跨世列车师徒之名的真意

月虹话音刚落，系统的纠正提示音便急促响起：

叮！系统提示：请宿主纠正表述偏差！孙悟空对唐三藏的称呼为“师傅”（泡面康师傅的“傅”），仅代表受其解救后的尊重与同行关系，并非象征亲情的“师父”（父亲的“父”）。“师父”需承担传道授业、视徒如亲的责任，如菩提祖师对孙悟空；而“师傅”更偏向对特定身份者的礼貌称谓，类似现实世界中“外卖师傅”“司机师傅”的用法。唐三藏于孙悟空而言，仅是取经路上的同行者、恩人，本质为过客，并非家人。

系统提示刚结束，孙悟空便皱着眉看向月虹，金箍棒在掌心转了个圈，语气带着几分郑重：“小丫头，你方才那话是什么意思？俺老孙这辈子，授业恩师只有菩提祖师一人！唐三藏救俺出五行山，俺陪他取经，是报救命之恩；跟无天同归于尽，是为护三界百姓——就唐三藏那样，遇事只会念紧箍咒、不分青红皂白说俺‘莽撞’，还张口闭口‘命数’，配做天命人？配当俺的‘师父’？俺敬他是取经人，才叫他一声‘师傅’，可别弄混了！”