（20）

春天的柏林很漂亮，阳光洒在建筑的屋顶上，把整个城市映得亮晶晶的，比金子还要耀眼，各种各样的花朵竞相开放，惹得空气中好似都飘着一股甜丝丝的味道。从威克的车上下来，莫帝法与他道了别，高高兴兴地哼着小曲朝自己所居的那栋小楼走去，今天是他休假的第一天，而没有人会不喜欢休假，况且今天的天气还这样好，阳光很舒服，把人照得暖洋洋的，心情也跟着好了起来。

他没有把自己要回来的消息告诉丽娜，寻思着能给她一个惊喜，一想到丽娜开门见到是他时那副难以置信的表情，他的心里就喜滋滋的，比打了胜仗还要高兴。

走到自家只种了些不会开花的矮灌木的花园前，他抬手撑着木栅栏一个翻身越入，站在白色的桦木门前，边敲着门，边故意压低了嗓音：“请问莱顿小姐在家吗？有您的加急信需要您亲自签收一下！”他话说完没几秒便听见屋内传来了由远及近的脚步声，距离似乎不是很远，看来丽娜这会儿正坐在面对着后门的那只扶手椅上。

“来了来了，不好意思，我没有找到笔，能否把笔借给我一下？还有，劳驾请问这封信可是从军区——凯文？！”起初前来应门的女孩还颇有些慌乱，她迫切地询问着寄信的地址，却在看清楚门外站着的正是她所心系的那个人时，惊喜地喊出了他的名字。她张开双臂想要予他一个久违的拥抱，而对方直接用那双结实的臂膀将她抱起来转了一圈，又屈身用手托住她的膝盖后方，将她横抱在怀里，走进了小楼。

“你怎么突然回来了，也不告诉我一声。”确实没有想到他会回来，从他的怀中下来后，丽娜边红着脸问他，边接过了他手中的公文包，“这次休息多久再回去？先生和夫人很想你，改头你该去见一见他们，另外，下次别这样了，让街坊邻居看到怪害臊的。”

“这次应该是休半个月，爸妈那边过两天我们一起去一趟好了，你觉得什么时间合适我们就什么时候去。”莫帝法笑了笑，伸手把她垂在脸侧的一缕金发别到她的耳后，又在她的面颊上落下一吻，“我的好姐姐，谁在乎那些邻居怎么说，这世上有哪条法文规定我不能抱自己的姐姐了？他们要是评头论足，那便是嫉妒我们。”他说着，牵起丽娜的手就往屋里走，路过落地窗旁边的休息区时，他特意留心看了一眼扶手椅，发现上面放着一条灰色的披肩，将将遮住了大半个座面，伸手一掀，下头果真藏了一本书。“我就知道你从后门那儿过来一定是在这里看书！”没等丽娜反应过来，他顺手抄起那本墨绿色的书籍，读出了封面上印着的书名，“《飞鸟集》？这不是我们小时候看过的书吗？怎么又翻出来看了？”

“最近我整理了你的书房，无意间找到了这本，就想着再读一遍。”丽娜一把从他手里将书抢过来，“先说好啊，我知道你喜欢萧伯纳，瞧不上泰戈尔的诗，但别看到我读，就整天拿你那些酸诗跟人家比。”

“我写的哪里是酸诗！只不过近来写得少了，以前可是拿去投过稿的，不还在电台被人念出来过吗？”莫帝法不服气，叫丽娜坐在扶手椅上，自己单膝跪在旁边，一手扶着椅背，另一手紧紧地握着她搭在扶手上的右手，“我说的哪里有错呀，泰戈尔那样的诗是个人都能写出来。你若是不信，我现在当即照着泰戈尔作一首，你评评像不像。”

“那你倒是作一首出来，我看看到底像不像。”她笑着，十分轻松地将右手抽了出来，托住腮，那双含着笑意的绿眸斜睨着他。

莫帝法低下头思考片刻，随即开口道：“我走过塞纳河畔的夜晚，从水里掬起一捧月光，而那捧月光变成了你（By Seine's night, I wandered slow, dipped a palm of moonlight in my hold. That moon, it turned, and was you.）。怎么样，你就说我写的是不是比他好？”他双目灼灼地望着丽娜，而这样的目光里，除了有期盼，还有一种更为柔软、绵长的东西，但她只是微微一笑，别过了头不去看他：“酸诗，再说你哪里去过塞纳河，跟泰戈尔差得远了。”

