哪题。”言简意赅。

张桂源伸出手指,点在他摊开的练习册上。指尖不经意地擦过纸张边缘,离王橹杰握着笔的手只有几厘米。

“这道翻译,‘他试图用幽默缓解紧张气氛’。你写的‘He attempted to use humor to release the tense atmosphere.’。”张桂源念出他的句子,发音标准流畅,带着点好听的、自然的语调,“‘release’用在这里不太准确,更常用的是‘relieve’或者‘ease’。”

他的指尖在“release”那个单词上轻轻敲了敲,然后抬起眼,看着王橹杰,那双柔和有神的眼睛里笑意加深,卧蚕明显,嘴角也勾起一个圆润的弧度,左侧脸颊的梨涡浅浅浮现。

“不过,”他话锋一转,语气里带了点只有两人能察觉的、介于认真和调侃之间的东西,“你其他的部分写得很好,句式比参考答案漂亮。”

王橹杰的目光从那个被“判错”的单词,移到张桂源带着梨涡的笑脸上,停顿了两秒。然后他垂下眼,抽出涂改液,没什么表情地把“release”涂掉,写上“relieve”。

“谢谢。”声音依旧平淡,听不出情绪。

“不客气。”张桂源收回手,也拿出自己的作业本,开始写。他写得很快,字迹是那种飘逸又工整的英文手写体。

前排的毒舌同桌陈默转了过来,扶了扶眼镜,目光在两人之间逡巡了一圈,最后落在张桂源脸上:“新同学,英语很溜啊。刚来就给我们王大学神纠错,勇气可嘉。”他故意把“勇气可嘉”四个字咬得很重。

王橹杰没理他,继续写自己的。

张桂源则对陈默笑了笑,那笑容阳光又毫无阴霾:“没有,只是刚好看到了。王橹杰同学其他部分写得真的很棒。”

陈默“啧”了一声,转回去了,小声跟旁边的林晓薇嘀咕:“看见没?段位不低。老王那冷脸居然没冻住他。”

林晓薇推了推眼镜,从物理题海中抬起头,瞥了一眼后座,压低声音:“长得帅,成绩好,还会笑。老王有对手了。”

他们说话的声音不大,但王橹杰写字的速度,微不可察地慢了一点点。

中午放学铃响,教室里瞬间喧闹起来。张桂源整理好书包,站起身,看向还在不紧不慢收书的王橹杰。

“王橹杰同学,”他叫了一声,等对方抬起那双琥珀色的眼睛看向自己,他才笑着说,“班主任说让你照顾我,那……食堂怎么走?能指个路吗?”

王橹杰沉默了一下,似乎在想拒绝的措辞。但张桂源就那样站着,笑容明朗地看着他,高大的身影挡住了部分从窗口涌进来的阳光,在他身上投下一小片阴影。

“……跟着人群走就行。”王橹杰最终说道,拎起书包。

“我怕走丢。”张桂源从善如流地接话,语气自然得仿佛真是路痴,“或者,你介意我跟你一起?”

王橹杰没再说“不”,只是转身朝教室外走去。张桂源立刻跟了上去,步伐轻松,与他保持着半步的距离。

走廊上人群熙攘。张桂源侧头看着王橹杰没什么表情的侧脸,忽然用英语低声说了一句,语速稍快,带着点轻松的调子:

“You know, your calm demeanor is quite intriguing. Like a still lake waiting for a ripple.”(你知道吗,你冷静的样子很有趣。像一片等着涟漪的静湖。)

王橹杰的脚步几不可察地顿了一下,长而密的睫毛颤动了一下。他大概听懂了百分之六七十,捕捉到了“calm”、“intriguing”、“lake”、“ripple”这些关键词。但他没有转头,也没有回应,只是耳廓那抹原本已经褪去的淡红,又隐隐约约地浮了起来。

张桂源将他的反应尽收眼底,眼底的笑意更深,那双偏长的眼睛弯了起来,像发现了什么极有意思的秘密。

阳光很好,少年的影子在走廊上被拉长,一前一后,偶尔因为人群的推挤,影子会短暂地重叠在一起。

静湖泛起了第一丝,几乎看不见的涟漪。

(第一章完)

上一章 【最新消息】 桂橹:姐姐的独家温柔最新章节 下一章 需要我给你补补英语吗?姐姐