从不是攀附

德语学习者：夏安学姐是我们德语系的传奇！她翻译的《德国刑法典》是法学院指定参考书！[跪了]

热门评论（点赞8.9w）

体育记者李雯V：刚从米兰发回报道：王楚钦在训练结束后被记者围堵，当被问及恋情时只说"请关注比赛"，但全程紧握手机（屏保疑似是夏安照片）。夏安今日未出现在翻译席，据称在酒店处理紧急文件。#世乒赛#

王楚钦把手机重重摔在床上，屏幕还亮着外交官张明那条微博的界面。

酒店房间的窗帘紧闭，隔绝了米兰刺眼的阳光。

"这帮人懂什么！"他扯下运动发带，汗水顺着脖颈滑进衣领，"什么叫'攀附'？什么叫'配不上'？他们知道你有多优秀吗？"

夏安安静地坐在床边，指尖轻轻划过那些恶评。

她的睫毛在脸颊投下浅浅的阴影，嘴角却带着若有若无的笑意："张学长太夸张了，连大学时得的奖学金都列出来..."

王楚钦突然蹲下身，双手握住她微凉的指尖："夏安，我们公开吧。就现在。"

"你明天还有半决赛。"她摇头，反握住他的手，"那些话伤不到我，在联合国实习时，有议员当面说我中国小妞就该回去端茶倒水，我直接用德语引用《基本法》条文把他怼到道歉。"

王楚钦怔了怔，突然笑出声："难怪我第一次见你就怕你。"

"怕我什么？"

"怕你发现我外语作业全是网上搜的的。"他凑近，鼻尖蹭过她耳垂，"不过现在最怕你后悔...跟个整天满世界比赛的运动员谈恋爱。"

夏安望向他汗湿的眉骨，那里还贴着肌内效贴布。

她突然用意大利语轻声说："_Ti ameròfinchéle stelle non si spegneranno.（我会爱你直到星辰熄灭）_"

王楚钦愣了两秒，急忙摸手机："等等这句我没学过——"

敲门声突然响起。

外面人的声音隔着门板传来："楚钦，队里要开紧急会议。还有...夏翻译，领事馆的电话找你。"

两人对视一眼。

夏安整理好衣领起身，却被王楚钦拽住手腕。

他快速在她掌心写下两个字，等我。

"无论会议结果如何，"他的眼睛在昏暗房间里亮得惊人，"决赛后领奖台见。"

中国乒乓球队V：[视频]#世乒赛男单决赛#王楚钦4-3战胜对手夺冠！颁奖仪式后，王楚钦突然走向翻译区，将金牌挂在了夏安脖子上！现场爆发出热烈掌声！[心]#王楚钦夏安#

【视频画面】：

王楚钦满头大汗地捧着花束，在万众瞩目下单膝跪地。

夏安捂着嘴后退半步，却被他拉住手。全场观众开始有节奏地鼓掌。

"说过要亲自公开。"他的声音通过场内麦克风清晰传遍每个角落，"夏安，等以后，我们去看极光吧？用你教我的所有语言说'我爱你'。"

夏安眼角泛红，最终轻轻点头。

王楚钦起身拥抱她时，镜头捕捉到他背上的新纹身——德文"Ich liebe dich"下方，是一行小字"528"。

那是夏安的生日。

人民日报V：【微评】爱情最美的模样，是并肩成长。祝福这对年轻人在各自领域继续为国争光！[心]#王楚钦夏安恋情公开#

[配图：王楚钦比赛照片与夏安翻译工作照并列]