
-
“重温。”
“我们一起走过的剧情。”
“不会停止,是朝朝暮暮。”
“阿温,我爱你。”
/
新说唱2025的热度很大,作为英属哥伦比亚大学的大三学生,重温对于这次的面试极其重视。
学校鼓励他们出来实习,不分国家,只要有实习的地方都可以去,刚好中国那边要举办一个新说唱的节目,在那里当一个实习PD也不错。
Pierre“Wen,Congratulations on your return to your hometown.(温,恭喜你可以回故乡。)”
重温从小在加拿大长大,中国回去的次数屈指可数,但她中文说的着实不错,连她自己都很震惊。
也许,这就是母语的影响。
重温“Yeah, back home.(是啊,回故乡。)”
有一瞬间,重温感觉她看见了成年后的严浩翔在对他打招呼。
是期待着他们的再次重逢。
思绪飘了很远,许久回不过神来。
中国,才是她的根,一直讲究着“落叶归根”,或许就是这个道理。
Pierre“I want to go home too.(我也想回家了。)”
他是被重温突如其来的情绪影响到了,也变得想家,他和重温不一样,他是来自英国的留学生。
好吧,既然念乡之情被勾起来了,那就很难收回去了。
重温“In fact, I feel the same everywhere, but there are missing people there.(其实我感觉在哪里都一样,但我有想念的人在那里。)”
Pierre“Someone you miss?(想念的人?)”
Pierre侧身在重温旁边的座位坐下,然后轻声询问。
他倒是很好奇,到底是哪个人能把这个混世大魔王迷得神魂颠倒。
重温“我喜欢的人。”
这句话重温是拿中文说的,他倒是能听懂,便点点头。
他对中国很感兴趣,如果有机会肯定会去看看的。
重温“下次见,又不是不见面了。”
Pierre“那就下次见喽。”
……
……
这几天重温都在收拾着准备回国,和节目组确定好去的日期后,就开始和加拿大的朋友进行告别。
重温“I'm sure I'll be back after the show.(我肯定录完节目组就回来了。)”
重温用英文解释着,以后毕业之后她的事业重心会偏向国内,以后什么时候回来就不一定了。
所以心里的不舍是真的。
在这边待了20多年,那些都无法割舍。
朋友们在机场依依不舍地欢送着她,并且也期待着她下一次到来。
重温“下次见。”
重温将手机开启飞行模式,然后上了飞机。
机场上人很多,重温一下飞机就感觉到了丝丝凉风,这几天的北京还是有点冷的,不像加拿大。
重温紧了下身上的外套,然后拿起手机开始导航。
机场离她要去的酒店也不算很远,所以打车需要花的时间也不是很多。
-

-
小池塘宝子们,这里温温的朋友用的是马哥在战争与和平里面饰演的皮埃尔,英译出来是Pierre。