2011年的首尔春日,YG练习室的镜子映出宋俞汗湿的发梢。
她刚结束三小时的舞蹈训练,膝盖上的护膝还没来得及摘下,就抱着草稿本坐在钢琴前——今天要完成2NE1《Lonely》的中文改编demo,这是杨贤硕特意交给她的任务,也是团队试探中国市场的关键一步。
宋俞“‘孤独如藤蔓,缠绕着期盼’,这句的尾音要再收一点,才够贴中文的韵脚。”
宋俞对着录音笔反复哼唱,指尖在琴键上调整着和弦,忽然听见门口传来脚步声。
抬头时,看见金智秀抱着舞蹈鞋站在门口,眼神里带着点怯生生的好奇。
金智秀“你好,我是今天刚入社的金智秀。”
金智秀微微鞠躬,目光落在草稿本上的中文歌词。
金智秀“你在写中文歌吗?我之前在练习生休息区,听到有人放你改编的《Missing You》,说特别温柔。”
宋俞愣了愣,随即笑着点头。
宋俞“你好,我叫宋俞。这首歌是给2NE1前辈的中文改编版,想看看中国市场会不会喜欢这种抒情风格。”
她把草稿本递过去。
宋俞“你要是不介意,帮我听听旋律?就算不懂中文,也能帮我判断有没有哪里觉得不顺畅。”
金智秀接过草稿本,指尖轻轻划过纸上的音符,轻声跟着哼了两句。
金智秀“旋律好好听,虽然听不懂歌词,但感觉心里软软的。”
她抬头时,眼里满是真诚。
金智秀“我刚学舞蹈,动作总记不住,以后要是练到很晚,能不能在这儿陪你?我保证不打扰你写歌,就安安静静练基础动作。”
宋俞看着她眼底的期待,想起自己刚入社时对着镜子反复练韩语的孤单,笑着点头。
宋俞“当然可以,我写累了还能跟你聊聊天,正好换换脑子。”
从那天起,练习室成了两人的“秘密基地”。
宋俞写歌时,金智秀就在角落对着镜子抠舞蹈动作;金智秀记不住节奏时,宋俞就用钢琴弹着拍子帮她找感觉。
偶尔金珍妮也会加入,三个女孩挤在小小的练习室里,宋俞教她们说简单的中文日常用语,金珍妮分享在新西兰练芭蕾的技巧,金智秀则会带妈妈做的泡菜炒饭,用保温盒裹着热气,驱散春日凌晨的凉意。
金珍妮“小俞,你快看!”
某天训练结束,金珍妮举着手机跑进来,屏幕上是YG内部论坛的帖子——标题写着“中国练习生宋俞的《Missing You》中文片段,谁听了不心动!”,下面附着一段宋俞之前录的弹唱音频,转发量已经过了五百。
金珍妮“好多人都在问有没有完整版,还有中国粉丝通过海外站子留言,说想多听你写的中文歌!”
宋俞凑过去看,指尖不自觉地攥紧了草稿本。
她从没想过,自己私下录的练习片段会被流传出去,更没想到能引来这么多关注。
正愣神时,杨贤硕的助理推门进来,手里拿着一份文件夹。
龙套“宋俞,社长让你去办公室一趟,关于你负责的中文物料,有重要的事跟你谈。”——杨贤硕助理
走进杨贤硕办公室时,宋俞一眼就看到桌上摊开的文件——上面是她写的《Missing You》《Lonely》中文改编词,旁边还有一份中国市场的初步推广计划。
杨贤硕“你的创作在内部反响很好。”
杨贤硕指着文件上的标注。
杨贤硕“甚至有中国的粉丝后援会通过合作平台联系我们,问能不能定期放些你的创作片段。”
他顿了顿,目光变得郑重。
杨贤硕“我决定把你负责的中文demo,先在YG海外平台少量放出,打造‘未出道先火’的热度,你是团队打开中国市场的关键,必须提前积累关注度。”
宋俞握着笔的手微微发紧,激动又紧张。
宋俞“谢谢社长,我一定会好好打磨作品,不会让您失望。”
杨贤硕“光有创作还不够。”
杨贤硕递过一份季度考核名单。
杨贤硕“下个月就要考核vocal和舞蹈,你是团队的战略储备,必须做到全能,不能让人觉得你只会写歌。”
从办公室出来,宋俞的心情久久不能平复。
她回到练习室时,金智秀和金珍妮正趴在桌上等她,看到她手里的文件,连忙围上来。
金珍妮“怎么样?社长跟你说什么了?”
宋俞“社长说,要把我的中文demo放到海外平台,试试中国市场的反应。”
宋俞笑着说,眼底闪着细碎的光。
宋俞“还有季度考核,咱们一起加油,谁都不能拖后腿。”
那天晚上,练习室的灯亮到了后半夜。
宋俞帮金珍妮调整Rap的咬字力度,金智秀帮宋俞纠正舞蹈动作的细节,金珍妮则陪着两人反复练到动作形成肌肉记忆。
镜子里,三个女孩的身影在灯光下交叠,汗水顺着发梢滴落在地板上,却没人喊一句累——她们都清楚,此刻的每一分努力,都是在为未来能一起站在更大的舞台上铺路。
半个月后,YG海外平台悄悄上线了宋俞弹唱《Lonely》中文片段的视频。
没想到短短一天,播放量就突破了10万,中国粉丝在评论区刷屏。
“求完整版!妹妹的中文歌太戳心了!”
“这就是YG要找的中国市场破局者吧!”
甚至有韩粉留言。
“虽然听不懂中文,但旋律和声音都好绝,希望以后能多听!”
宋俞看着手机屏幕上的评论,忽然想起出发前父亲说的“用作品说话”。
她从包里拿出母亲绣的茉莉花锦囊,指尖摩挲着里面的古筝弦,然后坐在钢琴前,轻轻弹起了《茉莉花》的前奏。
金智秀和金珍妮安静地坐在旁边,月光透过窗户洒进来,落在三人身上,像撒了一层温柔的星光。
她不知道,这段被粉丝称为“神仙预告”的视频,会成为BLACKPINK筹备期最火的物料之一。

