35.斯玛

【斯玛】

‖引言：与童年玩伴火星不同，这只丰满友善的公猫从未对树林抱有迷恋。即使在进行一次，伐木场之旅后，他对于宠物猫生活的舒适和安全依然感到心满意足。但柔软的床铺和毫发无伤的皮毛不意味着一只猫不能怀有高尚的心。即使火星放弃他的宠物猫生涯、过着斯玛永远无法理解的生活，他对火星的忠诚和友谊依然强烈，而火星一直都知道，如有必要自己也可以仰赖他。

‖特质：

勇敢（Brave)

能和（Easygoing)

友善（Friendly)

忠城（Loyal）

【斯玛（英Smudge）是一只身形丰满、琥珀色眼睛、黑白相间的公猫。】

‖生平

斯玛是一只宠物猫，住在森林领地附近的两脚兽地盘，是哈蒂的邻居。

他是拉斯特的邻居兼好友。当拉斯特决定加入雷族时，他十分沮丧，但支持朋友的决定。在火爪加入雷族后不久，他便被送去切除者那里，失去了繁衍后代的能力（绝育）。尽管他和火爪选择的道路不同，他们的友谊却仍然维持不变。

在血族之战过后，他梦到了一大群逃命的猫，并担忧这是自己必须到野外生活的征兆。他向火星寻求帮助，让火星收到了前天族族长云星的请求。他对血族猫后格瑞魔琳十分友善，并允许她和灰条在自己的花园里会面。

许多个季节过去，即使族群猫已经离开森林，他依然将火星的故事讲述给年轻的宠物猫，促使他们因向往武士生活而创立了武士族。

中文｜英文｜非官

斯玛｜Smudge｜史莫奇、髒點

‖生平细节

预言开始

《呼唤野性》

斯玛是一只宠物猫，也是拉斯特的好朋友。当他坐在他的两脚兽巢穴的栅栏上时，他向拉斯特打了个招呼。斯玛想知道他是否要前往森林，拉斯特说是时，他不赞同。斯玛提到另一只宠物猫亨利，说他曾到森林里抓过一只知更鸟。拉斯特不相信他，说他知道亨利又胖又懒。斯玛声称亨利告诉过他，森林里有危险的动物和野猫，但他没有说服拉斯特待在这儿，于是回到自己住的花园里，而拉斯特朝森林走去了。

第二天，斯玛又问拉斯特是否要去森林。当拉斯特告诉斯玛，他和野猫打过架后，斯玛很震惊。在拉斯特决定加入雷族后，斯玛很难过，希望他不要离开。但最后拉斯特还是拒绝了朋友的请求。于是斯玛花了上午剩余的时间陪拉斯特去拜访他们的朋友们。在离开前，他们告别彼此。

后来，他见到了已经更名为火爪的正在进行评估的拉斯特。刚开始，他们都没认出对方，然后他们才意识到他们曾是朋友，于是开始叙旧。虎掌看到了这一幕，并报告给了蓝星。

《力挽狂澜》

当火星走到两脚兽地盘边时，他看见斯玛正在和一只不知名的母猫（后来认识到她叫哈蒂）聊天。他很快就明白她一定住在他以前的家里。

新预言

《重现家园》

他没有正式出现，但他被柯蒂提到过。当时柯蒂遇到了叶爪，问她族群生活的一些事情，并说斯玛曾是拉斯特的朋友。

长篇外传

《火星的探索》

斯玛做了一些怪梦，他梦见一大群猫在逃命。他记得他的朋友火星在加入森林猫前也做过怪梦，于是前往森林来找火星。但他撞见了由蜡毛和黑莓掌组成的巡逻队。巡逻队以为斯玛在入侵，于是攻击了他。

幸运的是，火星就在附近，阻止了两名武士攻击斯玛。之后，火星发现斯玛的两脚兽的巢穴是建在天族原来的营地之上的，所以他才会梦见天族。当他们正在他的两脚兽巢穴旁讲话时，他把火星介绍给了住在火星原来的两脚兽巢穴里的宠物猫哈蒂。斯玛让火星在他的院子里过一晚，希望能找到他做怪梦的原因。很快他就意识到自己没必要像火星一样去森林和野猫一块住。

‖细节

外貌

．他是一只身形丰满、皮毛柔软厚实、琥珀色眼睛、黑白相间的公猫。他的面部狭窄，有着黑色的肩膀和鼻子，以及白色的尾尖。

‖趣闻

·在WarriorCats.com的角色页面上，他的特质是忠诚（英 Loyal)、勇敢（英 Brave)、友善（英Friendly)、随和（英 Easygoing)。

·他是系列中第二只因两脚兽而失去生育能力的猫。

·在《预言开始》的图像小说改编版中，他和公主一起作为拉斯特的朋友出现。稍后，火爪在捕猎测试中遇见了公主，而非原本该遇见的的他。

‖勘误

．在《虎掌的愤怒》的猫物表中，他被错误地描述为小猫咪（英 kitten）。

‖翻译

·在正体中文版的《预言开始》系列的猫物表中，他被译为"脏点"，但内文未曾以此名称呼。之后在十周年纪念版中，猫物表的错误被修正。