“我哪里没去过！你忘了，游学的时候，我们两个是一起去的。

“那晚的月色极好，我们饭后一起去塞纳河畔散步，月亮倒映在河面上，随着波浪涌动，连同着岸边的路灯和天上的繁星一道，被框进了一条小小的河流里，织成夜之女神的裙摆，随她起舞，将这世上的一切编进岁月的史诗之中。我们走在河畔步道上，你走在我的前面，一阵晚风迎面吹来，我嗅到了你身上那股淡淡的栀子花味。你说，原来法朗士笔下的塞纳河是这个样子，可惜现在不是早上，我们所看到的也终究不是法朗士所描写的那条塞纳河。

“我说现在这样不也是很好的，你想了想，点了点头。

“我们就这么静静地走了一会儿，你突然停下来，转过身问我，映在塞纳河上的月亮，是不是也同样映在莱茵河上。我说是的，你露出了一个温和的微笑：‘我在想，既然都是同一轮月亮，它在塞纳河上看到的是我们，在莱茵河上看到的又是其他人，那你说，假如我们身在不同的地方，它是不是能把我的话捎给你？’

“‘这怎么能呢，月亮终究不是活物，也不会说话，就算会说话，也比不过你站在我的眼前对着我说。’你笑了，说我油嘴滑舌。

“我们继续向前走，塞纳河也跟着不断向前绵延，但自天上泄下来的那抹月光却从未走远，它就在那儿，在河里，在天上，沉默地将那柔和的光芒洒向世界的每一处，每一处……”

他说着，声音慢慢低了下去，他沉浸在自己的思索当中，全然不知面前的女孩早已不知所踪，而周遭的一切事物也逐渐消失了，只留下一片足以吞噬万物的虚无。墨汁般浓稠的漆黑攀上了他的脚踝，紧接着是他的小腿、腹部。它把他拽进了这片虚无，将他染成了同样的黑色，一点一点抽空他身体的温度，一点一点，温柔地杀死了他。

莫帝法安静地阖上了眼，一如过去的每一晚，平静地接受了这样温和的死亡。于是，梦中的莫帝法死去，现实中的莫帝法醒了过来，他艰难地睁开眼，嘴很干，肚子很饿，眼皮也很重。

“莫帝法先生醒了！”他听见耳边传来了这样的惊呼声，便费力转动眼球，在黑暗中，他模糊地看见了两个人影。

“啪嗒”几声，一点微弱的火光自黑色中显现，它挪动着，在空中停滞了几秒，变成了一团更大一些的火焰，它移动到了莫帝法视野的下侧，照亮了威克和希佩两个人的面庞。

“威克，希佩……”他尝试着说话，却发现不仅是嗓子，脸上的每一块肌肉都在发疼，“现在几点了……”

“晚上十点。”借着火光看了一眼威克的腕表，希佩回答道，“请不要动，莫帝法先生，您的……肋骨，断了，刚做完手术，医生说最好要静养，一点都动不得。”他看见莫帝法挣扎着想要起来，连忙制止了他。

“希佩，你替我拿着蜡烛，我给莫帝法的嘴唇上擦点水。”这是威克的声音，他说完，火焰的位置向右移动了些，紧接着传来了细微的水声，一团湿润的棉花轻轻地按在他干燥的嘴唇上，仔细地擦拭着，“你小子倒是有点本事，连火柴都能弄来。”擦完水，他低声对希佩说道。

“嘿嘿，从狱卒那儿顺来的。”对方同样压低声音回答了他，“莫帝法先生您这是被什么人打了，您的脸……怎么被打成这样了……”

“我……丽娜……月亮……塞纳河，月亮……威克、希佩，告诉我，今晚天上有没有月亮？”他含混地念叨着，突然激动起来，扑腾着胳膊和身子，不顾一切地想要从床上爬起，威克和希佩两个人合力才好不容易按住他。

