明朝末年,杭州张某,好与人斗蟋蟀,输了即将蟋蟀头拧断扔掉。后来背上发疽,烂黑肉如同蟋蟀头,有数百,触之全身搐动。痛入骨髓,号呼而死。
宋朝浙江诸暨县令潘华,平日修持,禁止捕鱼。后来奉旨入京为官,临行前,梦见江河中数万鱼,齐声哭泣道:“长者离开此地,我们鱼类难免要遭烹杀了。”哭声喧天。潘华感到很惊异,作了一篇《梦鱼记》,嘱咐后任邑官禁止捕鱼。
——《安士全书》白话译文