浙江吴兴有一小民,以卖鳝为业。后来身上生满恶疮,每疮形状如鳝头,遍身缠绕,直至痛苦而死。其妻儿也相继饿死。
杭州人方湖,从事厨师行业,兼开肉铺。杭州习俗,每至年终,照例必杀牲祀神。方湖手执屠刀,挨家挨户代人屠戮,如此过了数年。后来方湖到长安,醉倒在路边,忽有大车急速驶过,压裂其胸腹肺肠,见者无不掩鼻。[按]杀生之人,临终时口中发出猪、羊、鸡、犬声,张目吐舌而死的,多得不可计数。
——《安士全书》白话译文