“这……我也没注意，现在也出不去了，威克先生，这要怎么办……”

“如果我没记错，温格医生的这间牢房里好像有个气窗，希佩你去看看，他们有把温格医生的桌子搬走吗？”随着一阵脚步声，他们的声音从莫帝法的头顶上传来：

“没有搬走，先生。”

“那这样，我们把桌子搬到气窗下面，你爬上去帮莫帝法看一眼，好不好？”

“没问题，先生。”

“来，我数三个数，我们搬慢点，别惊动了其他人。

“一，二，三——”

又是一阵微弱的骚动，他们的动作很快，没过多久就把桌子搬到了气窗下头，希佩毕竟年轻，即便缺了一条腿，还是十分轻松就爬上了桌子，踮着脚扒在气窗上，努力地把头挤进那小小的窗框中，隔着铁栏杆朝外张望。

过了一会儿，他们和那抹火光重新回到了莫帝法床前：“莫帝法先生，我尽全力看了，今晚的天空上，好像没有月亮。”

“没有……？”

“是的，先生……没有。”

“哈哈，没有……”莫帝法呢喃着，突然莫名其妙笑了起来，他颤抖着伸出手，握住了威克的手腕，对方很快明白了他的意思，也回握住了他的手，“赫尔格，你说……丽娜是不是生我的气了？……她不想跟我说话，是在怪我，怪我没有保护好爸爸妈妈……怪我，就这么……把她一个人丢在柏林……怪我，怪我……我没能狠下心来杀了他……赫尔格……我该怎么办……我能怎么办……我没法去美国，我连玛丽安都不出去……有了，越狱，越狱怎么样？……只要越狱，我就能……”

“好了，凯文，听我说，你现在还不清醒，而且，就凭你现在的身体，等不及去美国见到丽娜，你自己怕是已经死在渡船上了。”威克了解莫帝法，通过他的只言片语，他大概已经能猜到是怎么一回事了，“你先好好休息，我和希佩先替你想想办法，等你清醒了，我们再谈这件事，好不好？”

“你说，为什么啊……赫尔格……先是你，然后是……丽娜……再然后是爸妈……为什么，我最在乎的每一个人……都遭遇了不幸……赫尔格，为什么……为什么老天要这样折磨我……”在火光的映衬下，莫帝法肿起来的双眼中有微光在闪烁，他的声音从颤抖变成了抽噎，泪水从眼角的淤伤上滑过，浸湿了枕头，威克没有回答他，只是紧紧地握着他的手。慢慢地，抽噎声变小了——莫帝法又一次在痛苦中沉沉睡去，但这并不意味着他能在自己的梦境中享受片刻安宁，苦难仍旧在延续，在他的梦境中，在他的血液里。

威克将他的手放回床上，替他掖好了被子：“看他的样子，不到明天是绝不会醒的，你先去休息吧，希佩，我再陪他一会儿。”

希佩听了他的话，若有所思地点了点头，担心地看了一眼熟睡的莫帝法，拄着拐杖走到另一边的床铺前，脱掉鞋子，躺在了床上。没过多久，他的床上同样响起了均匀的呼吸声——毕竟还是孩子，陪着他们折腾了半天也是累得不行了，自然倒头就睡。

威克吹灭了蜡烛，有没有照明对他来说都是一个样子。“凯文，你知道吗，这几天我一直在回忆过去的那些时日。我想要试着记起那些在会议上被一带而过的伤亡数字，计算出在这场战争里到底死去了多少人，可怕的是，我发现我连我们自己士兵的死伤总数都算不清，更不用提其他国家了。

“在战争之下，人命被简单地描述成了几个数字呈现在报告上，让我们有时都忘记了堆起这些数字的是一个个原本鲜活的生命。为了战争，我们将多少无辜的人卷入其中，为多少人带去了苦难，我们理所应当地认为这么做都是为了获得胜利，而在胜利面前，一切牺牲都不值一提。我们可以为了胜利戕害自己的同胞，可以为了胜利不择一切手段，为了胜利我们可以连人都不是，我们只是战争的机器。

“在这场战争中没有人赋予我们苦难，是我们把苦难带给了我们自己。”