翻拍名场面之“食堂羞辱”。
第一场戏,F4要在食堂公然羞辱平民女主董小杉。
杨迪(道明寺) 霸气地走到谢娜(董小杉)面前,把一碗道具米饭拍在桌上,本想邪魅一笑,结果口水喷了出来。
杨迪“董小杉!你这碗饭,是本少爷施舍给你的!”
谢娜立刻戏精附体,眼眶泛红,声音哽咽。
谢娜“道明寺!你可以侮辱我的人格,但不能侮辱我的饭!这饭……它有什么错!它只是想被安静地吃掉!”
她端起饭碗,深情地抚摸。
谢娜“饭啊饭,你受苦了……”
按照剧本,此刻严浩翔(花泽类) 应该优雅地走过去,拉起董小杉的手离开。
严浩翔“从营养学角度,这碗米饭碳水化合物含量过高,蛋白质不足,确实不太健康。”
谢娜(董小杉):“……”
剧本里没这词啊!
第二场戏,董小杉被欺负后,在天台哭泣,花泽类用小提琴安慰。
严浩翔拿出那把道具小提琴,架好姿势,表情忧郁。
他深吸一口气,拉动琴弓——发出了一声如同锯木头般的、极其刺耳的“嘎——吱——!”
……
全场瞬间安静。
严浩翔面不改色,冷静地停下动作,检查琴弦。
躲在角落“哭泣”的谢娜肩膀疯狂抖动,根本哭不出来,她快笑撅过去了。
这时,本该是背景板的江雨眠(藤堂静) 突然走上前,拿过严浩翔手里的小提琴,对着“哭泣”的谢娜,开始了她的抽象派安慰。
江雨眠“小杉,你听这声音,像不像灵魂在呐喊?这告诉我们,音乐的本质是情绪的宣泄,而非技巧的堆砌……”
谢娜“静学姐……我……我好像没那么难过了。”
第三场戏,道明寺与董小杉在瓢泼大雨中争吵。
杨迪(道明寺) 在“暴雨”中甩着他的泡面头,水珠四溅,他对着谢娜(董小杉) 咆哮。
杨迪“董小杉!你这个笨女人!我喜欢你!我喜欢你啊!!!”
谢娜被水冲得眼睛都睁不开,还在顽强对戏,也用咆哮回应。
谢娜“你凭什么喜欢我!你喜欢我什么!你喜欢我穷?喜欢我土?喜欢我扛揍吗?!”
两人在雨中声嘶力竭,表情扭曲,场面一度失控。
而按照剧本,F4另外三位应该在远处的豪车里观看。
但镜头扫过去——
丁程鑫(西门)正温柔地给林逾冬(青池) 撑着伞,自己半个身子淋在雨里。
刘耀文(美作)和江栗(李真) 正互相用“雨水”弹对方。
严浩翔(花泽类)则和江雨眠(藤堂静) 站在屋檐下,严肃地讨论着洒水车的水压和降雨量模拟问题。
一天的“灾难式”拍摄终于接近尾声。总导演憋着笑,拿着大喇叭做最后总结:
“今天大家的表演……非常有创意!明天,我们将拍摄最终大结局!剧情将包含:失忆、车祸、白血病、带球跑、全球首富亲生父母认亲等经典桥段!敬请期待!”
偶像剧上篇在爆笑与抽象中落下帷幕。
