明朝正德年间,宁波符秀才死后托梦给儿子说:“我生前犯下贪淫之罪,很快就要投生到南城谢五郎家做狗了。”一个多月后,家中的丫环突然像符秀才生前那样坐在厅堂中大声召集家人说:“我没有以身行淫,但曾经意淫嫂嫂,嫂嫂后来也时常与我说笑。我和嫂嫂恶报现前,很快病死。有一鬼差将我捆至冥府的堂下,将我的双手按在地上。等我反应过来时,发现自己已经变成母狗了。你们要引以为鉴,可别向我学习啊!”
——《寿康宝鉴》白话译文