宋大夫蒋瑗有十个儿子,一个驼背,一个瘸腿,一个痉挛,一个躄足,一个疯癫,一个痴呆,一个聋子,一个瞎子,一个哑巴,一个死于牢狱。公明子皋见此情形,就问蒋瑗:“大夫平时所为何事,竟招致如此奇祸?”蒋瑗说:“我生平也没做其他恶事,唯好嫉妒人。若遇胜过自己的,就嫉恨他。若遇奉承自己的,就喜欢他。听到人之善行则怀疑,听到人之恶行便相信。见到他人有所得,如同自己有所失。见到他人有所失,如同自己有所得。”子皋叹道:“大夫存心如此,恐怕不久必招灭门之祸,恶报远不止眼前这些啊!”蒋瑗听子皋这么说,惊惶畏惧,不知如何是好。子皋劝他说:“天虽高远而能明察秋毫,你若能痛改前非、诚心向善,则转祸为福还来得及啊。”蒋瑗自此痛改嫉妒恶习,心怀惕励,尽反生平所行。没过几年,儿子们的病都逐渐而愈。
——《安士全书》白话译文