第2章

"我再问一次，"杰克的声音依然平静，仿佛只是在讨论天气，"奈布·萨贝达在哪里？"

挣扎着的年轻人眼中充满了恐惧："酒...酒吧...红灯区的'回音'酒吧..."

杰克满意地松开手，拍了拍被雨水打湿的风衣："谢谢你的合作，祝你有个美好的夜晚。"

---

"回音"酒吧藏在红灯区的一条小巷深处，门口只有一盏暗红色的灯笼，没有招牌，没有喧嚣，一切都显得低调而神秘。

推开厚重的木门，扑面而来的是烟草、酒精和香水混杂的气味。杰克在吧台前坐下，向调酒师点了一杯威士忌。

"我在找一个人，"他轻声说，同时将一张照片和一叠钞票推过去，"奈布·萨贝达。"

调酒师看了眼照片，熟练地将钞票收进口袋："角落里那桌。"

杰克转身，在昏暗的灯光下，他看到了照片上的男人。那人穿着件黑色夹克，独自坐在角落的卡座里，面前放着一杯看起来像威士忌的酒。亚麻色的头发扎起一束，有几缕落在他脸侧，蓝色的眼睛警惕地环顾四周，那双眼让杰克想起冰冷的深海。

杰克端着酒杯走过去："萨贝达先生？"

男人抬起头，眼神犹如利刃般锋利："我不记得和你有约。"

"没有约，但我相信你会感兴趣。"杰克微微一笑，在对面的沙发上坐下，"我可以坐吗？噢，我已经坐下了。"

奈布眯起眼睛："你有三十秒说明来意，然后滚蛋。"

杰克优雅地抿了口威士忌："我有个提议，关于一笔生意。"

"不感兴趣。"奈布直接打断他。

"哪怕报酬是两百万美金？"

奈布的表情没有变化，但杰克敏锐地注意到他的手指在酒杯上微微收紧了。

"三十秒到了。"奈布冷冷地说。

"我需要一些特殊的情报，关于一个叫奥尔菲斯的人，"杰克没有理会对方的敌意，继续用那种慢吞吞的语调说着，"以及他和卢基诺教授之间的交易。"

奈布的眼神微微闪动："出去，我不接这种活。"

杰克俯身向前，声音降低："即使是关于那个在圣彼得堡的任务？六年前，红场附近的那栋建筑？"

奈布的表情瞬间变得凶狠，他猛地站起身，手已经按在了腰间某个位置："你他妈的是谁？"

"一个对你过去很感兴趣的人，"杰克微笑着，保持着美的风度，"我想我们可以私下详谈，除非你希望酒吧里的所有人都知道那晚发生了什么。"

奈布的蓝眼睛里燃烧着冰冷的怒火，但最终他坐了回去，嘴角勾起一个冷笑："说吧，英国佬。"

---

凌晨三点的安全屋里，杰克坐在窗前的扶手椅上，右手食指上的红玛瑙在月光下闪烁着血色的光芒。

"所以，"奈布靠在对面的墙上，双手抱胸，"你想让我帮你搞奥尔菲斯的信息？就因为他和你抢了某个该死的档案？"